VI SA/Wa 52/09
PostanowienieWSA w Warszawie2009-03-04
Skład orzekający: Magdalena Maliszewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję organu pierwszej instancji, od której przysługiwało odwołanie do organu drugiej instancji, jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli dotyczy decyzji organu pierwszej instancji, od której przysługiwał środek odwoławczy, a strona nie wyczerpała drogi zaskarżenia poprzez wniesienie odwołania do organu drugiej instancji. Zgodnie z art. 52 § 1 i § 2 PPSA, przedmiotem skargi do sądu administracyjnego może być jedynie decyzja ostateczna.Stan faktyczny
Skarżący R. K. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] marca 2008 r. dotyczącą nałożenia kary pieniężnej. Skarga dotyczyła decyzji organu pierwszej instancji, od której skarżący wniósł odwołanie do Głównego Inspektora Transportu Drogowego. Organ drugiej instancji wydał decyzję utrzymującą w mocy decyzję organu pierwszej instancji. Sąd wezwał skarżącego do wyjaśnienia, czy skarga dotyczy decyzji organu drugiej instancji, na co skarżący odpowiedział, że skarga dotyczy decyzji organu pierwszej instancji.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Magdalena Maliszewska po rozpoznaniu w dniu 4 marca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym skargi R. K. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] marca 2008 r. Nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za naruszenie przepisów ustawy o transporcie drogowym postanawia: odrzucić skargę
Pismem z dnia 12 lipca 2008 r. R. K., zwany dalej skarżącym, wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] marca 2008 r. Nr [...], kwestionując wysokość nałożonej kary pieniężnej w wysokości 8.650,00 złotych.
W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału Orzeczniczego VI z dnia 29 sierpnia 2008 r. skarżący został poinformowany, że pismem z dnia 12 lipca 2008 r. wniósł do Sądu skargę na decyzję organu I instancji. Z akt administracyjnych wynika, że skarżący w trakcie postępowania administracyjnego wniósł odwołanie od powyższej decyzji do organu II instancji, tj. Głównego Inspektora Transportu Drogowego, który w dniu [...] czerwca 2008 r. wydał decyzję Nr [...]. W związku z tym, skarżący został wezwany do udzielenia, w terminie 7 dni, informacji, czy jego skarga dotyczy decyzji organu II instancji.
Pismem z dnia 5 września 2008 r. skarżący udzielił odpowiedzi na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Orzeczniczego VI, podając, że jego skarga dotyczy decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] marca 2008 r. Nr [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), skargę do Sądu można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. W myśl art. 52 § 2 cytowanej ustawy, przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Oznacza to, że przedmiotem skargi wniesionej do wojewódzkiego sądu administracyjnego można uczynić jedynie decyzję ostateczną w administracyjnym toku postępowania.
Skarga z dnia 12 lipca 2008 r. dotyczy decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] marca 2008 r., tj. decyzji I instancji, od której przysługiwał skarżącemu środek odwoławczy. Z odpowiedzi na skargę oraz z akt postępowania administracyjnego wynika, że skarżący taki wniosek złożył. Organ II instancji sprawę ponownie rozpatrzył i wydał decyzję, którą utrzymał w mocy decyzję organu I instancji. Jednocześnie organ pouczył skarżącego o przysługującym mu prawie do wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie.
W związku z powyższym, skargę, której przedmiotem skarżący uczynił decyzję organu I instancji czyli decyzję nieostateczna, należało uznać za niedopuszczalną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w oparciu o art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło