VI SA/Wa 2126/04

PostanowienieWSA w Warszawie2005-03-31

Skład orzekający: Stanisław Gronowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga powinna zostać odrzucona z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego pomimo wezwania do jego uzupełnienia?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, gdy strona skarżąca pomimo wezwania sądu do usunięcia braków formalnych skargi, w tym uiszczenia należnego wpisu sądowego, nie wykonała tego wezwania w wyznaczonym terminie. Zgodnie z art. 220 § 3 PPSA, sąd odrzuca skargę w takiej sytuacji.
Stan faktyczny
Skarżąca R. K. wniosła skargę na decyzję Ministra Sprawiedliwości odmawiającą ustanowienia jej tłumaczem przysięgłym. Sąd wezwał skarżącą do usunięcia braków formalnych skargi poprzez uiszczenie wpisu sądowego w wysokości 200 zł w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało doręczone skarżącej, jednakże skarżąca nie uiściła wpisu sądowego w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 31 marca 2005 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia NSA Stanisław Gronowski po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. K. na decyzję Ministra Sprawiedliwości z dnia [...] września 2004 roku nr [...] w przedmiocie odmowy ustanowienia tłumaczem przysięgłym postanawia: odrzucić skargę. VI SA/Wa 2126/04 U Z A S A D N I E N I E W dniu [...] października 2004 r. (data stempla pocztowego) skarżąca R. K. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - za pośrednictwem Ministra Sprawiedliwości - skargę na decyzję tego organu z dnia [...] września 2004 roku nr [...] w przedmiocie odmowy ustanowienia tłumaczem przysięgłym. Dnia [...] grudnia 2004 roku Sąd skierował do skarżącej wezwanie do usunięcia braków formalnych skargi poprzez uiszczenie wpisu sadowego w wysokości 200 zł w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Z załączonego do akt zwrotnego potwierdzenia odbioru wezwania Sądu wynika, iż doręczono je stronie skarżącej 10 grudnia 2004 r. (odbiór wezwania kwitował ojciec skarżącej – S. L.). W związku z powyższym termin na usunięcie wyżej wymienionych braków formalnych skargi upłynął dnia 17 grudnia 2004 r. Strona skarżąca dotychczas nie wykonała przedmiotowego wezwania Sądu. W związku z powyższym, Sąd, mając na uwadze, że zgodnie z przepisem art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), Sąd odrzuca skargę, gdy pomimo wezwania nie został od niej uiszczony należny wpis, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło