VI SA/Wa 860/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-09-26

Skład orzekający: Joanna Kruszewska – Grońska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która wykaże bardzo złą sytuację materialną i rodzinną, może zostać zwolniona od kosztów sądowych i otrzymać ustanowienie adwokata w postępowaniu przed sądem administracyjnym?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, zasługuje na uwzględnienie, gdy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania. Niskie dochody, konieczność utrzymania rodziny oraz brak majątku nadającego się do spieniężenia uzasadniają przyznanie prawa pomocy w pełnym zakresie.
Stan faktyczny
Skarżący A. S. M. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. W uzasadnieniu powołał się na bardzo złą sytuację materialną i rodzinną, przedstawiając niskie dochody, konieczność utrzymania rodziny oraz zadłużenie i egzekucję administracyjną. Referendarz sądowy ocenił przedstawione dowody i uznał, że skarżący znajduje się w sytuacji uzasadniającej przyznanie prawa pomocy.
Rozstrzygnięcie
1) zwolniono skarżącego A. S. M. od kosztów sądowych, 2) ustanowiono dla skarżącego A. S. M. adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie: Joanna Kruszewska – Grońska po rozpoznaniu w dniu 26 września 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. S. M. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi A. S. M. na pisma Ubezpieczeniowego Funduszu Gwarancyjnego z dnia [...] stycznia 2012 r. i [...] marca 2012 r., nr sprawy: [...] w przedmiocie odmowy odstąpienia od dochodzenia zwrotu roszczenia regresowego p o s t a n a w i a: 1) zwolnić skarżącego A. S. M. od kosztów sądowych, 2) ustanowić dla skarżącego A. S. M. adwokata. We wniosku o przyznanie prawa pomocy (złożonym na urzędowym formularzu PPF w terminie do wniesienia skargi kasacyjnej) skarżący A. S. M. zażądał zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. W uzasadnieniu wniosku powołał się na bardzo złą sytuację materialną i rodzinną. Z informacji podanych we wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz z nadesłanych przez skarżącego (w odpowiedzi na wezwanie referendarza sądowego) dokumentów wynika, że skarżący prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z małżonką i małoletnim synem. Aktualne źródła dochodu trzyosobowej rodziny stanowią świadczenie rentowe skarżącego (pomniejszone z powodu egzekucji administracyjnej) w kwocie 491,46 zł netto oraz wynagrodzenie żony skarżącego z tytułu umowy zlecenia w wysokości 1.500 zł netto (kserokopia decyzji ZUS Oddział w S. z dnia [...] marca 2012 r. o waloryzacji renty [...] oraz kserokopie umów zlecenia [...]). Skarżący prowadzi również działalność gospodarczą pod nazwą [...] (w zakresie branży transportowej), jednak z tytułu prowadzenia tej działalności w okresie od 1 stycznia do 31 marca br. poniósł stratę w wysokości 42.963,39 zł (wyciąg z księgi przychodów i rozchodów [...]). Skarżący oświadczył, że majątek jego rodziny wyczerpuje 9 środków transportu, których nie może sprzedać, gdyż stanowią one zabezpieczenie dla kredytu i prowadzonej egzekucji. Przeciwko skarżącemu łącznie prowadzona jest egzekucja przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w B. (kserokopia postanowienia Sądu Rejonowego w B. z dnia 31 października 2011 r., sygn. akt I Co 5010/11 o wyznaczeniu organu do łącznego prowadzenia egzekucji przeciwko dłużnikowi A. M. [...]). Ponadto skarżący nie reguluje na bieżąco zobowiązań z tytułu udzielonych mu kredytów bankowych (kserokopie pism [...] z dnia [...] i [...] czerwca 2012 r. oraz [...] lipca 2012 r. [...]). Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r., poz. 270 (dalej p.p.s.a.), przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Zawarte w wyżej cytowanym przepisie określenie "gdy osoba ta wykaże" oznacza, iż to na wnoszącym o przyznanie prawa pomocy spoczywa ciężar dowodu, że znajduje się w sytuacji uprawniającej go do skorzystania z prawa pomocy. Zatem rozstrzygnięcie Sądu (referendarza sądowego) w tej kwestii będzie zależało od tego, co zostanie udowodnione przez stronę (J. P. Tarno – "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Komentarz" Wydawnictwo LexisNexis, Warszawa 2004 s. 319). W świetle przedstawionych na wstępie okoliczności, wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, zasługuje na uwzględnienie. Biorąc bowiem pod uwagę niskie dochody skarżącego i jego małżonki, którzy mają na utrzymaniu małoletniego syna oraz brak jakiegokolwiek majątku nadającego się do spieniężenia, stwierdzić należy, iż nie jest możliwe poczynienie przez skarżącego oszczędności w bieżących wydatkach celem pokrycia kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło