VI SA/Wa 1951/11

PostanowienieWSA w Warszawie2012-11-06

Skład orzekający: Sędzia WSA Zbigniew Rudnicki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona po terminie, mimo wniosku o przywrócenie terminu, który ostatecznie został odrzucony przez Naczelny Sąd Administracyjny, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona po upływie terminu, którego nie przywrócono, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 PPSA. Nawet jeśli wniosek o przywrócenie terminu został złożony, jego ostateczne odrzucenie przez sąd wyższej instancji skutkuje brakiem skutecznego wniesienia skargi w ustawowym terminie.
Stan faktyczny
Skarżąca spółka wniosła skargę kasacyjną po terminie, wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił przywrócenia terminu, a na to postanowienie spółka wniosła zażalenie. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił postanowienie WSA i odrzucił wniosek o przywrócenie terminu. W związku z tym WSA, rozpoznając skargę kasacyjną, stwierdził jej wniesienie po terminie i postanowił ją odrzucić.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Zbigniew Rudnicki po rozpoznaniu w dniu 6 listopada 2012 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej R. S.p.A z siedzibą w R., Włochy od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 lutego 2012 r. wydanego w sprawie sprawy ze skargi R. S.p.A z siedzibą w R., Włochy na decyzję Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia [...] maja 2011 r. nr [...] w przedmiocie udzielenia prawa ochronnego na znak towarowy [...] nr [...] postanawia: odrzucić skargę kasacyjną Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 7 lutego 2012 r. oddalił skargę R. S.p.A z siedzibą w R., Włochy na decyzję Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia [...] maja 2011 r. nr [...] w przedmiocie udzielenia prawa ochronnego na znak towarowy [...] nr [...]. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi skarżącej w dniu 16 kwietnia 2012 r., wraz z pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia skargi kasacyjnej. Pismem z dnia 28 czerwca 2012 r. pełnomocnik skarżącej wniósł do Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Warszawie wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Wraz z wnioskiem pełnomocnik złożył skargę kasacyjną. Wojewódzki Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 1 sierpnia 2012 r. odmówił przywrócenia terminu do złożenia skargi kasacyjnej. Na powyższe postanowienie pismem z dnia 16 sierpnia 2012 r. pełnomocnik skarżącej wniósł zażalenie. Naczelny Sąd Administracyjny w wyniku rozpoznania zażalenia postanowieniem z dnia 3 października 2012 r. sygn. akt II GZ 346/12 uchylił zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego i odrzucił wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 173 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), zwanej dalej p.p.s.a., od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. W myśl art. 177 § 1 p.p.s.a. skargę kasacyjną wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia wraz z uzasadnieniem. Stosownie natomiast do art. 178 powołanej ustawy, wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną m.in. wniesioną po upływie terminu. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi skarżącej w dniu 16 kwietnia 2012 r. Trzydziestodniowy termin do skutecznego wniesienia skargi kasacyjnej upłynął w dniu 16 maja 2012 r., natomiast skarga kasacyjna została nadana w dniu 28 czerwca 2012 r. wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Ostatecznie termin ten nie został przywrócony, wobec czego Sąd stwierdza, że skarga kasacyjna została wniesiona z uchybieniem terminu, co skutkuje jej odrzuceniem. Wobec powyższego na podstawie art. 178 p.p.s.a. należało postanowić jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło