VI SA/Wa 913/11

PostanowienieWSA w Warszawie2011-10-20

Skład orzekający: Joanna Kruszewska-Grońska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej, która nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla swojego utrzymania, powinno zostać przyznane prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata, pomimo wcześniejszego braku przesłania wymaganych dokumentów?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata zasługuje na uwzględnienie, gdy osoba ubiegająca się wykaże, że jej miesięczny dochód nie pozwala na pokrycie kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Obowiązek wykazania spełnienia przesłanek spoczywa na wnioskodawcy. W sytuacji, gdy skarżący wykazuje trudną sytuację materialną, korzystając z pomocy ośrodka pomocy społecznej i posiadając jedynie niskie zasiłki, wniosek powinien zostać uwzględniony.
Stan faktyczny
Skarżący P. T. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie adwokata. Wcześniejszy wniosek został odrzucony z powodu nieprzesłania dokumentów dotyczących sytuacji majątkowej. W nowym wniosku skarżący przedstawił dowody swojej trudnej sytuacji materialnej, wskazując na niskie dochody z zasiłków i korzystanie z pomocy ośrodka pomocy społecznej. Sprawa dotyczy decyzji Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej prawa do sfinansowania leczenia ortodontycznego.
Rozstrzygnięcie
Ustanowiono dla skarżącego P. T. adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie: Joanna Kruszewska-Grońska po rozpoznaniu w dniu 20 października 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku P. T. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi P. T. na decyzję Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia [...] listopada 2009 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej stwierdzenia prawa do sfinansowania leczenia ortodontycznego p o s t a n a w i a: ustanowić dla skarżącego P. T. adwokata. Postanowieniem z dnia 20 września 2011 r. referendarz sądowy odmówił skarżącemu P. T. przyznania prawa pomocy. W uzasadnieniu tego orzeczenia podniesiono, że skarżący nie przesłał na wezwanie Sądu żądanych dokumentów obrazujących jego sytuację majątkową. Odpis powyższego postanowienia z uzasadnieniem i pouczeniem o prawie wniesienia sprzeciwu doręczono skarżącemu w dniu [...] października 2011 r. Natomiast w dniu [...] października 2011 r. skarżący złożył osobiście kolejny wniosek o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu PPF. Wprawdzie skarżący nie wypełnił rubryki nr 4 tego formularza, w której należy określić zakres żądania prawa pomocy, jednakże zarówno z treści wniosku, jak i pisma przewodniego z dnia [...] października 2011 r. (do którego ww. formularz wniosku został załączony), jednoznacznie wynika, że skarżący wnosi o ustanowienie adwokata. We wniosku skarżący zażądał ustanowienia pełnomocnika w osobie adwokata R. K. Na marginesie podnieść należy, iż niniejsza sprawa dotyczy zagadnienia prawa do sfinansowania leczenia, co oznacza – zgodnie z art. 239 pkt 1 lit. c) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. (dalej p.p.s.a.), że skarżący korzysta ze zwolnienia od kosztów sądowych. Zatem jego ewentualny wniosek o przyznanie prawa pomocy w tym zakresie byłby bezprzedmiotowy. Skarżący miał tego świadomość, gdyż jego poprzedni wniosek o przyznanie prawa pomocy obejmował - obok żądania ustanowienia adwokata - żądanie zwolnienia od kosztów sądowych i na bezprzedmiotowość tego drugiego żądania wskazał referendarz sądowy w uzasadnieniu ww. postanowienia z dnia 20 września 2011 r. Natomiast w uzasadnieniu niniejszego (tj. drugiego z kolei) wniosku o przyznanie prawa pomocy skarżący podniósł, iż jest osobą niepełnosprawną w stopniu umiarkowanym, całkowicie niezdolną do pracy, utrzymującą się wyłącznie z zasiłków Ośrodka Pomocy Społecznej [...]. Ponadto skarżący podał, iż samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe, nie posiada żadnego majątku, a po wyroku z dnia 26 stycznia 2009 r. orzekającego eksmisję, oczekuje na lokal socjalny. Do formularza wniosku skarżący załączył zaświadczenie Ośrodka Pomocy Społecznej [...] z dnia [...] września 2011 r. stwierdzającego, że skarżący korzysta z pomocy ww. Ośrodka (zaświadczenie to wydano na prośbę osoby zainteresowanej celem przedłożenia w Fundacji [...]) oraz zaświadczenie lekarza orzecznika ZUS z dnia [...] sierpnia 2011 r. wskazującego, iż skarżący jest całkowicie niezdolny do pracy do [...] sierpnia 2013 r., a całkowita niezdolność do pracy powstała w dniu [...] lutego 2011 r. Jako źródła swoich dochodów skarżący wymienił: zasiłek stały w wysokości 324 zł, zasiłek pielęgnacyjny w kwocie 154 zł oraz zasiłek celowy (na dopłatę do czynszu i zakup leków) w wysokości 500 zł. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Podkreślić należy, iż to na osobie ubiegającego się o prawo pomocy ciąży obowiązek wykazania, że spełnione zostały przesłanki do przyznania tego prawa we wnioskowanym zakresie. W świetle wskazanych wyżej okoliczności, stwierdzić należy, iż wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata zasługuje na uwzględnienie. Skarżący bowiem, uzyskując dochód miesięczny w kwocie 978 zł, nie jest w stanie poczynić oszczędności celem pokrycia kosztów postępowania sądowego, w tym kosztów zastępstwa procesowego. W szczególności zaświadczenie Ośrodka Pomocy Społecznej [...] z dnia [...] września 2011 r. wskazujące, że skarżący jest objęty opieką tego Ośrodka - potwierdza trudną sytuację materialną skarżącego. Uwzględniając powyższe, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło