VI SA/Wa 2043/08

PostanowienieWSA w Warszawie2009-05-15

Skład orzekający: Sędzia NSA Zdzisław Romanowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego odrzucające skargę na decyzję administracyjną jest dopuszczalnym środkiem odwoławczym, czy też powinno być traktowane jako skarga kasacyjna?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego odrzucające skargę na decyzję administracyjną jest niedopuszczalne. Środkiem odwoławczym od takiego postanowienia jest skarga kasacyjna, która musi spełniać wymogi formalne, w tym wymóg sporządzenia przez adwokata lub radcę prawnego. Wniesienie zażalenia zamiast skargi kasacyjnej skutkuje odrzuceniem zażalenia jako niedopuszczalnego środka zaskarżenia.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 31 marca 2009 r., które odrzuciło jego skargę na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej. Skarżący został prawidłowo pouczony o przysługującym mu środku odwoławczym, którym jest skarga kasacyjna. Mimo to, wniósł zażalenie, które nie spełnia wymogów formalnych skargi kasacyjnej.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Zdzisław Romanowski po rozpoznaniu w dniu 15 maja 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z zażalenia M. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 31 marca 2009 r. odrzucające skargę M. P. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] lipca 2008 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej postanawia odrzucić zażalenie. Postanowieniem z dnia 31 marca 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę M. P. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] lipca 2008 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej. Odpis powyższego orzeczenia z pouczeniem o przysługującym środku odwoławczym został doręczony skarżącemu [...] kwietnia 2009 r. W dniu [...] kwietnia 2009 r. (data nadania przesyłki w urzędzie pocztowym) skarżący wniósł zażalenie na ww. postanowienie, żądając jego zmiany lub uchylenia i przekazania sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W świetle przepisu art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. (zwanej dalej p.p.s.a.), od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Bez wątpienia postanowienie o odrzuceniu skargi należy do kategorii postanowień kończących postępowanie. Zatem od przedmiotowego postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 31 marca 2009 r. przysługuje środek odwoławczy w postaci skargi kasacyjnej. Tymczasem skarżący - prawidłowo pouczony o sposobie zaskarżenia ww. postanowienia - zamiast skargi kasacyjnej wniósł zażalenie. Skarga kasacyjna, jako bardziej sformalizowany środek zaskarżenia, musi spełniać inne niż zażalenie wymogi, w szczególności stosownie do art. 175 § 1 p.p.s.a. powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Zatem nawet gdyby wniesione zażalenie potraktować jako skargę kasacyjną, to i tak podlegałaby ona odrzuceniu jako niespełniająca wymogu przymusu adwokacko-radcowskiego, o którym mowa w tym przepisie (por. art. 178 p.p.s.a. stanowiący, że wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie). W tej sytuacji wniesienie środka zaskarżenia w postaci zażalenia, niespełniajacego wymogów formalnych przewidzianych dla skargi kasacyjnej, należy uznać za niedopuszczalne w świetle przepisów art. 178 p.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. Z tych względów należało orzec jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło