VI SA/Wa 661/09

PostanowienieWSA w Warszawie2009-08-28

Skład orzekający: Sędzia WSA Ewa Marcinkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji o nałożeniu kary pieniężnej, biorąc pod uwagę trudną sytuację finansową i zdrowotną strony skarżącej?
Ratio decidendi
Sąd może wstrzymać wykonanie decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Wniosek o wstrzymanie wykonania nie wymaga udowodnienia przesłanek, a jedynie ich uprawdopodobnienia. W przypadku trudnej sytuacji finansowej i zdrowotnej strony, natychmiastowe wyegzekwowanie kary pieniężnej może spowodować nieodwracalne skutki w jej funkcjonowaniu, co uzasadnia zastosowanie ochrony tymczasowej.
Stan faktyczny
Skarżący B. G. złożył skargę na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego nakładającą karę pieniężną. W skardze zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, powołując się na swoją trudną sytuację finansową i fakt bycia inwalidą I grupy, twierdząc, że wykonanie decyzji pozbawi go środków do życia. Sąd wezwał skarżącego do uprawdopodobnienia przesłanek wniosku, a skarżący przedstawił dokument potwierdzający jego niepełnosprawność.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie decyzji w zaskarżonej części.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Ewa Marcinkowska po rozpoznaniu w dniu 28 sierpnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku B. G. o wstrzymanie wykonania decyzji w sprawie ze skargi B. G. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] lutego 2009 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej postanawia wstrzymać wykonanie decyzji w zaskarżonej części Skarżący B. G., wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] lutego 2009 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej. W skardze skarżący zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji. W wykonaniu zarządzenia z dnia [...] lipca 2009 r., skarżący został wezwany do wykazania okoliczności uprawdopodobniających istnienie przesłanek, które uzasadniałyby wstrzymanie wykonania decyzji. W piśmie z dnia [...] lipca 2009 r., skarżący powołał się na swą trudną sytuację finansową i fakt bycia inwalidą I grupy. W uzasadnieniu wniosku podkreślił, iż wykonanie decyzji pozbawi go środków do życia. Zarządzeniem z dnia [...] sierpnia 2009 r., wezwano skarżącego do przedstawienia sytuacji osobistej i majątkowej, na co pismem z dnia [...] sierpnia 2009 r., B. G. nadesłał kopię decyzji z dnia [...] stycznia 2009 r., o orzeczeniu znacznego stopnia niepełnosprawności. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do treści przepisu art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – dalej p.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Po przekazaniu sądowi skargi Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków (...). Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy - art. 61 § 3 p.p.s.a. W pierwszej kolejności podkreślić należy, iż katalog przesłanek warunkujących wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia jest zamknięty. Oznacza to, że Sąd nie bada zasadności samej skargi na etapie rozpoznania wniosku. Obowiązek uprawdopodobnienia istnienia przesłanek z tego przepisu spoczywa na wnioskodawcy. Przepis art. 61 § 3 p.p.s.a. zobowiązuje stronę do wskazania przesłanek wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu lub czynności, nie nakładając obowiązku ich udowodnienia. Wniesienie skargi nie pociąga za sobą automatycznego skutku suspensywności i wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu zależy od oceny Sądu, czy istnieją przesłanki uzasadniające takie rozstrzygnięcie (por. T. Woś [w:] T. Woś, H. Knysiak - Molczyk, M. Romańska - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, Warszawa 2005, s. 294 i n.). Przesłanką wstrzymania decyzji jest niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody. Ustalenie, czy grożąca szkoda jest szkodą znaczną jest możliwe w oparciu o okoliczności konkretnej sprawy. Przesłanka spowodowania trudnych do odwrócenia skutków musi być rozważana z uwzględnieniem specyfiki aktu administracyjnego, którego dotyczy wniosek o wstrzymanie. Tak, więc odwrócenie skutków wywołanych wykonaniem zaskarżonego aktu musi być trudniejsze niż zwykle w tego rodzaju przypadkach. Należy podkreślić, iż rozpoznając przedmiotowy wniosek Sąd uwzględnił postulaty strony i przy ocenie przesłanek uzasadniających wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji wziął pod uwagę argument wskazujący na sytuację życiową skarżącego. Sąd zgodził się z twierdzeniem skarżącego, że natychmiastowe wyegzekwowanie kwoty kary pieniężnej nie pozostanie bez wpływu na jego sytuację finansową, a tym bardziej spowoduje nieodwracalne skutki w jego funkcjonowaniu. Mając powyższe na uwadze, Sąd uznał, że okoliczności wskazane we wniosku w sposób wystarczający uzasadniają konieczność zastosowania w niniejszej sprawie ochrony tymczasowej w postaci wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Reasumując, na podstawie art. 61 § 3 i 5 p.p.s.a., Sąd postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło