VI SA/Wa 497/15
PostanowienieWSA w Warszawie2015-11-17
Skład orzekający: Pamela Kuraś-Dębecka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania sądowoadministracyjnego, sąd powinien zawiesić postępowanie, jeśli przedmiot sprawy nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego?Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony, chyba że przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. W przypadku, gdy prawa zmarłego (np. prawo własności) mogą przejść na jego następców prawnych, postępowanie nie jest ściśle związane z osobą zmarłego i powinno zostać zawieszone.Stan faktyczny
Skarżący M. Z. i M. Z. wnieśli skargę na decyzję Ministra Środowiska umarzającą postępowanie odwoławcze w sprawie udzielenia koncesji na wydobywanie kruszywa naturalnego. W trakcie postępowania przed WSA w Warszawie wpłynął akt zgonu M. Z., jednego ze skarżących. Pełnomocnik skarżących wniósł o zawieszenie postępowania. Sąd rozpoznał wniosek.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowił zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Pamela Kuraś-Dębecka po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. Z. i M. Z. na decyzję Ministra Środowiska z [...] grudnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postepowania odwoławczego od decyzji udzielającej koncesji na wydobywanie kruszywa naturalnego postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.
Skarżący – M. Z. i M. Z., wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Ministra Środowiska.
Dnia 13 listopada 2015 r. (k. 81 akt) do Sądu wpłynęło pismo pełnomocnika skarżących informujące o tym, że M. Z. zmarł i wobec tego zaistniała przesłanka do zawieszenia niniejszego postępowania, o co zawnioskowano. Do akt został załączony akt zgonu M. Z. (k. 83 akt).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), dalej ppsa sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony, z zastrzeżeniem § 3, który stanowi, że nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.
Z akt sprawy wynika, że dnia [...] września 2015 r. M. Z., będący w tej sprawie jednym ze skarżących, zmarł. Fakt ten obliguje sąd do zawieszenia niniejszego postępowania przy czym należy uprzednio zbadać, czy przedmiot sprawy nie odnosi się do wyłącznych praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.
W niniejszej sprawie przedmiotem skargi jest decyzja Ministra Środowiska, którą umorzone zostało postępowanie odwoławcze w sprawie udzielenia na rzecz P. SA z siedzibą w W. koncesji na wydobywanie kruszywa naturalnego. Kwestią sporną w owej sprawie było to czy zmarły skarżący, będący właścicielem działki położonej w sąsiedztwie kopalni miał interes prawy do zaskarżenia ww. koncesji.
Sąd mając na uwadze powyższy przedmiot stwierdza, że nie wiąże się on ściśle z osobą zmarłego, gdyż w jego prawa do własności działki mogą wejść jego następcy prawni. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło