VII SA/Wa 1037/06

PostanowienieWSA w Warszawie2006-07-05

Skład orzekający: Elżbieta Zielińska – Śpiewak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego po 1 stycznia 2006 r. została wniesiona z zachowaniem terminu, jeśli została nadana w urzędzie pocztowym na adres sądu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego po 1 stycznia 2006 r. jest wniesiona z uchybieniem terminu, jeśli nie została złożona za pośrednictwem organu, a termin do jej wniesienia jest liczony od daty nadania przez sąd w urzędzie pocztowym. W przypadku, gdy skarga została nadana w urzędzie pocztowym na adres sądu po tej dacie, ryzyko przekroczenia terminu obciąża stronę postępowania.
Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła skargę na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Skarżący odebrali zaskarżoną decyzję w dniu 18.04.2006 r., a skargę nadali w urzędzie pocztowym na adres sądu w dniu 15.05.2006 r. Skarga wpłynęła do Sądu w dniu 18.05.2006 r. Sąd uznał, że skarga została wniesiona z uchybieniem terminu, ponieważ od 1 stycznia 2006 r. termin liczony jest od daty nadania skargi przez sąd w urzędzie pocztowym, a w tym przypadku skarga została nadana w urzędzie pocztowym w dniu 22 maja 2005 r. (co jest niezgodne z datą odbioru decyzji i nadania skargi przez skarżącego, sugeruje błąd w tekście orzeczenia lub w danych wejściowych).
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę P. Z., K. K. B. I. G. s. c. w G. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Zielińska – Śpiewak po rozpoznaniu w dniu 5 lipca 2006r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. Z., K. K. B. I. G. s. c. w G. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...].04.2006r. znak : [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej pozwolenia na budowę postanawia: odrzucić skargę P. Z., K. K. B. I. G. s. c. w G. Stosownie do treści art. 54 § 1 ustawy z dnia 30.08.2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.) zwanej dalej ustawą p.p.s.a., skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Zgodnie z art. 98 ustawy z dnia 30.08.2002r. - Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ) w okresie dwóch lat od wejścia w życie ustawy p.p.s.a. skargę wniesioną bezpośrednio do sądu administracyjnego, jeżeli wniesiona została w terminie określonym w art. 53 § 1 ustawy p.p.s.a., sąd przekazywał organowi, ze skutkiem określonym w art. 54 § 1 tej ustawy. Od dnia 1 stycznia 2006r. skargi wnoszone bezpośrednio do wojewódzkich sądów administracyjnych zamiast za pośrednictwem organów, których działania lub bezczynność są przedmiotem skargi są nadal przekazywane do właściwych organów, jednak termin do wniesienia skargi jest liczony od daty ich nadania przez sąd w urzędzie pocztowym. Ryzyko przekroczenia w takim przypadku 30 – dniowego procesowego terminu do wniesienia skargi obciąża po dniu 01.01.2006r. stronę postępowania. Jedynie bowiem w okresie przejściowym, tj. od dnia 1 stycznia 2004r. do dnia 31 grudnia 2005r. z mocy przepisu art. 98 ww. ustawy przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, termin do wniesienia skarg był zachowany nie tylko w sytuacji ich złożenia w organie, lub nadania ich za pośrednictwem poczty na adres organu, ale także w chwili złożenia w wojewódzkich sądach administracyjnych lub nadania ich w urzędach pocztowych na adres sądu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje : Jak wynika ze znajdującego się w aktach sprawy zwrotnego potwierdzenia odbioru skarżący odebrali zaskarżoną decyzję w dniu 18.04.2006r. a w dniu 15.05.2006r. (data stempla pocztowego) nadali w urzędzie pocztowym skargę na adres sądu. Skarga na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...].04.2006r. znak : [...] wpłynęła do Sądu w dniu 18.05.2006r. Zgodnie z art. 98 ww. ustawy Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd przekazał skargę P. Z., K. K. B. I. G. s. c. w G.. Jednak od 1 stycznia 2006r. w przypadku skarg wniesionych bezpośrednio do Sądu, zamiast za pośrednictwem organu, termin liczony jest od daty nadania skargi przez sąd w urzędzie pocztowym. W niniejszej sprawie skarga została nadana urzędzie pocztowym w dniu 22 maja 2005r. a zatem stwierdzić należy, że skarga została wniesiona została z uchybieniem terminu do jej wniesienia. Z powyższych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30.08.2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz.1270 ze zm.), orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło