VII SA/Wa 105/07

PostanowienieWSA w Warszawie2011-10-06

Skład orzekający: Krystyna Tomaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci skarżącego i braku możliwości ustalenia jego następców prawnych, sąd administracyjny powinien umorzyć postępowanie sądowe, zwłaszcza gdy od zawieszenia postępowania minęły ponad trzy lata i nie złożono wniosku o jego podjęcie?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie sądowe na podstawie art. 130 § 1 PPSA, ponieważ skarżąca J.R. zmarła, a jej następca prawny J.R. również zmarł, przy czym nie było możliwe ustalenie dalszych następców prawnych. Dodatkowo, od daty postanowienia o zawieszeniu postępowania minęły ponad trzy lata, a wniosek o jego podjęcie nie został zgłoszony, co uzasadnia umorzenie postępowania.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi J.R. i innych osób na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie umorzenia postępowania dotyczącego linii energetycznej. Postanowieniem z dnia 26 października 2007 r. Sąd zawiesił postępowanie z powodu śmierci uczestnika postępowania A.L. Następnie ustalono, że zmarła również skarżąca J.R. (25 lutego 2008 r.), a jej następca prawny J.R. również zmarł, przy czym nie było możliwe ustalenie dalszych następców prawnych. Pomimo wielokrotnych wezwań, następcy prawni nie udzielili wymaganych informacji.
Rozstrzygnięcie
Sąd umorzył postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska po rozpoznaniu w dniu 6 października 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.R., J.P., J.W., J.J., J.K., K.J., M.S., M.R., Z.K., E.S., K.B., A.D., T.Z. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2003 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania dotyczącego linii energetycznej postanawia umorzyć postępowanie sądowe Stosownie do art. 130 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r., Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., Sąd umarza postępowanie zawieszone na zgodny wniosek stron, jak również z przyczyn wskazanych w art. 125 § 1 pkt 3, jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie został zgłoszony w ciągu trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu. Ponadto sąd umorzy postępowanie w razie stwierdzenia braku następcy prawnego strony, która utraciła zdolność sądową, a w każdym razie po upływie trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu z tej przyczyny. Postanowieniem z dnia 26 października 2007r. Sąd zawiesił postępowanie w związku ze śmiercią uczestnika postępowania A.L. Z adnotacji poczty na korespondencji skierowanej do skarżącego J.R. zawierającej ww. postanowienie, wynika jednak, że i skarżący zmarł. Z nadesłanego przez Urząd Stanu Cywilnego [...] aktu zgonu J.R. wynika, że zmarł w dniu 25 lutego 2008r. Pismami z dnia 22 października 2009r. i z dnia 30 lipca 2010r. Sąd zwracał się do E.S. i M.R. - następców prawnych J.R. o udzielenie informacji dotyczącej następców prawnych zmarłego J.R., będącego jednocześnie następcą prawnym skarżącej J.R. Na powyższe zapytanie E.S. i M.R. nie udzielili odpowiedzi. Następnie Sąd pismami z dnia 9 listopada 2010r., 4 kwietnia 2011r. oraz 8 czerwca 2011r. wzywał prawdopodobnych następców prawnych J.R. – M.R. i P.R. o nadesłanie szczegółowych informacji dotyczących następców prawnych J.R. i ich adresów. Na powyższe pisma odpowiedzi nie udzielono. Biorąc pod uwagę, że skarżąca J.R. nie żyje, zmarł również jej następca prawny J.R., w stosunku do którego brak możliwości ustalenia następców prawnych, przez co sprawie nie można nadać dalszego biegu oraz fakt, iż pomimo upływu czterech lat od zawieszenia postępowania, w ciągu ostatnich trzech lat nie został zgłoszony wniosek o podjęcie zawieszonego postępowania sądowego, Sąd na podstawie art. 130 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło