VI SA/Wa 2647/13
PostanowienieWSA w Warszawie2014-05-05
Skład orzekający: Izabela Głowacka – Klimas
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po terminie z powodu błędnego zaadresowania pisma, powinien zostać uwzględniony?Ratio decidendi
Sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku, ponieważ wniosek strony został złożony po upływie ustawowego terminu. Błędne zaadresowanie pisma skutkowało tym, że datą wpływu do sądu była data przekazania przez inny organ, a nie data nadania w urzędzie pocztowym. Stronie przysługuje prawo do złożenia wniosku o przywrócenie terminu.Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego jego skargę na decyzję Komendanta Głównego Policji w przedmiocie cofnięcia licencji pracownika ochrony fizycznej. Wniosek został złożony po terminie z powodu błędnego zaadresowania pisma. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 5 maja 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Głowacka – Klimas po rozpoznaniu w dniu 5 maja 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. K. o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 kwietnia 2014 r., sygn. akt VI SA/Wa 2647/13 oddalającego skargę A. K. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] lipca 2013 r., nr [...] w przedmiocie cofnięcia licencji pracownika ochrony fizycznej pierwszego i drugiego stopnia postanawia odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku.
Wyrokiem z dnia 15 kwietnia 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny
w Warszawie oddalił skargę A. K. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] lipca 2013 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia licencji pracownika ochrony fizycznej pierwszego i drugiego stopnia.
Pismem Sądu z dnia 13 marca 2014 r., skarżący został wezwany
na rozprawę na dzień 15 kwietnia 2014 r. W piśmie tym zawarto również informację dotyczącą terminu i innych rygorów związanych ze zgłoszeniem wniosku
o sporządzenie uzasadnienia orzeczenia.
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku został złożony przez skarżącego w dniu 17 kwietnia 2014 r. (por. data stempla pocztowego na kopercie,
karta nr 25 akt sądowych), przy czym został on zaadresowany "Wojewódzki Sąd Administracyjny ul. Puławska 148/150 02-514 Warszawa".
Zgodnie z art. 141 § 2 zdanie pierwsze ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity:
Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), cytowanej dalej jako "p.p.s.a.", w sprawach,
w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku.
Wniosek skarżącego, wprawdzie złożony został w urzędzie pocztowym
w terminie określonym ww. przepisem, jednakże zaadresowany został
na ul. Puławską 148/150, 02-514 Warszawa, co skutkowało jego wpływem do organu. W związku z tym organ przy piśmie z dnia 29 kwietnia 2014 r. przesłał do Sądu wniosek o uzasadnienie wyroku, który wpłynął do Sądu w dniu 29 kwietnia 2014 r.
Wobec powyższego stwierdzić należy, że wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 15 kwietnia 2014 r. został złożony po upływie ustawowego terminu, co skutkowało odmową sporządzenia uzasadnienia tego orzeczenia, ponieważ w sytuacji błędnego zaadresowania pisma jako datę wpływu uznaje się dzień jego przekazania do Sądu przez organ.
W niniejszej sprawie nie zachodziły przesłanki do doręczenia stronie
z urzędu odpisu sentencji wyroku (art. 140 § 2 i § 3 p.p.s.a.), zatem termin
do zgłoszenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia upłynął skarżącemu w dniu
22 kwietnia 2014 r., tj. siódmego dnia licząc od dnia wydania wyroku, zaś przedmiotowy wniosek wpłynął do Sądu w dniu 29 kwietnia 2014 r., zatem po upływie przepisanego terminu.
Nadmienić należy, że wobec błędnego wskazania na korespondencji zawierającej wniosek o uzasadnienie wyroku adresu jej przeznaczenia, skarżącemu przysługuje stosownie do przepisu art. 86 p.p.s.a. wniosek o przywrócenie terminu
do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku z dnia 15 kwietnia 2014 r. Zgodnie
z art. 87 § 1 p.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu,
w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu.
Stosownie do treści art. 141 § 3 p.p.s.a. odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku następuje postanowieniem wydanym na posiedzeniu niejawnym. Wobec powyższego orzeczono, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło