VI SA/Wa 2612/13

PostanowienieWSA w Warszawie2014-02-17

Skład orzekający: Urszula Wilk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie powinno zostać odrzucone z powodu nieuzupełnienia przez stronę braków formalnych w postaci złożenia wymaganych odpisów?
Ratio decidendi
Zażalenie podlega odrzuceniu, jeżeli strona, mimo wezwania sądu do uzupełnienia braków formalnych, nie złożyła w wyznaczonym terminie wymaganych odpisów zażalenia i jego załączników. Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, do pisma strony należy dołączyć jego odpisy dla doręczenia innym stronom, a w przypadku nie złożenia oryginałów załączników, po jednym odpisie do akt sądowych. Niespełnienie tego wymogu skutkuje odrzuceniem zażalenia.
Stan faktyczny
Skarżąca J. P. wniosła zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego z dnia 8 listopada 2013 r. w sprawie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego. Zarządzeniem z dnia 16 grudnia 2013 r. skarżąca została wezwana do usunięcia braku formalnego zażalenia poprzez złożenie odpisu zażalenia wraz z załącznikami w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia. Wezwanie zostało doręczone skarżącej w dniu 24 grudnia 2013 r. Skarżąca nie uzupełniła braków formalnych w zakreślonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Urszula Wilk po rozpoznaniu w dniu 17 lutego 2014 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia J. P. na zarządzenie Przewodniczącego z dnia 8 listopada 2013 r. w sprawie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie ze skargi J. P. na postanowienie Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia [...] lipca 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego postanawia odrzucić zażalenie Zarządzeniem Przewodniczącego z dnia 16 grudnia 2013 r. skarżąca J. P. została wezwana do usunięcia braku formalnego zażalenia na zarządzenie z dnia 8 listopada 2013 r. w sprawie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego przez złożenie odpisu zażalenia wraz z załącznikami w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia zażalenia. Przesyłka zawierająca wskazane wezwanie została doręczona skarżącej w dniu 24 grudnia 2013 r. (k. 35 akt sądowych) co oznacza, że termin do usunięcia braku formalnego skargi upłynął w dniu 30 grudnia 2013 r. W zakreślonym terminie skarżąca nie złożyła odpisu zażalenia i jego załączników. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 194 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., dalej jako: p.p.s.a.) zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia. W myśl art. 47 § 1 p.p.s.a. do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. Zgodnie z art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W niniejszej sprawie, skarżąca pomimo wezwania o uzupełnienie wskazanych braków zażalenia oraz pouczenia o konsekwencjach grożących w razie niedokonania tej czynności, nie uczyniła zadość wezwaniu poprzez złożenie w zakreślonym terminie wymaganych odpisów. Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło