VI SA/Wa 2357/13

PostanowienieWSA w Warszawie2014-02-10

Skład orzekający: Grażyna Śliwińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej powinien zostać uwzględniony, gdy skarżący wykazał, że jego sytuacja finansowa (niski dochód, debet na koncie) może prowadzić do wyrządzenia mu znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków w przypadku egzekucji kary pieniężnej?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że zażalenie skarżącego na postanowienie odmawiające wstrzymania wykonania decyzji jest uzasadnione. Analiza dokumentów finansowych skarżącego (strata z działalności gospodarczej, niski dochód, debet na koncie) wykazała, że egzekucja kary pieniężnej może skutkować wyrządzeniem mu znacznej szkody. W związku z tym, Sąd uchylił postanowienie odmawiające wstrzymania wykonania decyzji i wstrzymał jej wykonanie.
Stan faktyczny
Skarżący M. P. złożył skargę na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego nakładającą karę pieniężną za przejazd bez opłaty elektronicznej. W skardze wniósł o wstrzymanie wykonania decyzji, argumentując trudności finansowe. Sąd pierwszej instancji odmówił wstrzymania, uznając brak przesłanek znacznej szkody. Skarżący złożył zażalenie, przedstawiając dokumenty potwierdzające jego złą sytuację finansową (strata z działalności, debet na koncie).
Rozstrzygnięcie
1. uwzględnić zażalenie i uchylić postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 września 2013 r. sygn. akt VI SA/Wa 2357/13; 2. wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Grażyna Śliwińska po rozpoznaniu w dniu 10 lutego 2014 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia M. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 września 2013 r. sygn. akt VI SA/Wa 2357/13 odmawiające wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi M. P. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] czerwca 2013 roku nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za wykonywanie przejazdu bez uiszczenia opłaty elektronicznej postanawia: 1. uwzględnić zażalenie i uchylić postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 września 2013 r. sygn. akt VI SA/Wa 2357/13; 2. wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. M. P. (dalej jako skarżący) wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] czerwca 2013 roku nr [...] w przedmiocie nałożenia na niego kary pieniężnej z tytułu wykonywania przewozu drogowego bez uiszczenia opłaty elektronicznej. W skardze zawarto jednocześnie wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W uzasadnieniu skarżący podkreślił, iż nie posiada środków finansowych na pokrycie dwóch kar pieniężnych a w związku z tym celem realizacji obowiązku zapłaty skarżący zmuszony będzie do zaciągnięcia kredytu komercyjnego. Tak więc nawet w przypadku ewentualnego uchylenia zaskarżonej decyzji skarżący zmuszony będzie ponosić koszty kredytu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 21 września 2013 r. sygn. akt VI SA/Wa 2357/13, odmówił skarżącemu wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że skarżący nie przywołał żadnych okoliczności, które świadczyłyby o możliwości wystąpienia przesłanek wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Skarżący złożył zażalenie na powyższe postanowienie, wnosząc m.in. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, załączając do zażalenia między innymi zeznanie podatkowe za rok 2012, rozliczenie dochodu za okres od stycznia do sierpnia 2013 oraz wydruki z rachunków bankowych. W 2012 roku skarżący poniósł stratę z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej w wysokości ponad 14 tysięcy złotych, natomiast w 2013 roku do końca sierpnia uzyskał dochód w kwocie 14 428 złotych. Na rachunku bankowym skarżącego przez okres od dnia 31 lipca do dnia 30 września 2013 roku figurował debet przekraczający 13 tysięcy złotych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Stosownie do art. 195 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - cyt. dalej jako p.p.s.a.) jeżeli zażalenie jest oczywiście uzasadnione wojewódzki sąd administracyjny, który wydał zaskarżone postanowienie, może na posiedzeniu niejawnym uchylić zaskarżone postanowienie i rozpoznać sprawę na nowo. Zgodnie z art. 61 § 1 p.p.s.a., wniesienie skargi do sądu administracyjnego nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Sąd może jednak na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków (art. 61 § 3). Stosownie zaś do § 4 cyt. artykułu, sąd może zmienić lub uchylić postanowienie w rzeczonym przedmiocie w każdym czasie w razie zmiany okoliczności. Twierdzenia i argumenty podniesione przez skarżącego w zażaleniu dla uzasadnienia wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji, zostały zdaniem Sądu poparte przez wnioskującego odpowiednimi dokumentami źródłowymi. Analiza danych zawartych w aktach skłania Sąd do wniosku, że przy skali uzyskiwanego dochodu oraz braku wolnych środków na rachunku bankowym obciążenie skarżącego dodatkową kwotą z tytułu egzekucji zaskarżonej w niniejszej sprawie kary, skutkować może wyrządzeniem mu znacznej szkody. W tym stanie rzeczy Sąd uznał, iż zachodzą w świetle art. 195 § 2 p.p.s.a. przesłanki do uwzględnienia zażalenia i na podstawie powołanego przepisu oraz na podstawie art. 61 § 3 i § 4 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło