VI SA/Wa 1785/05
WyrokWSA w Warszawie2006-02-02
Skład orzekający: Maria Jagielska, Magdalena Bosakirska, Andrzej Kuna
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Urząd Patentowy RP, unieważniając prawo ochronne na znak towarowy, może zostać zobowiązany do zwrotu skarżącemu kosztów postępowania spornego oraz opłat związanych z ochroną znaku, jeśli skarżący zarzuca organowi niedopełnienie należytej staranności?Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie bada sprawy w kontekście słuszności czy winy w rozumieniu kodeksu cywilnego, a jedynie pod kątem zgodności z prawem. W przypadku unieważnienia prawa ochronnego na znak towarowy, organ przyznaje koszty postępowania spornego stronie wygrywającej na podstawie przepisów kodeksu postępowania cywilnego. Żądanie skarżącego zasądzenia od Urzędu Patentowego RP zwrotu kosztów postępowania i opłat związanych z ochroną znaku wykracza poza kompetencje ustawowe sądu administracyjnego.Stan faktyczny
Firma "A." złożyła sprzeciw wobec decyzji Urzędu Patentowego RP o udzieleniu prawa ochronnego na znak towarowy na rzecz firmy "I.". Po uznaniu sprzeciwu za bezzasadny przez uprawnionego, sprawa została przekazana do postępowania spornego. Urząd Patentowy RP decyzją z dnia [...] czerwca 2005 r. unieważnił prawo ochronne na znak towarowy i przyznał firmie "A." od firmy "I." kwotę 1.600 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania. Firma "I." złożyła skargę do WSA w Warszawie, domagając się zasądzenia od Urzędu Patentowego RP kwoty 1.600 zł oraz zwrotu 530 zł opłat związanych z ochroną znaku, zarzucając organowi niedopełnienie należytej staranności.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Jagielska Sędziowie Sędzia WSA Magdalena Bosakirska Asesor WSA Andrzej Kuna (spr.) Protokolant Anna Błaszczyk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 lutego 2006r. sprawy ze skargi I. S. A. w W. na decyzję Urzędu Patentowego Rzeczpospolitej Polskiej z dnia [...] czerwca 2005 r. nr [...] w przedmiocie unieważnienia prawa ochronnego na znak towarowy oddala skargę
Decyzją z dnia [...] lutego 2002 roku Urząd Patentowy RP udzielił prawa ochronnego na znak towarowy na rzecz "I." z W.
Dnia [...] grudnia 2002 r. do Urzędu Patentowego RP wpłynął sprzeciw złożony przez firmę "A." wobec wydania decyzji Urzędu Patentowego RP z dnia [...] lutego 2002 r. o udzieleniu prawa ochronnego na znak towarowy graficzny o numerze [...] na rzecz "I." z W. podnosząc, że znak ten jest myląco podobny do szeregu znaków towarowych wnioskodawcy.
Wobec uznania sprzeciwu za bezzasadny przez uprawnionego z prawa ochronnego, na podstawie art. 247 ust.2 prawa własności przemysłowej sprawa została przekazana do rozpoznania w trybie postępowania spornego.
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] czerwca 2005 r. Urząd Patentowy RP działając w trybie postępowania spornego na rozprawie w dniu [...] czerwca 2005 r. w sprawie unieważnienia prawa ochronnego na znak towarowy graficzny o numerze [...] udzielonego na rzecz "I." z W. na skutek sprzeciwu wniesionego przez firmę "A." z siedzibą w H., Niemcy na podstawie art. 9 ust. 1 pkt 1 oraz art. 8 pkt 1 ustawy z dnia 31 stycznia 1985 r. o znakach towarowych (Dz. U. Nr 5, poz. 17 ze zm.) w związku z art. 315 ust.3 ustawy z dnia 30 czerwca 2000 r. Prawo o własności przemysłowej (Dz. U. z 2003 r. Nr 119, poz. 1117, Dz. U. z 2004 r. Nr 33, poz. 286 oraz Dz. U. z 2005 r. Nr 10, poz. 68) orzekł unieważnić prawo ochronne na znak towarowy graficzny [...] oraz przyznał firmie "A." od ‘I". z W. kwotę 1.600 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania w sprawie.
W uzasadnieniu decyzji dotyczącej przyznania kosztów w wysokości 1.600 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania, Kolegium Orzekające powołało się na treść art. 98 § 1 kpc uznając, że stronie, której żądanie zostało uwzględnione przysługuje prawo do zwrotu kosztów.
Pismem z dnia [...] sierpnia 2005 r. rzecznik patentowy w imieniu "I." z W. skierował skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, wnosząc o zasądzenie od Urzędu Patentowego RP kwoty 1.600 zł przyznanej firmie "A." z siedzibą w H. i zwolnienie od tej opłaty "I." z W. jak również zasądzenie od Urzędu Patentowego RP na rzecz "I." z W. zwrotu 530 zł jako opłaty za pierwszy dziesięcioletni okres ochrony unieważnionego znaku towarowego graficznego [...] /480 zł/ i publikację świadectwa ochronnego /50 zł/ a także zwrotu poniesionych kosztów procesu. W uzasadnieniu podniósł, że Urząd Patentowy nie dotrzymał wymogu należytej staranności w przeprowadzeniu badań merytorycznych przedmiotowego znaku towarowego (art. 355 kc oraz art. 353 i 354 kc) w wyniku czego naraził "I." w W. na wyżej wymienione straty finansowe i konieczność zrezygnowania z używania przedmiotowego oznaczenia.
W odpowiedzi na skargę Urząd Patentowy RP wnosi o oddalenie skargi stojąc na stanowisku, że nie ponosi winy za zaistniałą sytuację
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje;
Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych, sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym w świetle paragrafu drugiego powołanego wyżej artykułu kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Chodzi więc o kontrolę aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dokonywaną pod względem ich zgodności z prawem materialnym i przepisami procesowymi, nie zaś według kryteriów słuszności.
Sprawy należące do właściwości sądów administracyjnych rozpoznają, w pierwszej instancji, wojewódzkie sądy administracyjne (art. 3 § 1 ww. ustawy).
W myśl art. 134 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Rozpoznając skargę w świetle powołanych wyżej kryteriów należy uznać, iż jest ona niezasadna.
Na wstępie należy podnieść, że skarżący nie kwestionuje rozstrzygnięcia dotyczącego zarówno unieważnienia prawa ochronnego na znak towarowy graficzny [...] jak również przyznania kosztów postępowania w wysokości 1.600 zł firmie "A.". Prezentuje natomiast stanowisko, że powyższą kwotę powiększoną o sumę 530 zł Urząd Patentowy RP winien zwrócić "I." z W. z tytułu poniesionych strat, które powstały z wyłącznej winy Urzędu.
Jak już zaznaczono wcześniej Sąd nie bada sprawy w kontekście słuszności, czy winy w rozumieniu kodeksu cywilnego.
Zgodnie z art. 256 ust. 2 Prawo własności przemysłowej w kwestii kosztów postępowania stosuje się przepisy obowiązujące w postępowaniu cywilnym.
Z związku z wyżej cytowanym przepisem organ na podstawie art. 98 §1 kpc przyznał 1.600 zł firmie "A." tytułem zwrotu kosztów postępowania od strony przegrywającej sprawę. Bezspornym jest, że "I.’" z W. przegrały sprawę toczącą się w trybie postępowania spornego przed Urzędem Patentowym RP, a wniosek o zwrot kosztów został złożony w terminie prawem przewidzianym
Tak więc Sąd nie dopatrzył się, aby organ wydający zaskarżoną decyzję naruszył obowiązujące normy prawne.
Żądanie skarżącego zasądzenia od Urzędu Patentowego RP nar rzecz "I." z W. kwoty 1.600 zł plus 530 zł wykracza poza kompetencje ustawowe Sądu orzekającego.
Biorąc pod uwagę, że zaskarżona decyzja nie narusza prawa, Sąd orzekł jak w sentencji wyroku w oparciu o art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło