Legal AIVI SA/Wa 73/25
WyrokWSA w Warszawie2025-05-08
Skład orzekający: Sędzia WSA Barbara Kołodziejczak-Osetek, Sędzia WSA Urszula Wilk, Asesor WSA Agnieszka Dauter-Kozłowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Warszawie prawidłowo utrzymało w mocy decyzję Prezydenta m. st. Warszawy w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej, czy też w postępowaniu doszło do naruszeń prawa materialnego lub procesowego, które uzasadniają uchylenie zaskarżonej decyzji?Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta m. st. Warszawy w przedmiocie kary pieniężnej. Rozstrzygnięcie opiera się na stwierdzeniu, że organy administracji naruszyły przepisy prawa materialnego lub procesowego, co skutkowało wadliwością wydanych decyzji.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi M. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta m. st. Warszawy z dnia [...] czerwca 2024 r. w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej. Skarżący kwestionował legalność tej decyzji.Rozstrzygnięcie
1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta m. st. Warszawy z dnia [...] czerwca 2024 r. 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie na rzecz skarżącego M. P. kwotę 4017 (cztery tysiące siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Barbara Kołodziejczak-Osetek (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Urszula Wilk Asesor WSA Agnieszka Dauter-Kozłowska Protokolant ref. Aleksandra Koseła po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 maja 2025 r. sprawy ze skargi M. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia [...] października 2024 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta m. st. Warszawy z dnia [...] czerwca 2024 r. 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie na rzecz skarżącego M. P. kwotę 4017 (cztery tysiące siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło