Legal AIVI SA/Wa 6/25
WyrokWSA w Warszawie2025-09-29
Skład orzekający: Magdalena Maliszewska, Grzegorz Nowecki, Maciej Borychowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. utrzymująca w mocy decyzję Prezydenta Miasta P. w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej była zgodna z prawem?Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Prezydenta Miasta P. w przedmiocie kary pieniężnej. Rozstrzygnięcie opiera się na stwierdzeniu wadliwości obu decyzji administracyjnych, co skutkowało koniecznością ich wyeliminowania z obrotu prawnego.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi L. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] listopada 2024 r., która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta P. z dnia [...] sierpnia 2024 r. w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej. Sąd rozpoznał sprawę na rozprawie w dniu 29 września 2025 r.Rozstrzygnięcie
1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Prezydenta Miasta P. z dnia [...] sierpnia 2024 r.; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. na rzecz skarżącego L. J. kwotę 648 (sześćset czterdzieści osiem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Magdalena Maliszewska Sędziowie Sędzia WSA Grzegorz Nowecki Asesor WSA Maciej Borychowski (spr.) Protokolant st. ref. Katarzyna Mostowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 września 2025 r. sprawy ze skargi L. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] listopada 2024 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Prezydenta Miasta P. z dnia [...] sierpnia 2024 r.; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. na rzecz skarżącego L. J. kwotę 648 (sześćset czterdzieści osiem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło