VI SA/Wa 2153/04

Dnia 27 stycznia 2005r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Grażyna Śliwińska po rozpoznaniu w dniu 27 stycznia 2005r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. Z. na bezczynność Urzędu [...] Dzielnicy [...] w przedmiocie wpisu w ewidencji gruntów postanawia: odrzucić skargę. W skardze złożonej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie dnia 16 sierpnia 2004r. Pani W. Z. zarzuciła odmowę wpisu w ewidencji gruntów jej jako właścicielki na podstawie złożonego postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku w sprawie [...] Z drugiej strony domagała się ingerencji Sadu z uwagi na to, że dotychczas nie została wpisana i nakazania organowi dokonania wpisu. W odpowiedzi na skargę Urząd [...] Biuro Geodezji i Katastru poinformowało, że w jego posiadaniu znajdują się dwa wcześniejsze prawomocne postanowienia spadkowe wydane w tej samej sprawie ustalające odmienny krąg spadkobierców niż postanowienie złożone przez Skarżącą z dnia 14 listopada 2002r. w w/w sprawie [...] Ponieważ Urząd nie posiadał informacji, by wcześniejsze postanowienia utraciły moc prawną, a postanowienie w sprawie [...] zostało zaskarżone przez M. M., pismem z dnia 12 czerwca 2003r. zwrócono się do Sądu Rejonowego dla [...] I Wydział Cywilny o wyjaśnienie zaistniałej sprzeczności w postanowieniach spadkowych. Z tego względu postępowanie administracyjne w sprawie wpisu do ewidencji zostało zawieszone postanowieniem z dnia 3 kwietnia 2003r. wydanym przez Prezydenta [...] do czasu wyjaśnienia przez Sąd zagadnienia wstępnego jakim jest jednoznaczne ustalenie kręgu spadkobierców. Postanowienie nie zostało zaskarżone. Pismem z dnia 8 grudnia 2004r. Wojewódzki Sąd Administracyjny wezwał Skarżącą do uzupełnienia braków poprzez wskazanie numeru i daty zaskarżonej decyzji, postanowienia lub innego aktu lub czynności będącej przedmiotem jej skargi, ewentualnie nadesłania jego odpisu w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi, które to pismo otrzymała 15 grudnia 2004r. W dniu 17 grudnia 2004r. Skarżąca wprawdzie złożyła pismo procesowe i załączniki, ale nie wykonała powyższego zarządzenia. Rozpoznając skargę Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z zasadą przewidzianą w art. 57 § 1 Ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. (Dz. U. z dnia 20 września 2002 r. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać: 1) wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności; 2) oznaczenie organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy; 3) określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego. W myśl art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych. Z powyższych względów Sąd orzekł jak w postanowieniu na mocy powołanego wyżej art. 58 § 3 p.p.s.a.