VII SA/Wa 1004/09
PostanowienieWSA w Warszawie2009-07-16
Skład orzekający: Referendarz sądowy Justyna Wtulich
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego z urzędu?Ratio decidendi
Wnioskodawca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, ponieważ wykazał, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowego ani ustanowić pełnomocnika z wyboru. Jego sytuacja finansowa, wynikająca z niskich dochodów z niewielkiego gospodarstwa rolnego i braku innych zasobów, uzasadnia przyznanie pomocy.Stan faktyczny
Wnioskodawca F.J. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego. Wniosek dotyczył sprawy ze skargi na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego o zawieszeniu postępowania odwoławczego. Wnioskodawca prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe, utrzymuje się z dochodów z gospodarstwa rolnego o powierzchni 1,01 ha fizycznego, które wynoszą 650,00 zł miesięcznie. Posiada dom w budowie i niewielką działkę leśną, nie posiada innych zasobów.Rozstrzygnięcie
Przyznano F.J. prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Justyna Wtulich Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 16 lipca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku F.J. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi F.J. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] znak : [...] w przedmiocie : zawieszenia postępowania odwoławczego postanawia : przyznać F.J. prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego.
W dniu 30 czerwca 2009 r. (data stempla biura podawczego) do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynął uzupełniony przez F. J. formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy, w którym wnosi o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego z urzędu.
Przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.) zwanej dalej p.p.s.a. przewidują możliwość przyznania stronom postępowania prawa pomocy. Prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie całkowitym (art. 245 § 2 p.p.s.a) lub częściowym (art. 245 § 3 p.p.s.a.), przy czym jego przyznanie uzależnione jest od spełnienia przez stronę ustawowo przewidzianych przesłanek. Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego jest wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym.
Stosownie zaś do treści art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym dotyczącym w niniejszej sprawie zwolnienia z kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego z urzędu następuje gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Obejmuje zatem osoby, które ze względu na niskie dochody i szczególną sytuację życiową, mimo poczynionych oszczędności w wydatkach i przy największej staranności nie mogą ponieść tych kosztów.
W niniejszej sprawie oceniono, że wnioskodawca nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowego oraz ustanowić pełnomocnika z wyboru.
Z nadesłanego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że wnioskodawca samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe i utrzymuje się z dochodów uzyskiwanych z tytułu posiadanego gospodarstwa rolnego w wysokości 650,00 złotych miesięcznie.
Wnioskodawca podał, że posiada dom o powierzchni 110 m -, którego budowa nie została jeszcze zakończona, nieruchomość rolną o powierzchni 1,01 ha fizycznego oraz las o powierzchni 0,04 ha fizycznego. Innych nieruchomości, zasobów pieniężnych oraz przedmiotów wartościowych wnioskodawca oświadczył, że nie posiada.
W uzasadnieniu swojego wniosku wnioskodawca dodał, że gospodarstwo rolne jest bardzo małe, gdyż jego powierzchnia to 1,01 ha fizycznego. Wnioskodawca dodał, że dochód uzyskiwany z gospodarstwa rolnego jest jego jedynym dochodem, dlatego często brakuje mu środków na zakup podstawowych produktów. Z tego względu, zmuszony jest pożyczać środki finansowe od rodziny, aby mógł przeżyć.
Oceniając sytuację finansową wnioskodawcy uznano, że w niniejszej sprawie zachodzą przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego z urzędu. Stwierdzono, że wnioskodawca wykazał, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów sądowych samodzielnie oraz ustanowić pełnomocnika z wyboru.
Z powyższych względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło