VI SA/Wa 784/10
PostanowienieWSA w Warszawie2010-09-06
Skład orzekający: Urszula Wilk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez pełnomocnika nieposiadającego wymaganego pełnomocnictwa i nieustanowienie pełnomocnika do doręczeń w Polsce przez stronę zagraniczną może zostać odrzucona z powodu braków formalnych?Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarga powinna zostać odrzucona, gdyż pełnomocnik strony nie przedłożył wymaganego pełnomocnictwa ani nie wykazał spełnienia przesłanek do reprezentacji, a strona mająca siedzibę za granicą nie ustanowiła pełnomocnika do doręczeń w Polsce, mimo wezwania do uzupełnienia tych braków w terminie. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. brak uzupełnienia braków formalnych skutkuje odrzuceniem skargi.Stan faktyczny
Skarżąca D. LTD z siedzibą na Ukrainie wniosła skargę na postanowienie Głównego Inspektora Transportu Drogowego dotyczącą uchybienia terminu do wniesienia odwołania. Pełnomocnik skarżącej nie przedłożył wymaganego pełnomocnictwa ani nie wykazał spełnienia przesłanek do reprezentacji. Sąd wezwał do uzupełnienia braków formalnych, w tym ustanowienia pełnomocnika do doręczeń w Polsce, jednak wezwania nie wykonano.Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia WSA Urszula Wilk po rozpoznaniu w dniu 6 września 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. LTD z siedzibą na Ukrainie na postanowienie Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] września 2009 r. nr [...] w przedmiocie uchybienie terminu do wniesienia odwołania postanowił: odrzucić skargę
D. LTD z siedzibą na Ukrainie (dalej jako skarżąca), reprezentowana przez W. F.[...] wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na postanowienie Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] września 2009 r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 19 kwietnia 2010 r. wezwano W. F. do usunięcia braków formalnych skargi w terminie 2 miesięcy pod rygorem odrzucenia skargi poprzez wykazanie, iż należy do kręgu osób wymienionych w art. 35 § 1 i 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W przypadku, gdy spełnia te przesłanki Sąd wezwał do
podpisania skargi przez niego, a gdy nie spełnia tych przesłanek, do podpisania skargi przez osoby uprawnione do reprezentacji strony skarżącej. Jednocześnie Sąd wezwał do ustanowienia w wyżej zakreślonym terminie pełnomocnika do doręczeń w kraju
Przesyłka zawierająca przedmiotowe wezwania została doręczona w dniu 27 kwietnia 2010 r. Do chwili obecnej wezwania nie zostały wykonane.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej jako p.p.s.a.) skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać: wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności; oznaczenie organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy; określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego.
Zgodnie z art. 46. § 1 pkt 4 p.p.s.a. każde pismo strony powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika.
Zgodnie z art. 34 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej jako
p.p.s.a.), strony mogą działać przed sądem osobiście lub przez pełnomocników. Natomiast stosownie do regulacji zawartej w art. 37 § 1 tej ustawy, pełnomocnik
obowiązany jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa. Z powyższych przepisów wynika, że reprezentant strony może skutecznie zastępować swego mocodawcę w sprawie sądowoadministracyjnej, jeżeli ten udzielił mu pełnomocnictwa do działania przed sądem administracyjnym. Jednocześnie w myśl art. 35 § 1 p.p.s.a. pełnomocnikiem strony może być adwokat lub radca prawny, a ponadto inny skarżący lub uczestnik postępowania, jak również rodzice, małżonek, rodzeństwo lub zstępni strony oraz osoby pozostające ze stroną w stosunku przysposobienia, a także inne osoby, jeżeli przewidują to przepisy szczególne. Pełnomocnikiem osoby prawnej lub przedsiębiorcy, w tym nieposiadającego osobowości prawnej, może być również pracownik tej jednostki albo jej organu nadrzędnego.
Przepis art. 299 § 1 p.p.s.a. stanowi, że jeżeli strona mająca miejsce zamieszkania lub siedzibę za granicą nie ustanowiła pełnomocnika do prowadzenia sprawy mającego miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce, obowiązana jest wraz z wniesieniem skargi ustanowić pełnomocnika do doręczeń mającego miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce. W razie niedopełnienia tego obowiązku, sąd wzywa stronę, aby uzupełniła ten brak w terminie dwóch miesięcy od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi (art. 299 § 2).
W niniejszej sprawie pełnomocnik strony skarżącej nie przedłożył stosownego pełnomocnictwa, a ponadto nie udokumentował, iż spełnia przesłanki wymienione w art. 35 p.p.s.a. W związku z powyższym został wezwany do uzupełnienia braków formalnych w tym zakresie, w tym alternatywnie do podpisania skargi przez osoby uprawnione do reprezentacji strony skarżącej. Wezwanie zostało doręczone w dniu 27 kwietnia 2010 r. zatem termin do uzupełnienia braków formalnych skargi upływał
w dniu 28 czerwca 2010 r. Do chwili obecnej braki te nie zostały uzupełnione.
Art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. stanowi, że sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono
w wyznaczonym terminie jej braków formalnych.
W związku z powyższym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło