VI SA/Wa 311/04
PostanowienieWSA w Warszawie2004-07-28
Skład orzekający: Sędzia NSA - Andrzej Kuba
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego po upływie terminu do jej wniesienia, dotycząca decyzji organu II instancji, która stała się prawomocna, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga wniesiona do sądu administracyjnego po upływie terminu do jej wniesienia, dotycząca decyzji organu II instancji, która stała się prawomocna, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 PPSA. Sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania sprawy, która została przekazana do rozpoznania sądowi powszechnemu i powinna być już prawomocnie rozstrzygnięta.Stan faktyczny
Z. K. złożył skargę do sądu administracyjnego na decyzję Wojewody z dnia września 1990 r. stwierdzającą nieważność aktu własności ziemi wydanego na jego rzecz. Organ administracji wskazał, że od decyzji Wojewody skarżący odwołał się do Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej, który utrzymał decyzję Wojewody w mocy. Termin do wniesienia skargi na decyzję Ministra upłynął, a sprawa dotycząca własności nieruchomości została przekazana do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w 1991 r.Rozstrzygnięcie
Skargę odrzucono.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA - Andrzej Kuba po rozpoznaniu w dniu 28 lipca 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. K. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] września 1990 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności aktu własności ziemi. postanawia: - skargę odrzucić
Pismem złożonym w dniu [...] stycznia 2004 r. Z. K. zaskarża decyzję stwierdzającą nieważność wydanego na jego rzecz aktu własności ziemi.
Wezwany następnie przez Sąd do wskazania organu, którego decyzję zaskarża, pismem z dnia [...] marca 2004 r. wyjaśnia, iż przedmiotem jego skargi jest decyzja Wojewody [...] z dnia [...] września 1990 r. znak [...], stwierdzająca nieważność aktu własności ziemi nr [...] z dnia [...] grudnia 1973 r., wydanego przez PPRN Wydział Rolnictwa, Leśnictwa i Skupu w [...] na rzecz Z. i A. małż. K. na grunt położony w [...] obręb [...] dz. nr [...] (1/2 ark. mapy [...])
Skarga została doręczona następcy Wojewody [...] - Wojewodzie [...], który w dniu [...] czerwca 2004 r. przesłał odpowiedź na skargę wraz z aktami sprawy. W odpowiedzi na skargę organ podnosi, iż od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] września 1990 r. znak [...] skarżący złożył odwołanie do Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej, który ostateczną decyzją z dnia [...] maja 1991 r. nr [...], utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję Wojewody [...]. Następnie akta uwłaszczeniowe w sprawie uregulowania tytułu własności ww. nieruchomości rolnej zostały przekazane do Sądu Rejonowego w [...] przy piśmie Dyrektora Wydziału Geodezji Urzędu Wojewódzkiego w [...] z dnia [...] czerwca 1991 r.
Z uwagi na powyższe stwierdzić należy, iż nie istnieje możliwość zaskarżania do sądu administracyjnego decyzji organu I instancji jaką w tym przypadku jest decyzja Wojewody [...] z dnia [...] września 1990 r. Zaskarżeniu takiemu mogłaby jedynie podlegać decyzja organu II instancji, a mianowicie decyzja Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia [...] maja 1991 r. Jednakże termin do wniesienia skargi na powyższą decyzję wynosił 30 dni od dnia doręczenia lub ogłoszenia decyzji. W powyższym terminie skarga nie została złożona, a zatem decyzja stała się prawomocna i brak jest aktualnie możliwości jaj zaskarżania.
Niezależnie od powyższego należy dodać, iż jak wynika z decyzji administracyjnych organów obu instancji, sprawa w zakresie uregulowania własności spornych nieruchomości została przekazana do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w [...] w roku 1991, zatem sprawa w tym zakresie winna być już prawomocnie rozstrzygnięta. Potwierdzeniem powyższego może być dołączone do akt administracyjnych sprawy pismo Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] czerwca 2004 r. znak [...], zgodnie z którym w ewidencji gruntów m. [...] przedmiotowa nieruchomość, oznaczona obecnie działkami nr [...]/[...],[...]/[...],[...]/[...] obręb [...] o pow. [...] ha, znajduje się w samoistnym posiadaniu Z. K..
W związku z powyższym na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270), Sąd postanowił odrzucić skargę jako wniesioną po upływie terminu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło