VI SA/Wa 371/12
PostanowienieWSA w Warszawie2012-05-17
Skład orzekający: Sędzia WSA Izabela Głowacka - Klimas
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy śmierć uczestnika postępowania administracyjnego, który nie wniósł skargi, ale którego interes prawny dotyczy wynik postępowania sądowo-administracyjnego, obliguje sąd do zawieszenia postępowania?Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony lub uczestnika postępowania, którego interes prawny dotyczy wynik postępowania. Jest to obligatoryjne działanie sądu, niezależne od jego uznania. Postępowanie zostanie podjęte po zgłoszeniu się następców prawnych zmarłego lub ustanowieniu kuratora spadku.Stan faktyczny
Spółka C. Sp. z o.o. złożyła skargę na decyzję Urzędu Patentowego RP oddalającą sprzeciw wobec udzielenia patentu. W trakcie postępowania sądowego okazało się, że jeden z uczestników postępowania administracyjnego, Z. Z., zmarł przed wydaniem decyzji Urzędu Patentowego. Sąd otrzymał odpis aktu zgonu potwierdzający śmierć uczestnika.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowo-administracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Izabela Głowacka - Klimas po rozpoznaniu w dniu 17 maja 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi C. Sp. z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Urzędu Patentowego RP z dnia [...] września 2011 r. nr [...] w przedmiocie oddalenia sprzeciwu wobec udzielenia patentu na wynalazek pt. "[...]" nr [...] postanawia: zawiesić postępowanie sądowo – administracyjne
Skarżąca spółka C. Sp. z o.o. z siedzibą w W., pismem z dnia 17 stycznia 2012 r. złożyła za pośrednictwem organu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, skargę na decyzję Urzędu Patentowego RP z dnia [...] września 2011 r. w przedmiocie oddalenia sprzeciwu wobec udzielenia patentu na wynalazek pt. "[...]" nr [...].
Zarządzeniem z dnia 11 kwietnia 2012 r., został wyznaczony termin rozprawy na dzień 17 maja 2012 r.
W dniu 25 kwietnia 2012 r. wpłynął do Sądu zwrot korespondencji sądowej, zawierającej zawiadomienie o terminie rozprawy, skierowanej do uczestnika postępowania – Z. Z., z adnotacją "adresat nie żyje".
Z nadesłanego w dniu 14 maja 2012 r. - na wezwanie Sądu - odpisu skróconego aktu zgonu, wystawionego przez Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w W. wynika, że Z. Z. zmarł w dniu 10 czerwca 2011 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej p.p.s.a., w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, sąd zawiesza postępowanie z urzędu. Brzmienie powyższego przepisu oznacza, że zawieszenie postępowania z przyczyn w nim wskazanych jest obligatoryjne, niezależne od uznania sądu.
W tym miejscu wskazać należy, iż stosownie do treści art. 32 p.p.s.a., w postępowaniu przed sądem administracyjnym stronami są skarżący oraz organ, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Pod pojęciem strony należy rozumieć, w oparciu o treść art. 12 p.p.s.a., także uczestników postępowania. Jak z kolei stanowi ustawodawca w art. 33 § 1 p.p.s.a., uczestnikiem postępowania na prawach strony jest osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosła skargi, jeżeli wynik tego postępowania dotyczy jej interesu prawnego. Wobec powyższego, stroną postępowania sądowo-administracyjnego w sprawie zainicjowanej skargą spółki C. Sp. z o.o. z siedzibą w W., był zmarły Z. Z..
Wskazana okoliczność śmierci uczestnika niniejszego postępowania obligowała Sąd do zawieszenia postępowania sądowego, które zostanie podjęte po zgłoszeniu się lub wskazaniu następców prawnych zmarłego, albo po ustanowieniu we właściwej drodze kuratora spadku (art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a.).
W świetle tych okoliczności, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło