VI SA/Wa 2469/05

PostanowienieWSA w Warszawie2006-04-07

Skład orzekający: Grażyna Śliwińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała trybu zażalenia do organu wyższego stopnia?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, jeżeli strona skarżąca nie wyczerpała środków zaskarżenia, w tym trybu zażalenia do organu wyższego stopnia, zgodnie z art. 52 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Niewyczerpanie tego trybu skutkuje odrzuceniem skargi.
Stan faktyczny
Skarżący Z. W. złożył skargę na bezczynność Komendanta Głównego Policji w przedmiocie niewykonania wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie dotyczącego odmowy wydania pozwolenia na broń myśliwską. Komendant Główny Policji wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na niedopuszczalność jej wniesienia z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia, tj. braku wniesienia zażalenia do organu wyższego stopnia. Skarżący podtrzymał skargę mimo wydania przez Komendanta Wojewódzkiego Policji decyzji, którą uznał za niezgodną z wytycznymi sądu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Grażyna Śliwińska po rozpoznaniu w dniu 7 kwietnia 2006r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. W. na bezczynność Komendanta Głównego Policji w przedmiocie niewykonania wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w sprawie odmowy wydania pozwolenia na broń myśliwską postanawia: odrzucić skargę. W skardze złożonej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie pan Z. W. zarzucił, że Komendant Wojewódzki Policji w K. nie zrealizował wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 maja 2005r. w sprawie VI SA/SA 1522/04 i wskazanych przez Sąd wytycznych. W odpowiedzi na skargę Komendant Główny Policji wniósł o jej odrzucenie. Wskazał, że jej wniesienie jest niedopuszczalne wobec nie wyczerpania środków zaskarżenia stosownie do art. 52 § 1 Ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. (Dz. U. z dnia 20 września 2002 r. Nr 153, poz.1271 ze zm.). Wobec tego, że skarżący zarzucił organowi bezczynność w sprawie wydania pozwolenia na broń wobec korzystnego dla niego wyroku Sądu – przysługiwało mu na podstawie art. 37 § 1 kpa zażalenie do organu wyższego stopnia, tj. Komendanta Głównego Policji na niezałatwienie sprawy w terminie. Skarżący trybu tego nie wyczerpał, zatem skarga jest niedopuszczalna. Pismem z dnia [...] grudnia 2005r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zwrócił się do skarżącego o udzielenie informacji, czy podtrzymuje skargę w przedmiocie niewykonania wyroku wobec wydania przez [...] Komendanta Wojewódzkiego Policji w K. decyzji z dnia [...] grudnia 2005r. Pan Z. W. poinformował Sąd o podtrzymywaniu skargi, ponieważ wydana przez [...] Komendanta Wojewódzkiego Policji w K. decyzja z dnia [...] grudnia 2005r. w jego ocenie ograniczyła się do przeredagowania decyzji uchylonej przez WSA i nie uwzględniała jego racji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych /Dz.U. nr 153 z 2002r. poz.1269/ sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym w świetle § 2 powołanego wyżej artykułu, kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Ponadto, mając na względzie zasadę wynikającą z art. 134 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym stanowiącą, że sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną, Sąd stwierdził, że skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.02.,Nr 153, poz.1270) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Stosownie do zasady wyrażonej w art. 37 § 1 kodeksu postępowania administracyjnego na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35 lub ustalonym w myśl art.36 stronie służy zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia. Ten organ dopiero – w myśl art. 37 § 2 kpa - uznając zażalenie za uzasadnione, wyznacza dodatkowy termin załatwienia sprawy oraz zarządza wyjaśnienie przyczyn i ustalenie osób winnych niezałatwienia sprawy w terminie, a w razie potrzeby także podjęcie środków zapobiegających naruszaniu terminów załatwiania spraw w przyszłości. Gdy bezczynności dopuszcza się organ I instancji, skargę do Sądu można wnieść po spełnieniu warunku zażalenia do organu wyższego stopnia (art. 34 ust. 1 ustawy o NSA w związku z art. 37 kpa) – w myśl poglądu zawartego w uzasadnieniu wyroku NSA w Warszawie z dnia 2001.01.17, sygn. II SAB 240/00 (LEX nr 53962) Organem wyższego stopnia był Komendant Główny Policji i dopiero rozstrzygnięcie zażalenia przez ten organ stanowiłby o wyczerpaniu środków zaskarżenia o jakich mowa w art. 52 § 1 p.p.s.a. Na marginesie należy zwrócić uwagę, że gdyby nawet strona wyczerpała tryb i skarga mogła by być rozpoznawana merytorycznie, to Sąd zajmowałby się jedynie kwestią bezczynności. Wydana bowiem decyzja pierwszoinstancyjna [...] Komendanta Wojewódzkiego Policji w K. z dnia [...] grudnia 2005r., z której Skarżący nie jest zadowolony podlegała zaskarżeniu w trybie przepisów kpa do organu II instancji - Komendanta Głównego Policji i strona była o tym pouczona Sąd w tym trybie nie był Mając na uwadze powyższe okoliczności należało stwierdzić, że wskazane wyżej nie wyczerpanie środków zaskarżenia spowodowało, iż wniesienie skargi na bezczynność organu jest niedopuszczalne i na mocy art. 58 § 1 p.s.a. podlegała ona odrzuceniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło