VI SA/Wa 964/07

PostanowienieWSA w Warszawie2007-12-17

Skład orzekający: Andrzej Wieczorek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy błąd pisarski przy adresowaniu skargi, polegający na wysłaniu jej do organu pierwszej instancji zamiast do organu drugiej instancji, może stanowić podstawę do przywrócenia terminu do jej wniesienia?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi, uznając, że błąd pisarski przy adresowaniu skargi, polegający na wysłaniu jej do organu pierwszej instancji zamiast do organu drugiej instancji, nie stanowił przeszkody nie do przezwyciężenia i nie uzasadniał przywrócenia terminu. Skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu, co jest warunkiem koniecznym do uwzględnienia wniosku o przywrócenie terminu.
Stan faktyczny
Skarżący R. M. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Komendanta Głównego Policji, która została odrzucona przez WSA w Warszawie z powodu przekroczenia terminu. Skarżący argumentował, że skarga została błędnie zaadresowana i wysłana do organu pierwszej instancji zamiast do organu drugiej instancji, co było wynikiem niezawinionej pomyłki pisarskiej. Sąd uznał, że przedstawione przez skarżącego okoliczności nie uzasadniają przywrócenia terminu.
Rozstrzygnięcie
Odmówić przywrócenia terminu do wniesienia skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Wieczorek po rozpoznaniu w dniu 17 grudnia 2007 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku R. M. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi w sprawie ze skargi R. M. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] marca 2007 r., Nr [...] w przedmiocie cofnięcia pozwolenia na broń myśliwską p o s t a n a w i a: odmówić przywrócenia terminu do wniesienia skargi Postanowieniem z dnia 12 lipca 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę R. M. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] marca 2007 r., Nr [...] w przedmiocie cofnięcia pozwolenia na broń myśliwską z uwagi na przekroczenie 30 dniowego (ustawowego) terminu do jej wniesienia. Odpis postanowienia Sądu został doręczony skarżącemu w dniu 31 lipca 2007 r. Pismem z dnia 6 sierpnia 2007 r. skarżący złożył do tutejszego Sądu za pośrednictwem organu wniosek o przywrócenie terminu do złożenia przedmiotowej skargi. W uzasadnieniu wniosku o przywrócenie terminu skarżący podniósł, iż "złożona skarga została błędnie zaadresowana i przesłana do sądu, za pośrednictwem organu rozpoznającego sprawę w pierwszej instancji, zamiast organu drugiej instancji – Komendanta Głównego Policji. Uchybienie to było wynikiem niezawinionej pomyłki pisarskiej, która powstała przy formułowaniu treści skargi, a następnie została powielona przy adresowaniu przesyłki". Nadto dnia 29 sierpnia 2007 r. skarżący wniósł skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego od przedmiotowego postanowienia tutejszego Sądu z dnia 12 lipca 2007 r., która po rozpoznaniu przez Naczelny Sąd Administracyjny została oddalona postanowieniem z dnia 22 listopada 2007 r. (k. 64 akt sprawy). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z przepisem art. 85 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - dalej także p.p.s.a.) czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływnie terminu jest bezskuteczna. Jednakże w świetle postanowień art. 86 § 1 p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Stosownie do art. 87 § 2 p.p.s.a. w piśmie zawierającym przedmiotowy wniosek należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. W doktrynie uznaje się, że kryterium braku winy jako przesłanka uzasadniająca wniosek o przywrócenie terminu wiąże się z obowiązkiem strony do szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. Przywrócenie nie jest więc dopuszczalne, gdy strona dopuściła się choćby lekkiego niedbalstwa. O braku winy w niedopełnieniu obowiązku można mówić tylko w przypadku stwierdzenia, że dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu przeszkody nie do przezwyciężenia, czyli gdy strona nie mogła przeszkody usunąć, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku (vide: B. Adamiak /w:/ B. Adamiak, J. Borkowski "Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz.", Wydawnictwo C.H. Beck, Warszawa 2005, s. 334 i cyt. tam poglądy doktryny). Stanowisko to zostało zaakceptowane również w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego. Skarżący uzasadniając brak winy w uchybieniu związanym z wniesieniem skargi po terminie podniósł, iż złożona skarga została błędnie zaadresowana i przesłana do sądu za pośrednictwem organu rozpoznającego sprawę w pierwszej instancji, zamiast organu drugiej instancji – Komendanta Głównego Policji, a uchybienie to było wynikiem niezawinionej pomyłki pisarskiej, która powstała przy formułowaniu treści skargi, a następnie została powielona przy adresowaniu przesyłki. Zgodnie z poglądami doktryny do okoliczności faktycznych uzasadniających brak winy w uchybieniu terminu przez zainteresowanego lub jego pełnomocnika zalicza się m.in. nagłą chorobę, która nie pozwoliła na wyręczenie się inną osobą. Z tej przyczyny uznaje się nawet, iż samo zwolnienie lekarskie od pracy nie jest potwierdzeniem braku winy zainteresowanego w uchybieniu terminu, albowiem nie wyklucza ono możliwości dokonania czynności procesowej przez stronę (sporządzenia odwołania do organu II instancji lub skargi do sądu administracyjnego) i nadania pisma przez pocztę osobiście lub przez domownika (vide: B. Adamiak /w:/ B. Adamiak, J. Borkowski "Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz.", s. 335). W niniejszej sprawie należy uznać, iż powołane przez stronę skarżącą w złożonym wniosku powody uchybienia terminu nie zasługują na uwzględnienie, albowiem sam fakt wystąpienia przedstawionych w uzasadnieniu okoliczności nie może dawać podstawy do żądania przywrócenia terminu do złożenia skargi. W związku z tym należy stwierdzić, iż skarżący w swym wniosku o przywrócenie terminu do złożenia skargi nie dopełnił stosownych wymogów ustawowych, tj. nie uprawdopodobnił okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi. W związku z powyższym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak w sentencji postanowienia, działając w tym zakresie na podstawie przepisu art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło