VI SA/Wa 1593/13

PostanowienieWSA w Warszawie2013-09-12

Skład orzekający: Joanna Kruszewska - Grońska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której miesięczne dochody wynoszą 1.579,65 zł, a miesięczne wydatki około 1.080 zł, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna, której miesięczne dochody wynoszą 1.579,65 zł, a miesięczne wydatki około 1.080 zł, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, gdyż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Ciężar dowodu w tym zakresie spoczywa na stronie składającej wniosek.
Stan faktyczny
Skarżący K. C. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Wniosek dotyczył sprawy ze skargi na decyzję Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w płatności opłaty abonamentowej. Skarżący wraz z małżonką osiągają miesięczne dochody w wysokości 1.579,65 zł, a ich miesięczne wydatki wynoszą około 1.080 zł. Posiadają majątek w postaci dwóch nieruchomości, ale nie posiadają oszczędności.
Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono skarżącego K. C. od kosztów sądowych. 2. Ustanowiono dla skarżącego K. C. adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie: Joanna Kruszewska - Grońska po rozpoznaniu w dniu 12 września 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. C. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi K. C. na decyzję Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia [...] marca 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w płatności opłaty abonamentowej p o s t a n a w i a: 1. zwolnić skarżącego K. C. od kosztów sądowych, 2. ustanowić dla skarżącego K. C. adwokata. We wniosku o przyznanie prawa pomocy (złożonym w dniu [...] lipca 2013 r. na urzędowym formularzu PPF i uzupełnionym w dniu [...] sierpnia 2013 r.) skarżący K. C. zażądał zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Z informacji podanych we wniosku oraz dokumentów przesłanych w odpowiedzi na wezwanie referendarza sądowego wynika, że jednym dochodem skarżącego i pozostającej z nim we wspólnym gospodarstwie domowym małżonki jest świadczenie emerytalne skarżącego w wysokości 1.579,65 zł (decyzja ZUS Oddział w S. Inspektorat G. z dnia [...] marca 2013 r. o waloryzacji emerytury, roczne obliczenie podatku przez organ rentowy [...] - w aktach sprawy). Na majątek małżonków składają się dom o powierzchni 80 m kw oraz lokal mieszkalny o powierzchni 85 m kw. Skarżący i jego małżonka nie posiadają rachunków bankowych, lokat ani oszczędności. Do miesięcznych wydatków skarżącego i jego żony należą: opłata za lokal – 500 zł (dowód wpłaty za miesiąc sierpień w aktach sprawy), opłata za energię elektryczną - 100 zł, opłata za gaz – 30 zł, opłata za wywóz śmieci – 48 zł (dowód wpłaty kwoty 144 zł za miesiące: lipiec, sierpień i wrzesień 2013 r. w aktach sprawy), zakup środków czystości – 50 zł, zakup leków – 50 zł. W dniu [...] stycznia 2010 r. skarżący zawarł z [...] S. A. z siedzibą w P. umowę kredytu gotówkowego obejmującego łącznie kwotę 10.500 zł, którego miesięczna rata spłaty wynosi 281,50 zł (umowa kredytu gotówkowego i harmonogram jego spłaty w aktach sprawy). Ponadto skarżący uiszcza kwartalnie podatek od nieruchomości w wysokości 62 zł (dowód wpłaty w aktach sprawy). Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r., poz. 270 (dalej p.p.s.a.), przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Zawarte w wyżej cytowanym przepisie określenie "gdy osoba ta wykaże" oznacza, iż to na wnoszącym o przyznanie prawa pomocy spoczywa ciężar dowodu, że znajduje się w sytuacji uprawniającej go do skorzystania z prawa pomocy. Zatem rozstrzygnięcie w tej kwestii będzie zależało od tego, co zostanie udowodnione przez stronę (J. P. Tarno – "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Komentarz" Wydawnictwo LexisNexis, Wydanie 2, Warszawa 2006, s. 504; por. także postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 stycznia 2005 r., OZ 944/04, niepubl.). Mając na uwadze miesięczne dochody skarżącego i jego małżonki (1.579,65 zł) w kontekście ich wydatków w skali miesiąca (ok. 1.080 zł), stwierdzić należy, że skarżący nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a zatem spełnia przesłanki całkowitego przyznania prawa pomocy, określone w art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Uwzględniając powyższe, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło