VI SA/Wa 808/12

PostanowienieWSA w Warszawie2013-06-25

Skład orzekający: Andrzej Czarnecki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga strony mającej siedzibę za granicą, która nie ustanowiła pełnomocnika do doręczeń w Polsce, pomimo dwukrotnego wezwania sądu, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Skarga strony mającej siedzibę za granicą, która nie ustanowiła pełnomocnika do doręczeń w Polsce, pomimo dwukrotnego wezwania sądu do uzupełnienia tego braku w zakreślonym terminie, podlega odrzuceniu na podstawie art. 299 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Spółka A. Sp. z o.o. z siedzibą w Rosji wniosła skargę na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego w przedmiocie kary pieniężnej. Sąd dwukrotnie wezwał skarżącą do ustanowienia pełnomocnika do doręczeń w kraju oraz złożenia dokumentów potwierdzających umocowanie do reprezentacji, pod rygorem odrzucenia skargi. Pomimo otrzymania wezwań, skarżąca nie uzupełniła wymaganych braków formalnych.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 25 czerwca 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Andrzej Czarnecki po rozpoznaniu w dniu 25 czerwca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. Sp. z o.o. z siedzibą w M., Rosja na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] stycznia 2012 r., nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za wykonywanie przejazdu bez uiszczenia opłaty elektronicznej postanawia odrzucić skargę Pismem z dnia 26 lutego 2012 r. (data polskiego stempla pocztowego) A. Sp. z o.o. z siedzibą w M., Rosja (nazywana dalej "skarżącą"), wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] stycznia 2012 r., w przedmiocie kary pieniężnej za wykonywanie przejazdu bez uiszczenia opłaty elektronicznej. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału VI z dnia 6 sierpnia 2012 r., pismem z dnia 10 sierpnia 2012 r., skarżąca została wezwana do ustanowienia pełnomocnika do doręczeń w kraju oraz złożenia dokumentu określającego umocowanie do reprezentowania strony skarżącej, tj. oryginału lub poświadczonej za zgodność z oryginałem kopii wypisu z urzędowego rejestru, z którego wynikałby sposób i osoby upoważnione do reprezentacji strony skarżącej wraz z tłumaczeniem przysięgłym na język polski, w terminie 2 miesięcy, pod rygorem jej odrzucenia (art. 299 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, opubl. Dz. U. z 2012 r. poz. 270, nazywanej dalej "p.p.s.a."). W wyniku zarządzenia z dnia 19 września 2012 r., wszczęto postępowanie reklamacyjne, w celu ustalenia daty odbioru powyższej przesyłki. Pismem z dnia 20 grudnia 2012 r., Poczta Polska S. A. Region Sieci W., poinformowała o zaginięciu przedmiotowej przesyłki. W wyniku powziętej informacji o zaginięciu przesyłki, zarządzeniem z dnia 3 stycznia 2013 r., pismem z dnia 21 stycznia 2013 r., ponownie wezwano skarżącą w trybie art. 299 § 2 p.p.s.a. Pismem z dnia 6 lutego 2013 r., Poczta Polska S. A. Centrum Obsługi Finasowej, poinformowała, że reklamowana przesyłka z dnia 10 sierpnia 2012 r., nie zaginęła, a została jednak odebrana przez skarżącą w dniu 29 sierpnia 2012 r. Ponadto do Sądu wpłynęło potwierdzenie odbioru wezwania z dnia 21 stycznia 2013 r. (ponownie wysłanego wezwania), informujące o odbiorze korespondencji przez stronę skarżącą w dniu 21 marca 2013 r. (potwierdzenie wpłynęło do Sądu w dniu 9 kwietnia 2013 r.) Z uwagi na okoliczność wystosowania ponownego wezwania strony, które odebrała w dniu 21 marca 2013 r., działając na podstawie zaufania do organów państwa, Sąd zarządzeniem z dnia 12 kwietnia 2013 r. uznał, iż zasadnym jest wyczekać na ewentualne wykonanie wezwania lub bezskuteczny upływ terminu do jego wykonania do dnia 15 czerwca 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 299 § 1 ustawy z dnia ustawy z dnia 30 sierpnia 2012 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) jeżeli strona mająca miejsce zamieszkania lub siedzibę za granicą nie ustanowiła pełnomocnika do prowadzenia sprawy mającego miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce, obowiązana jest wraz z wniesieniem skargi ustanowić pełnomocnika do doręczeń mającego miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce. Zgodnie zaś z § 2 tego artykułu w razie niedopełnienia obowiązku, o którym mowa w § 1, sąd wzywa stronę, aby uzupełniła ten brak w terminie dwóch miesięcy od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi. Jak wynika z akt sądowych sprawy niniejszej, Sąd dwukrotnie (daty odbioru wezwań - 29 sierpnia 2012 r. oraz 21 marca 2013 r.) pouczył skarżącą, że niedopełnienie tego obowiązku w zakreślonym terminie spowoduje odrzucenie skargi. Wobec tego, że wezwanie Sądu do ustanowienia pełnomocnika do doręczeń w kraju pozostało bez odpowiedzi, w tych okolicznościach, skargę należało odrzucić. Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 299 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło