VI SA/Wa 932/06
PostanowienieWSA w Warszawie2006-05-29
Skład orzekający: Izabela Głowacka - Klimas
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego po wygaśnięciu przepisów przejściowych, zamiast za pośrednictwem organu, jest wniesiona po terminie?Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego po 31 grudnia 2005 r., kiedy wygasły przepisy przejściowe umożliwiające takie działanie, jest wniesiona po terminie. Termin do wniesienia skargi biegnie od daty jej nadania przez sąd do organu, jeśli została wniesiona bezpośrednio do sądu. Wniesienie skargi po terminie skutkuje jej odrzuceniem.Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na decyzję Komendanta Głównego Policji cofającą pozwolenie na broń palną gazową bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Decyzja organu odwoławczego została doręczona skarżącemu 13 marca 2006 r. Skarga została nadana przez sąd do organu 19 kwietnia 2006 r. Sąd uznał, że skarga została wniesiona po terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącemu kwotę 200 złotych tytułem wpisu sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Głowacka - Klimas po rozpoznaniu w dniu 29 maja 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. W. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] marca 2006 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia pozwolenia na broń palną gazową p o s t a n a w i a: 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić skarżącemu Z.W. kwotę 200 (dwieście) złotych uiszczonych tytułem wpisu sądowego.
W dniu 11 kwietnia 2006 r., skarżący, pan Z. W., złożył bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] marca 2006 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia pozwolenia na broń palną gazową.
Decyzja Komendanta Głównego Policji z dnia [...] marca 2006 r. nr [...], jako decyzja organu odwoławczego była decyzją ostateczną. Stronie przysługiwało prawo wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia rozstrzygnięcia organu za pośrednictwem tego organu. W niniejszej sprawie organ - Komendant Główny Policji - zamieścił w swojej decyzji prawidłowe pouczenie o prawie i trybie wniesienia skargi.
Przepis przejściowy umożliwiający czasowe wnoszenie skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego, zawarty w art. 98 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm., dalej jako p.p.s.a.) obowiązywał tylko do 31 grudnia 2005 r.
Decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] marca 2006 r. nr [...] skarżący otrzymał w dniu 13 marca 2006 r. (dowód doręczenia w aktach administracyjnych), zatem termin do złożenia skargi w sposób wyżej wskazany tj. za pośrednictwem organu, który wydał zaskarżoną decyzję upływał w dniu 12 kwietnia 2006 r.
Zgodnie z zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału VI Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 kwietnia 2006 roku, skarga wraz z załącznikami oraz dowodem wpłaty wpisu sądowego została przesłana do Komendanta Głównego Policji. Ww. przesyłka do organu została nadana dnia 19 kwietnia 2006 r. za pośrednictwem Urzędu Pocztowego W..
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do art. 54 § 1 p.p.s.a., skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi.
W rozpatrywanym przypadku o zachowaniu terminu do wniesienia skargi, decyduje data nadania skargi przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na adres organu, tj. Komendanta Głównego Policji.
W przedmiotowej sprawie skarga została nadana do organu 19 kwietnia 2006 r., a więc po upływie ustawowego terminu, który zakończył bieg w dniu 12 kwietnia 2006 r.
Przepis art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. stanowi, że skarga wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia podlega odrzuceniu, przy czym, w myśl art. 232 § 1 pkt la ustawy p.p.s.a. - sąd zwraca w przedmiotowej sytuacji stronie uiszczony wpis.
Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 w zw. z art. 232 § 1 pkt la ustawy – p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło