VI SA/Wa 3168/15
PostanowienieWSA w Warszawie2016-05-17
Skład orzekający: Sędzia WSA Jakub Linkowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, jest wniesiona z uchybieniem terminu?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego musi być wniesiona za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem zaskarżenia. Wniesienie skargi bezpośrednio do sądu skutkuje tym, że za datę wniesienia uważa się dzień nadania jej przez sąd do organu administracji. Jeśli ta data przypada po terminie do wniesienia skargi, sąd odrzuci skargę jako wniesioną po terminie.Stan faktyczny
Spółka P. Sp. z o.o. wniosła skargę na decyzję Urzędu Patentowego RP stwierdzającą wygaśnięcie patentu. Skargę wniosła bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, mimo że decyzja zawierała pouczenie o konieczności wniesienia jej za pośrednictwem Urzędu Patentowego RP. Sąd przekazał skargę do Urzędu Patentowego RP, uznając ją za wniesioną w dniu nadania jej przez sąd do organu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącej kwotę 1000 zł tytułem uiszczonego wpisu sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jakub Linkowski po rozpoznaniu w dniu 17 maja 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze P. Sp. z o.o. z siedzibą w S. na decyzję Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia [...] września 2015 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia patentu postanawia: 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić skarżącej P. Sp. z o.o. z siedzibą w S. kwotę 1000 (słownie: tysiąc) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego od skargi.
P. Sp. z o.o. z siedzibą w S. (dalej skarżąca) wniosła bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia [...] września 2015 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia patentu. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącej dnia 7 października 2015r.
Z uwagi na treść art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2012 r., poz. 270 ze zm. dalej, p.p.s.a.), na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału VI z dnia [...] listopada 2015 r. Sąd przekazał powyższą skargę dnia 12 listopada 2015 r. do organu – Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej (koperta w aktach administracyjnych sprawy).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 53 § 1 p.p.s.a. skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Nadto, stosownie do treści art. 54 § 1 p.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi.
Zatem wniesienie skargi przez skarżącą bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skutkuje koniecznością przekazania jej właściwemu organowi, a za datę wniesienia skargi uważa się dzień nadania jej przez sąd do organu administracji.
W niniejszej sprawie zaskarżona decyzja została odebrana przez skarżącą dnia 7 października 2015 r., zawierała pouczenie o prawie wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie za pośrednictwem Urzędu Patentowego RP w terminie 30 dni od dnia jej doręczenia. Przesyłka zawierająca skargę została nadana bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie (koperta k. 36 akt).
Wobec powyższego skoro skarga została nadana do organu dnia 12 listopada 2015 r., została wniesiona z uchybieniem ustawowego termin, który upłynął w dniu 6 listopada 2015 r.
Stosownie zaś do treści art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. sąd odrzuci skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
W tym stanie rzeczy, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji. O zwrocie uiszczonego wpisu od skargi Sąd orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 i § 2 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło