VI SA/Wa 3483/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia WSA Magdalena Maliszewska po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi kasacyjnej P. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 20 maja 2014 r. sygn. akt VI SA/Wa 3483/13 oddalającego skargę P. M. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] października 2013 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej p o s t a n a w i a odrzucić skargę kasacyjną Skarżący P. M. wniósł skargę na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] października 2013 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 20 maja 2014r. oddalił skargę. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony na adres skarżącego w dniu 11 sierpnia 2014 r. W dniu 10 września 2014 r. reprezentujący skarżącego adwokat A. A. nadał w placówce pocztowej na adres Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu sporządzoną przez siebie skargę kasacyjną od powyższego wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w dniu 16 września 2014 r. przesłał ww. skargę kasacyjną – jako mylnie nadesłaną - do Wojewódzkie Sądu Administracyjnego w Warszawie.. Pismem z dnia 18 września 2014 r. pełnomocnik skarżącego adwokat Adam Antkowiak złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia przedmiotowej skargi kasacyjnej. Postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 grudnia 2014 r. odmówiono przywrócenia terminu do wniesienia przedmiotowej skargi kasacyjnej. Strony nie złożyły zażalenia na powyższe postanowienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje; Zgodnie z art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej cyt. jako p.p.s.a., skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyroku lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Z załączonego do akt zwrotnego potwierdzenia odbioru zaskarżonego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 20 maja 2014 r. wynika, iż doręczono ją na adres skarżącego w dniu w dniu 11 sierpnia 2014 r. W związku z powyższym termin na wniesienie skargi przez P. M. upłynął dnia 10 września 2014 r. Skarżący, reprezentowany przez adwokata A. A., wniósł skargę kasacyjną nadając ją w urzędzie pocztowym w dniu 10 września 2014 r. jednakże skierował ją do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu. Podkreślić należy, że art. 177 § 1 p.p.s.a. przewiduje pośredni tryb wnoszenia skarg kasacyjnych - strona zobowiązana jest w tym przepisie do wniesienia skargi kasacyjnej nie tylko w określonym terminie, ale także do określonego sądu - sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie. Stąd też nie można uznać za datę miarodajną dla ustalenia terminu wniesienia skargi kasacyjnej daty nadania przesyłki na adres sądu, który nie jest dla tej czynności procesowej właściwy (vide: postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego w warszawie z dnia 20 grudnia 2006 r. sygn.. akt II FSK 1718/06). W niniejszej sprawie oznacza to, że dzień 10 września 2014 r. nie jest datą wniesienia skargi kasacyjnej, bowiem jest to dzień nadania przesyłki zawierającej skargę kasacyjną na adres Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu. Datą wniesienia skargi kasacyjnej jest dzień, w którym przesyłkę tą przekazano właściwemu sądowi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu przesłał przedmiotową skargę kasacyjną do Wojewódzkiego Sądu administracyjnego w Warszawie w dniu 16 września 2014 r. (data stempla pocztowego), a więc po terminie do wniesienia skargi kasacyjnej. W myśl art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W związku z powyższym, na podstawie art. 178 w związku z art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd postanowił jak w sentencji.