VI SAB/Wa 4/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-10-15

Skład orzekający: Dorota Wdowiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę pisarską w protokole rozprawy, protokole ogłoszenia orzeczenia oraz w sentencji wyroku, polegającą na błędnym oznaczeniu przedmiotu zaskarżenia?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę pisarską w protokole rozprawy, protokole ogłoszenia orzeczenia oraz w sentencji wyroku, jeśli błędne oznaczenie przedmiotu zaskarżenia było niezamierzone i stanowiło wynik oczywistej omyłki. Sprostowanie to jest dopuszczalne na podstawie art. 156 § 1 PPSA.
Stan faktyczny
Skarga R. B. dotyczyła przewlekłego prowadzenia postępowania przez Komisję Nadzoru Finansowego. W protokole rozprawy, protokole ogłoszenia orzeczenia oraz w sentencji wyroku z dnia 25 września 2012 r. błędnie wskazano, że skarga dotyczy bezczynności Komisji Nadzoru Finansowego. Sąd administracyjny postanowił sprostować te omyłki z urzędu.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił sprostować z urzędu oczywiste omyłki pisarskie w protokole rozprawy, protokole ogłoszenia orzeczenia oraz w wyroku z dnia 25 września 2012 r., wpisując w miejsce słów "na bezczynność Komisji Nadzoru Finansowego" słowa "na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Komisję Nadzoru Finansowego".

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia WSA Dorota Wdowiak po rozpoznaniu w dniu 15 października 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. B. na przewlekłe prowadzenia postępowania przez Komisję Nadzoru Finansowego postanawia: 1. sprostować z urzędu oczywistą omyłkę pisarską w protokole rozprawy przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie z dnia 11 września 2012 r. w ten sposób, że w miejsce słów: "na bezczynność Komisji Nadzoru Finansowego" wpisać słowa "na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Komisję Nadzoru Finansowego"; 2. sprostować z urzędu oczywistą omyłkę pisarską w protokole ogłoszenia orzeczenia przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie z dnia 25 września 2012 r. w ten sposób, że w miejsce słów: "na bezczynność Komisji Nadzoru Finansowego" wpisać słowa "na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Komisję Nadzoru Finansowego"; 3. sprostować z urzędu oczywistą omyłkę pisarską w wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 września 2012 r. w ten sposób, że w miejsce słów: "na bezczynność Komisji Nadzoru Finansowego" wpisać słowa "na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Komisję Nadzoru Finansowego". W myśl art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., nr 270 - dalej zwana p.p.s.a.) sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Sprostowania, uzupełnienia lub wykładni wyroku sąd może dokonać także na wniosek stron, o czym świadczy treść art. 159 p.p.s.a. Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem sądowym, sprostowanie niedokładności (nieścisłości) może obejmować właściwe oznaczenie stron, czy też dokładne wymienienie podmiotów postępowania lub pełnej ich nazwy (por. wyrok SN z dnia 18 czerwca 1998 r., II CKN 817/97, OSNC 1999, nr 1, poz. 16). Ponadto, mówiąc o błędzie pisarskim należy mieć na uwadze widoczne, wbrew zamierzeniom Sądu, niewłaściwe użycie wyrazu, widocznie mylną pisownię, błąd gramatyczny albo niezamierzone opuszczenie jednego lub więcej wyrazów. Mając powyższe na uwadze należało uznać, iż w przedmiotowej sprawie zaistniała podstawa do sprostowania protokołu rozprawy, protokołu ogłoszenia orzeczenia oraz sentencji wyroku z dnia 25 września 2012 r., bowiem określenie niewłaściwego przedmiotu postępowania było zabiegiem niezamierzonym i stanowiło wynik oczywistej omyłki. Z powyższych względów, na podstawie art. 156 § 1 i 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło