VI SA/Wa 394/08

PostanowienieWSA w Warszawie2008-04-22

Skład orzekający: Grażyna Śliwińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy czynność wypowiedzenia umowy najmu lokalu, uregulowana przepisami Kodeksu cywilnego oraz ustawy o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego, podlega kontroli sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Czynności o charakterze cywilnoprawnym, takie jak zawarcie lub wypowiedzenie umowy najmu lokalu, nie podlegają kognicji sądów administracyjnych, nawet jeśli są podejmowane przez organy administracji publicznej. Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, ale nie obejmują one działań rodzących bezpośrednio skutki cywilnoprawne, które należą do właściwości sądów powszechnych.
Stan faktyczny
I. U., reprezentowana przez kuratora, wniosła skargę na pismo Zastępcy Burmistrza Dzielnicy [...] Miasta W. z dnia [...] czerwca 2007 r., stwierdzające brak podstaw do odstąpienia od procedury wypowiedzenia umowy najmu lokalu. Procedura ta została wszczęta na podstawie art. 11 ust. 3 pkt 1 ustawy o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego, z powodu niezamieszkiwania najemcy przez okres dłuższy niż 12 miesięcy. Burmistrz Dzielnicy wniósł o odrzucenie skargi, twierdząc, że czynności organów administracji w trybie ustawy o ochronie praw lokatorów nie podlegają kontroli sądu administracyjnego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grażyna Śliwińska po rozpoznaniu w dniu 22 kwietnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I. U. na pismo Zastępcy Burmistrza Dzielnicy [...] Miasta W. z dnia [...] czerwca 2007 r. nr [...] w przedmiocie wypowiedzenia umowy najmu lokalu. p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. I. U., reprezentowana przez kuratora, A. U., wniosła skargę na pismo Zastępcy Burmistrza Dzielnicy [...] Miasta [...] W. z dnia [...] czerwca 2007 r. nr [...] stwierdzające brak podstaw do odstąpienia od podjętej przez ww. organ procedury wypowiedzenia umowy najmu lokalu. Jak wynika z pisma Naczelnika Wydziału Zasobów Lokalowych dla Dzielnicy [...] przedmiotowa procedura została wszczęta na podstawie art. 11 ust. 3 pkt 1 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (tekst jednolity Dz. U. z 2005 Nr 31, poz. 266 ze zm.). W myśl cyt. przepisu właściciel lokalu, w którym czynsz jest niższy niż 3 % wartości odtworzeniowej lokalu w skali roku, może wypowiedzieć stosunek najmu z zachowaniem sześciomiesięcznego terminu wypowiedzenia, z powodu niezamieszkiwania najemcy przez okres dłuższy niż 12 miesięcy. W odpowiedzi na skargę Burmistrz Dzielnicy [...] wniósł o odrzucenie skargi, twierdząc że czynności podejmowane przez organy administracji publicznej w trybie ustawy o ochronie praw lokatorów, nie podlegają kognicji sądu administracyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270, ze zm., dalej jako p.p.s.a. ) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Podkreślić jednakże należy, iż sprawy z zakresu administracji publicznej nie obejmują tych działań, które rodzą bezpośrednio skutki cywilnoprawne (p. Andrzej Kabat "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz" Wydawnictwo Wolters Kluwer Polska, Warszawa, 2006 r., str. 28). Jak zauważył bowiem Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 21 lutego 1997 r. (sygn. akt I SA 264/1997), wiadomo, że organy administracji publicznej wykonują swoje zadania w różnych formach prawnych, w tym także w formach cywilnoprawnych. Jednocześnie w cyt. postanowieniu Sąd zaznaczył, iż nie jest właściwy w sprawach należących do właściwości innych sądów, a zgodnie z art. 2 § 1 k.p.c. do rozpoznawania spraw cywilnych powołane są sądy powszechne. Odnosząc powyższe na grunt niniejszej sprawy zauważyć należy, iż kwestie zarówno zawarcia umowy najmu lokalu jaki i jej wypowiedzenia regulowane są przepisami Kodeksu cywilnego oraz ustawy o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego. Są to przy tym czynności o charakterze cywilnoprawnym, ze swej natury wykluczające właściwość sądów administracyjnych. Tak też wypowiedział się Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 15 października 1998 r. (sygn. akt II SA/Gd 268/1997, LEX nr 44230), wskazując, iż lokal użytkowy należący do gminy może być oddany w najem lub w dzierżawę wyłącznie na podstawie umowy cywilnoprawnej, a ewentualne spory, jakie mogą powstać na tym tle, są rozstrzygane przez sądy powszechne. Tym samym również zaskarżone pismo Zastępcy Burmistrza Dzielnicy [...] Miasta [...] W. z dnia [...] czerwca 2007 r., w którym wskazano na brak podstaw do odstąpienia od podjętej procedury wypowiedzenia umowy najmu lokalu, nie podlega kontroli sprawowanej przez sąd administracyjny. Mając powyższe na względzie, w sytuacji gdy sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, na mocy art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. należało postanowić jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło