VI SA/Wa 2642/15
PostanowienieWSA w Warszawie2016-02-23
Skład orzekający: Andrzej Czarnecki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wykonanie decyzji nakładającej karę pieniężną za zajęcie pasa drogowego bez zezwolenia może spowodować znaczne szkody lub trudne do odwrócenia skutki dla strony skarżącej, uzasadniając wstrzymanie jej wykonania?Ratio decidendi
Wykonanie decyzji nakładającej karę pieniężną za zajęcie pasa drogowego bez zezwolenia może zostać wstrzymane, jeżeli strona skarżąca wykaże, że grozi jej niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Sąd ocenia tę przesłankę na podstawie przedstawionych przez stronę dowodów dotyczących jej sytuacji finansowej i potencjalnych konsekwencji wykonania decyzji dla jej bytu ekonomicznego i prowadzonej działalności gospodarczej.Stan faktyczny
Skarżący P. M. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. nakładającą karę pieniężną za zajęcie pasa drogowego bez zezwolenia, wraz z wnioskiem o wstrzymanie wykonania tej decyzji. Skarżący argumentował, że wykonanie decyzji pozbawi go środków do życia, uniemożliwi rehabilitację i doprowadzi do zakończenia działalności gospodarczej. Sąd analizował sytuację finansową skarżącego, jego dochody, wydatki i oszczędności.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowił wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Czarnecki po rozpoznaniu w dniu 23 lutego 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji w sprawie ze skargi P. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lipca 2015 r. Nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za zajęcie pasa drogowego bez zezwolenia postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji
Skarżący – P. M., złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lipca 2015 r. Nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za zajęcie pasa drogowego bez zezwolenia wraz z wnioskiem o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
W uzasadnieniu wniosku skarżący podał, że wykonanie skarżonej decyzji spowoduje pozbawienie go środków do życia w tym do prowadzenia kosztownej i długotrwałej rehabilitacji, a także spowoduje konieczność zakończenia dotychczas prowadzonej działalności gospodarczej.
Z dokumentacji znajdującej się w aktach sprawy wynika, że w okresie od 1 stycznia 2015 r. do 31 października 2015 r. średni miesięczny dochód skarżącego wyniósł ok. 5.500 zł (wydruk z księgi przychodów i rozchodów dot. 2015 r.), bieżące wydatki skarżącego w skali miesiące wynoszą 4.900 zł (wniosek o przyznanie prawa pomocy, potwierdzenia przelewu w grudniu 2015 r.), skarżący posiada oszczędności w wysokości ok. 57.000 zł (wyciągi z rachunków bankowych)
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.; dalej p.p.s.a.) sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Wprowadzona w tym przepisie ochrona tymczasowa w postępowaniu sądowoadministracyjnym stanowi wyjątek od zasady wynikającej z art. 61 § 1 p.p.s.a., w myśl której wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności.
Z okoliczności wskazanych przez skarżącego oraz z przedstawionych przez niego dokumentów wynika, że pomimo zgromadzonych przez skarżącego oszczędności oraz uzyskiwanych przez niego dochodów wykonanie zaskarżonej decyzji może doprowadzić do braku możliwości zapewnienia środków utrzymania skarżącego i członków jego rodziny oraz może spowodować konieczność zakończenia prowadzonej działalności gospodarczej. Tym samym w ocenie Sądu wobec skarżącego spełniona została przesłanka niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody, o której mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a.
Biorąc powyższe pod uwagę, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie działając na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło