VI SA/Wa 1675/17

PostanowienieWSA w Warszawie2018-01-11

Skład orzekający: Izabela Głowacka-Klimas

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji o nałożeniu kary pieniężnej, gdy skarżący wykaże niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji jest uzasadnione, ponieważ skarżący wykazał niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody oraz spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Analiza jego sytuacji finansowej, w tym niskich dochodów, wysokich kosztów utrzymania oraz trwającej egzekucji komorniczej, potwierdza, że konieczność uiszczenia kary pieniężnej w kwocie 40.000 złotych wywołałaby negatywne skutki finansowe.
Stan faktyczny
Skarżący Z. O. złożył skargę na decyzję Komisji Nadzoru Finansowego nakładającą na niego karę pieniężną w wysokości 40.000 złotych za naruszenie obowiązków informacyjnych. W skardze zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania tej decyzji, argumentując, że nie posiada środków na jej jednorazową wpłatę, a dodatkowo trwa już egzekucja komornicza innej nałożonej na niego kary. Podkreślił, że wykonanie zaskarżonej kary byłoby niemożliwe ze względu na jego trudną sytuację majątkową.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Głowacka-Klimas po rozpoznaniu w dniu 11 stycznia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. O. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi Z. O. na decyzję Komisji Nadzoru Finansowego z dnia [...] maja 2017 r., nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie obowiązków informacyjnych postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. Z. O. – skarżący w niniejszej sprawie, wniósł za pośrednictwem Komisji Nadzoru Finansowego do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję tego organu z [...] maja 2017 r., nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie obowiązków informacyjnych. W skardze zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, wskazując, że nie posiada środków finansowych na jednorazową wpłatę. Dodał, że obecnie trwa egzekucja komornicza poprzednio nałożonej kary, która pokrywa jedynie koszty odsetek. Skarżący podkreślił, że egzekucja orzeczonej kary w kwocie 40.000 złotych jest niemożliwa ze względu na jego aktualną sytuację majątkową i wiązałaby się z dalszymi problemami zarówno dla niego, jak i jego rodziny. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz.U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm.; dalej p.p.s.a.), katalog przesłanek warunkujących wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności jest zamknięty. Sąd uprawniony jest do uwzględnienia wniosku, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W ocenie Sądu, w niniejszej sprawie istnieje niebezpieczeństwo wyrządzenia skarżącemu znacznej szkody oraz spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Analiza danych zawartych w aktach oraz zakres wyjaśnień poczynionych przez skarżącego w ramach uzasadnienia samego wniosku o przyznanie ochrony tymczasowej, skłania Sąd do wniosku, że skoro miesięczne środki, jakimi dysponuje skarżący są skromne i pochodzą ze świadczenia emerytalnego w kwocie 1.529,62 złotych, wypłacanego od dnia 1 grudnia 2017 r., przy tym niezbędne koszty, jakie musi ponosić on co miesiąc kształtują się na poziomie około 1.100 złotych, a dodatkowo prowadzona jest wobec skarżącego egzekucja komornicza poprzednio nałożonej na niego kary, która pokrywa jedynie koszty odsetek, to konieczność uiszczenia kwoty 40.000 złotych orzeczonej zaskarżoną w niniejszej sprawie decyzją, niewątpliwie wywoła po stronie skarżącego skutki określone treścią ww. przepisu. W świetle powyższego, zdaniem Sądu, powołane przez skarżącego okoliczności wypełniają przesłanki, o których mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a.. Jednocześnie Sąd zauważa, że pozytywne rozpoznanie wniosku o wstrzymanie wykonania aktu ma charakter tymczasowy i nie przesądza o końcowym wyniku sprawy. Katalog przesłanek warunkujących wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu jest zamknięty, co oznacza, że Sąd nie bada zasadności samej skargi na etapie rozpoznania wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego rozstrzygnięcia lub czynności. Kontroli zgodności z prawem zaskarżonej decyzji, a więc prawidłowości zastosowania przez organy administracji państwowej przepisów obowiązującego prawa oraz trafności ich wykładni, Sąd dokona dopiero po przeprowadzeniu rozprawy. Mając na uwadze powyższe, Sąd na podstawie art. 61 § 3 i 5 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło