VII SA/Wa 1057/06

Sygnatura akt VII SA/Wa 1057/06 POSTANOWIENIE Dnia 18 lipca 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący - Sędzia WSA Ewa Machlejd po rozpoznaniu w dniu 18 lipca 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy VII SA/Wa 1057/06 ze skargi M. G. na decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] kwietnia 2006 r. Nr [...] w przedmiocie pozwolenia na użytkowanie postanawia: odrzucić skargę M. G. W dniu 27 kwietnia 2006 r. wpłynęła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skarga M. G. na decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia z dnia [...] kwietnia 2006 r. Nr [...]. Na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd odrzuca skargę jeżeli wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Zgodnie z art. 52 § 1 ww. ustawy skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Postępowanie administracyjne jest postępowaniem dwuinstancyjnym. Od decyzji organu I instancji służy odwołanie do organu wyższego stopnia. W niniejszej sprawie odwołanie przysługiwało do [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Pouczenie takie znajduje się w zaskarżonej decyzji. W tym stanie rzeczy niedopuszczalnym jest wniesienie skargi bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z tego względu, że nie zostały wyczerpane środki zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym toczącym się przed organami administracji państwowej. Fakt ten przesądza o naruszeniu art. 52 § 1 ww. ustawy oraz przesądza o niedopuszczalności skargi w niniejszej sprawie. Biorąc powyższe pod uwagę należało orzec jak w sentencji na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z Nr 153, poz. 1270 ze zm.).