VI SA/Wa 2366/16

WyrokWSA w Warszawie2017-11-23

Skład orzekający: Andrzej Wieczorek, Jakub Linkowski, Marzena Milewska-Karczewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postanowienie organu administracji publicznej wydane w przedmiocie sprostowania wpisu w CEiIDG, dotyczące sprawy już rozstrzygniętej innym ostatecznym postanowieniem tego samego organu, jest nieważne?
Ratio decidendi
Organ administracji publicznej jest zobowiązany stwierdzić nieważność postanowienia, które dotyczy sprawy już poprzednio rozstrzygniętej innym ostatecznym postanowieniem. Jest to związane z zasadą trwałości decyzji administracyjnej i ochroną powagi rzeczy osądzonej (res iudicata). W przypadku wydania dwóch tożsamych postanowień dotyczących tego samego podmiotu i przedmiotu, późniejsze postanowienie jest nieważne.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o wykreślenie z CEIDG z datą zaprzestania działalności 2006 r. Minister Rozwoju, na podstawie informacji z Ministerstwa Finansów, wszczął postępowanie w przedmiocie sprostowania wpisu, wskazując na niezgodność daty zaprzestania działalności z danymi z Krajowej Ewidencji Podatników, gdzie skarżący rozliczał się po 2006 r. Minister wydał postanowienie sprostowujące datę zaprzestania działalności na 2015 r. Skarżący wniósł skargę, podnosząc, że postanowienie jest przedwczesne. Okazało się, że organ wydał dwa tożsame postanowienia w tej samej sprawie.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził nieważność zaskarżonego postanowienia Ministra Rozwoju i zasądził od Ministra Rozwoju na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Wieczorek (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Jakub Linkowski Sędzia WSA Marzena Milewska-Karczewska po rozpoznaniu w dniu 23 listopada 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym sprawy ze skargi J. J. na postanowienie Ministra Rozwoju z dnia [...] września 2016 r., nr [...] w przedmiocie sprostowania decyzji 1. stwierdza nieważność zaskarżonego postanowienia; 2. zasądza od Ministra Rozwoju na rzecz skarżącego J. J. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania. Minister Rozwoju (zwany dalej organem) postanowieniem z dnia [...] września 2016 roku nr [...] postanowił z urzędu sprostować wpis do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (dalej: "CEiIDG") dotyczący przedsiębiorcy: J.J. [...]. W dniu [...] września 2015 r. Skarżący złożył w Urzędzie Miasta K. wniosek o wykreślenie z CEIDG, wskazując w nim jako wolę trwałego zaprzestania wykonywania działalności gospodarczej na dzień [...] października 2006 r. Z przekazanych przez Ministerstwo Finansów informacji wynikało, że data zaprzestania wykonywania działalności gospodarczej określona w CEiIDG przez przedsiębiorcę na dzień [...] października 2006 r, jest nieprawidłowa i niezgodna z danymi zgromadzonymi w bazie Centralnego Rejestru Podmiotów - Krajowej Ewidencji Podatników (CRP KEP). Wyjaśniono, że skarżący po dacie [...] października 2006 r., którą wskazał w CEiIDG jako datę zaprzestania wykonywania działalności gospodarczej, rozliczał się z właściwym Urzędem Skarbowym, jako przedsiębiorca z tytułu prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej - składał zeznania roczne PlT-28 za lata 2007-2014 oraz deklaracje VAT za okres od listopada 2006 r. do sierpnia 2015 wykazując w nich przychody z wykonywanej działalności gospodarczej. Nadto dodano, że w dniu [...] września 2015 r. złożył we właściwym Urzędzie Skarbowym zgłoszenie zaprzestania wykonywania czynności podatkowych podatkiem od towarów i usług (VAT-Z) z datą [...] września 2015 r., wskazując, że data ta jest konsekwencją zaprzestania wykonywanej działalności gospodarczej. Wobec powyższego, Ministerstwo Finansów poinformowało, że dane zgromadzone aktualnie w bazie CRP KEP w zakresie daty zaprzestania przez Skarżącego wykonywania działalności gospodarczej, kształtują się w sposób odmienny od danych wskazanych samodzielnie przez przedsiębiorcę w CEiIDG. Minister Rozwoju, dysponując przekazanymi informacjami wszczął postępowanie w przedmiocie ustalenia, czy przesłanka uprawniająca organ do zastosowania art. 35 ust. 3 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej, na gruncie niniejszej sprawy nastąpiła. Przeprowadzone w sprawie postępowanie dowodowe zainicjowane wezwaniem organu z dnia [...] czerwca 2016 r., w tym argumentacja Skarżącego, doprowadziła do wydania w dniu [...] września 2016 r. postanowienia w przedmiocie sprostowania wpisu Skarżącego. Przedmiotem sprostowania wpisu była zmiana w zakresie daty zaprzestania wykonywania działalności gospodarczej z dnia [...] października 2006 r. na dzień [...] września 2015 r. Skarżący z zachowaniem ustawowego terminu, złożył skargę na postanowienie Ministra Rozwoju z dnia [...] września 2016 r. w przedmiocie sprostowania wpisu w CEiIDG w zakresie daty zaprzestania wykonywania działalności gospodarczej. Podniósł, że wydanie postanowienia w przedmiocie sprostowania wpisu w CEiIDG w zakresie daty zaprzestania wykonywania działalności gospodarczej i jej zmiany z daty [...] października 2006 r. na dzień [...] września 2015 r. było przedwczesne. Co więcej, rozstrzygnięcie organu w tym zakresie, może w opinii Skarżącego generować negatywne skutki. Minister Rozwoju i Finansów, ustalił, że w przedmiocie sprostowania wpisu skarżącego w CEiIDG prowadził równolegle dwa postępowania w dwóch odrębnych Wydziałach. Obydwa postępowania zakończyły się postanowieniem w przedmiocie sprostowania wpisu w CEiIDG. Pierwsze z postanowień Minister Rozwoju wydał w dniu [...] września 2016 r., znak: [...], natomiast drugie rozstrzygnięcie w tym samym zakresie wydano w dniu [...] września 2016 r. [...]. Postanowienie z dnia [...] września 2016 r. stało się ostateczne w dniu wydania, tj. dnia [...] września 2016 r. Organ wobec braku podstawy prawnej do wyeliminowania zaskarżonego postanowienia z dnia: [...] września 2016 r. [...] z obrotu prawnego z urzędu, przekazał akta sprawy wraz z zaskarżonym postanowieniem oraz stanowiskiem organu. Skargę na powyższe postanowienie wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skarżący, wnosząc o konieczności wykreśleniu w CEiIDG zapisu daty "2006.10. [...]" i zastąpienie jej datą "2015.09. [...]" i wskazując, że jest ono przedwczesne. W odpowiedzi na skargę organ podtrzymał stanowisko. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga zasługuje na uwzględnienie. Przedmiotem skargi jest postanowienie organu z [...] września 2016 r. na mocy, którego Organ z urzędu sprostował wpis do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej dotyczący przedsiębiorcy: J.J. [...]. Dokonując kontroli legalności zaskarżonej decyzji, w świetle kryteriów opisanych w ustawie z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017 r., poz. 1369, z późn. zm.), dalej: "p.p.s.a.", Sąd uznaje, że należy stwierdzić nieważność zaskarżonego postanowienia. Minister Rozwoju i Finansów, ustalił, że w przedmiocie sprostowania wpisu skarżącego w CEiIDG prowadził równolegle dwa postępowania w dwóch odrębnych Wydziałach. Obydwa postępowania zakończyły się postanowieniem w przedmiocie sprostowania wpisu w CEiIDG. Pierwsze z postanowień Minister Rozwoju wydał w dniu [...] września 2016 r., natomiast drugie rozstrzygnięcie w tym samym zakresie wydano w dniu [...] września 2016 r. Postanowienie z dnia [...] września 2016 r. stało się ostateczne w dniu wydania, tj. dnia [...] września 2016 r. Organ wobec braku podstawy prawnej do wyeliminowania zaskarżonego postanowienia z dnia [...] września 2016 r. z obrotu prawnego z urzędu, przekazał akta sprawy wraz z zaskarżonym postanowieniem oraz stanowiskiem organu. Niesporne w sprawie jest, że obydwie sprawy zakończone postanowieniami z dnia [...] września 2016 r. i z dnia [...] września 2016 r. dotyczyły tego samego problemu a tym samym mamy do czynienia z tożsamością sprawy rozpoznanej przez Wydziały tego samego organu. W związku z powyższym postanowienie późniejsze dotyczy sprawy już rozstrzygniętej przez organ. W obrocie prawnym istniały dwa tożsame postanowienia dotyczące tego samego podmiotu i przedmiotu. Zgodnie z art. 156 § 1 pkt 3 k.p.a. organ administracji publicznej stwierdza nieważność decyzji, która dotyczy sprawy już poprzednio rozstrzygniętej inną decyzją ostateczną. Powołany przepis spełnia rolę gwarancyjną w stosunku do zasady trwałości decyzji administracyjnej ostatecznej wyrażonej w art. 16 k.p.a., rozciągając tę gwarancję na samą decyzję oraz na sprawę, którą ona załatwia. Jest to konstrukcja polegająca na ochronie powagi rzeczy osądzonej - res iudicata. Obejmuje ona sytuacje, gdy kolejno po sobie wydane zostały dwie decyzje załatwiające sprawę co do istoty, z których pierwsza ma charakter ostateczny. Dla stwierdzenia, że nastąpiło naruszenie res iudicata koniecznym jest więc ustalenie tożsamości spraw - rozstrzygniętej poprzednio decyzją mającą walor decyzji ostatecznej i następną decyzją. Tożsamość będzie istniała, gdy występują te same podmioty w sprawie, dotyczy ona tego samego przedmiotu i tego samego stanu prawnego w niezmienionym stanie faktycznym tej sprawy. Oczywiście chodzi o te elementy stanu faktycznego, które mają znaczenie dla subsumcji przepisów prawa materialnego mającego zastosowanie w sprawach rozstrzygniętych kolejnymi decyzjami. Niewątpliwie problem tożsamości wymaga analizy w odniesieniu do okoliczności konkretnej, będącej przedmiotem rozpatrzenia sprawy. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art.145 § 1 pkt. 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji. O kosztach postępowania sądowego orzeczono na podstawie art. 200 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło