VII SA/Wa 1025/10
PostanowienieWSA w Warszawie2010-11-17
Skład orzekający: Ewa Machlejd
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może wstrzymać postępowanie egzekucyjne prowadzone na podstawie tytułu wykonawczego?Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie może wstrzymać postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie tytułu wykonawczego, ponieważ Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi przewiduje możliwość wstrzymania wykonania jedynie aktu lub czynności, a nie postępowania. Kontrola sądów administracyjnych obejmuje akty i czynności organów administracji publicznej, a żądanie wstrzymania czynności egzekucyjnych nie jest objęte tym zakresem.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego i zażądała wstrzymania postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie tytułu wykonawczego. Wojewódzki Sąd Administracyjny początkowo oddalił wniosek, uznając go za dotyczący zaskarżonego postanowienia. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił to postanowienie, wskazując, że wniosek dotyczy postępowania egzekucyjnego i nakazał ponowne rozpoznanie sprawy przez WSA.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek skarżącej o wstrzymanie postępowania egzekucyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Ewa Machlejd po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. B. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie : stwierdzenia niedopuszczalności zgłoszonych zarzutów z uwagi na uchybienie terminu do ich wniesienia postanawia : oddalić wniosek skarżącej o wstrzymanie postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie tytułu wykonawczego TYT – 3 Nr [...] z dnia [...].
W dniu 24 maja 2010 r. (data stempla biura podawczego) do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynęła skarga S. B. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] Nr [...] wraz z zawartym w niej wnioskiem o wstrzymanie postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie tytułu wykonawczego TYT-3 Nr [...] z dnia [...], który Sąd potraktował jako wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia.
Postanowieniem z dnia 19 sierpnia 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalić wniosek skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia, ze względu na formalny charakter i zakres zaskarżonego postanowienia nie wywołujący materialnoprawnych skutków.
W wyniku wniesienia zażalenia Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 4 listopada 2010 r. sygn. akt II OZ 109/10 uchylił ww. postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 sierpnia 2010.
W uzasadnieniu swego rozstrzygnięcia Naczelny Sąd Administracyjny wskazał, że Sąd I instancji w sposób nieuzasadniony zakwalifikował wniosek skarżącej o wstrzymanie wykonania jako dotyczący zaskarżonego postanowienia [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] nr [...] podczas, gdy ze skargi wyraźnie wynika, że wniosek o wstrzymanie wykonania dotyczy wstrzymania postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie tytułu wykonawczego TYT – 3 Nr [...] z dnia [...].
Naczelny Sąd Administracyjny wskazał, że rozpoznając sprawę ponownie Sąd I instancji powinien rozpoznać zawarty w skardze wniosek o wstrzymanie wykonania postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie tytułu wykonawczego TYT-3 Nr [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje :
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie zaskarżonego aktu lub czynności jeśli w wyniku wykonania aktu lub czynności zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania.
Wskazać należy, iż cytowana wyżej ustawa nie przewiduje możliwości wstrzymania prowadzonego postępowania egzekucyjnego o co wnosi skarżąca. Zgodnie z art. 61 § 3 ww. ustawy można wstrzymać wykonanie jedynie aktu lub czynności, a nie postępowania.
Sąd rozpatrujący niniejszą sprawę w pełni podziela pogląd doktryny i orzecznictwa, z którego wynika, że możliwe jest udzielenie ochrony tymczasowej jedynie w odniesieniu do aktów i czynności organów administracji publicznej, które objęte są zakresem kontroli działalności administracji publicznej sprawowanej przez sądy administracyjne. Jeżeli chodzi o postępowanie egzekucyjne, to przedmiotem skargi do sądu administracyjnego mogą być jedynie wydane w tym postępowaniu postanowienia, na które służy zażalenie. Oznacza to, że sąd może podjąć orzeczenie o wstrzymaniu wykonania tylko w odniesieniu do tych postanowień, natomiast żądanie wstrzymania czynności egzekucyjnych nie może zostać uwzględnione, ponieważ nie są one objęte zakresem kontroli sprawowanej przez sądy administracyjne – postanowienie NSA z dnia 24 lutego 2005r., sygn. akt OZ 1592/04 (niepubl).
W ocenie Sądu, brak jest zatem podstaw do wstrzymania postępowania egzekucyjnego.
Z powyższych względów, na podstawie art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło