VI SA/Wa 1823/10
PostanowienieWSA w Warszawie2011-02-09
Skład orzekający: Halina Emilia Święcicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien przywrócić termin do wniesienia skargi, gdy skarga została wniesiona po upływie terminu z powodu pobytu skarżącego za granicą i czy brak ustanowienia pełnomocnika przez skarżącego stanowi brak należytej staranności?Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi, uznając, że skarżący oraz jego pełnomocnik nie dołożyli szczególnej staranności wymaganej do zachowania terminu. Pobyt za granicą nie wykluczał możliwości wniesienia skargi w terminie, a skarżący powinien był ustanowić pełnomocnika, który złożyłby skargę terminowo.Stan faktyczny
S. B. zaskarżył decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z lipca 2010 r. nakładającą karę pieniężną za naruszenie przepisów transportu drogowego. Decyzja została doręczona pełnomocnikowi skarżącego 13 lipca 2010 r., a termin na wniesienie skargi upłynął 12 sierpnia 2010 r. Skarga została wniesiona dopiero 16 sierpnia 2010 r., po terminie. Skarżący tłumaczył spóźnienie pobytem za granicą i planowanym powrotem w dniach 12-13 sierpnia 2010 r.Rozstrzygnięcie
Odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Halina Emilia Święcicka po rozpoznaniu w dniu 9 lutego 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku S. B. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi w sprawie ze skargi S. B. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] lipca 2010 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za naruszenie przepisów transportu drogowego p o s t a n a w i a odmówić przywrócenia terminu do wniesienia skargi
W dniu 16 sierpnia 2010 r. S. B. wniósł bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego organu z dnia z dnia [...] lipca
2010 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za naruszenie przepisów transportu drogowego. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału VI Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w dniu 20 sierpnia 2010r. skarga powyższa została przesłana na zasadzie art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm., dalej cytowana jako p.p.s.a) do Głównego Inspektora transportu Drogowego.
Główny Inspektor Transportu Drogowego pismem z dnia 1 września 2010 r. w trybie art. 54 § 2 p.p.s.a. przekazał skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę.
Z załączonego do akt zwrotnego potwierdzenia odbioru zaskarżonej decyzji Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] lipca 2010 r. wynika, iż doręczono ją reprezentującemu skarżącego w postępowaniu administracyjnym R. K. w dniu 13 lipca 2010 r. W myśl art. 53
§ 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W związku z powyższym termin na wniesienie skargi przez S. B. upłynął dnia 12 sierpnia 2010 r. Skarżący wniósł skargę nadając ją w urzędzie pocztowym w dniu 16 sierpnia 2010 r., to jest po upływie terminu określonego w art. 53 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Ponadto w sytuacji wniesienia skargi bezpośrednio do Sądu, tak więc z naruszeniem trybu przewidzianego przepisem art. 54 § 1 p.p.s.a, o zachowaniu terminu do wniesienia skargi decyduje data nadania
skargi przez Sąd pod adresem właściwego organu administracji publicznej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie przesłał przedmiotową skargę do Głównego Inspektora transportu Drogowego w dniu 10 kwietnia 2008 r. (data stempla pocztowego).
Przy skardze skarżący dołączył wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi. Wniosek skarżącego uzasadniał tym, iż ze względu wykonywany przewóz przebywał od dłuższego czasu za granicą. Planowany powrót miał nastąpić w terminie 12-13 sierpnia 2010 r., lecz z przyczyn niezależnych od skarżącego nie był on w stanie powrócić w tym terminie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie art. 85 ustawy p.p.s.a. czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna, przy czym, w przypadku jeżeli strona nie dokonała czynności bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu (art. 86 § 1 p.p.s.a.).
Tryb złożenia wniosku szczegółowo reguluje art. 87 p.p.s.a. W myśl § 1 pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania
przyczyny uchybienia terminu.
Natomiast § 2 stanowi, że w piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.
Kryterium braku winy o jakiej mowa w art. 87 § 2 p.p.s.a stanowiące przesłankę zasadności wniosku o przywrócenie terminu polega na dopełnieniu przez stronę obowiązku dołożenia szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. Zarówno w nauce postępowania administracyjnego, jak i w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego, panuje zgodność, że oceniając wystąpienie tej przesłanki, sąd powinien przyjąć obiektywny miernik staranności, której można wymagać od każdego należycie dbającego o swoje interesy. (J.P. Tarno – "Prawo o postępowaniu przed sądami
administracyjnymi – Komentarz" Wydawnictwo LexisNexis, Warszawa 2004, s. 149).
Wykazane przez skarżącego okoliczności nie wykluczały możliwości zachowania terminu do wniesienia skargi. W mniejszej sprawie należy wskazać, iż skarżący w czasie postępowania administracyjnego reprezentowany był przez pełnomocnika – R. K.. Pełnomocnik, który zgodził się reprezentować stronę, ma obowiązek działania w imieniu i na rzecz mocodawcy z równą starannością jakby działał na własną rzecz (patrz: postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 10 maja 2004 r. – FZ 7/04, niepubl.). Działania pełnomocnika, którym posługuje się skarżący, obowiązują jego samego, a zatem nie zwalniają one strony od winy w niezachowaniu terminu.
W przedmiotowej sprawie zaskarżoną decyzje doręczono reprezentującemu skarżącemu R. K.. Pełnomocnik nie
dopełnił obowiązku dołożenia szczególnej staranności poprzez zawiadomienie skarżącego o doręczeniu mu zaskarżonej decyzji oraz uprawnieniu do wniesienia przez skarżącego skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie za pośrednictwem Głównego Inspektora Transportu Drogowego w terminie 30 dni od jej doręczenia. Powyższą informację zawarto w zaskarżonej decyzji.
Ponadto skarżący, mając świadomość toczącego się przed Głównym Inspektorem Transportu Drogowego postępowania administracyjnego i planując dłuższy pobyt za granicą, należycie dbając o własne interesy, powinien ustanowić pełnomocnika spośród podmiotów wskazanych w art. 35 § 1 i § 2 p.p.s.a., który w niniejszej sprawie dokonałby terminowego złożenia skargi.
Za przejaw niestarannego zachowania i zaniedbania należy uznać niepodjęcie przez skarżącego oraz reprezentującego go w postępowaniu administracyjnym pełnomocnika wyżej wykazanych niezbędnych czynności zapewniających terminowe wniesienie przedmiotowej skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie.
Z powyższych względów na mocy art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło