VI SA/Wa 2322/13
PostanowienieWSA w Warszawie2013-12-23
Skład orzekający: Joanna Kruszewska - Grońska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która pracuje i otrzymuje wynagrodzenie, a jednocześnie jest wspierana finansowo przez rodzinę, może zostać całkowicie zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi
Osoba fizyczna, która pracuje i otrzymuje wynagrodzenie, a nadto jest wspierana finansowo przez rodzinę, nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania, co uzasadnia częściowe przyznanie prawa pomocy. Jednakże, aby uzyskać całkowite zwolnienie od kosztów sądowych, osoba ta musi wykazać, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, co w tym przypadku nie zostało udowodnione.Stan faktyczny
Skarżąca I. P. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego, powołując się na trudną sytuację finansową. Skarżąca pracuje, otrzymując wynagrodzenie netto w kwocie 1.660,34 zł miesięcznie, a także otrzymuje wsparcie finansowe od matki. Wnioskodawczyni uiściła już wpis sądowy od skargi w wysokości 200 zł. Analiza jej rachunku bankowego wykazała niskie saldo końcowe, jednakże zauważono również przelewy na rachunek innej osoby.Rozstrzygnięcie
1. Odmówiono skarżącej I. P. zwolnienia od kosztów sądowych. 2. Ustanowiono dla skarżącej I. P. radcę prawnego.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie: Joanna Kruszewska - Grońska po rozpoznaniu w dniu 23 grudnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku I. P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego w sprawie ze skargi I. P. na decyzję Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia [...] lipca 2013 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia podlegania ubezpieczeniu zdrowotnemu jako członek rodziny p o s t a n a w i a: 1. odmówić skarżącej I. P. zwolnienia od kosztów sądowych, 2. ustanowić dla skarżącej I. P. radcę prawnego.
We wniosku o przyznanie prawa pomocy (złożonym w dniu [...] września 2013 r. na urzędowym formularzu PPF) skarżąca I. P. zażądała zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego, powołując się na trudną sytuację finansową. W szczególności podała we wniosku, że od niedawna podjęła pracę (na czas określony), z tytułu której otrzymuje wynagrodzenie w wysokości 2.280 zł brutto miesięcznie. Skarżąca samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe. Miesięczne koszty utrzymania mieszkania (w miejscu pracy, tj. w R.) oszacowała na kwotę 1.000 zł, podnosząc iż pozostałe środki pieniężne wydatkuje na żywność, środki czystości i inne niezbędne zakupy. Oświadczyła też, że nie posiada żadnego majątku i korzysta z pomocy rodziny.
Jednocześnie w dniu [...] września 2013 r. skarżąca uiściła wpis sądowy od skargi w wysokości 200 zł (dowód wpłaty [...]).
W odpowiedzi na wezwanie referendarza sądowego do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy skarżąca nadesłała wyciągi z jej rachunku bankowego prowadzonego w Banku [...] S.A. za okres od [...] sierpnia 2013 r. do [...] października 2013 r., na którym saldo końcowe wynosiło 0,35 zł. Analiza transakcji na ww. rachunku wskazuje, że skarżąca z tytułu zatrudnienia pobiera wynagrodzenie w kwocie 1.660,34 zł netto, a ponadto finansowo wspiera ją matka (kwotami 50 zł i 150 zł). Zauważyć również należy, iż w ww. okresie skarżąca dwukrotnie przelała kwoty rzędu kilkuset zł na rachunek bankowy L. F. (w dniu [...] września 2013 r. – 500 zł, a w dniu [...] września 2013 r. – 600 zł).
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. (dalej p.p.s.a.), przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Zawarte w wyżej cytowanym przepisie określenie "gdy osoba ta wykaże" oznacza, iż to na wnoszącym o przyznanie prawa pomocy spoczywa ciężar dowodu, że znajduje się w sytuacji uprawniającej go do skorzystania z prawa pomocy. Zatem rozstrzygnięcie w tej kwestii będzie zależało od
tego, co zostanie udowodnione przez stronę (J. P. Tarno – "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Komentarz" Wydawnictwo LexisNexis, Wydanie 2, Warszawa 2006, s. 504; por. także postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 stycznia 2005 r., OZ 944/04, niepubl.).
Mając na uwadze okoliczność, iż skarżąca obecnie pracuje (za wynagrodzeniem w kwocie 1.660 zł miesięcznie), jak również finansowo wspiera ją rodzina, stwierdzić należy, że skarżąca nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie, a zatem spełnia przesłanki częściowego przyznania prawa pomocy, określone w art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. W ocenie referendarza sądowego, sytuacja finansowa skarżącej pozwala jej na pokrycie kosztów sądowych w niniejszej sprawie - w szczególności jeśli zważy się fakt, iż skarżąca uiściła już wpis sądowy od skargi w kwocie 200 zł. Natomiast spełnienie żądań finansowych wybranego pełnomocnika niewątpliwie przekracza jej możliwości płatnicze. Z tej przyczyny konieczne jest przyznanie skarżącej radcy prawnego z urzędu w celu stworzenia możliwości odpowiedniej obrony jej interesów przed Sądem.
Uwzględniając powyższe, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 i 2 p.p.s.a. w związku z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., należało postanowić jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło