VII SA/Wa 1057/07
PostanowienieWSA w Warszawie2008-05-26
Skład orzekający: Bogusław Cieśla
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy brak wiedzy strony o terminie na złożenie wniosku o uzupełnienie wyroku może stanowić podstawę do przywrócenia terminu procesowego?Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do złożenia wniosku o uzupełnienie wyroku, uznając, że błędne przekonanie strony o braku terminu oraz nieuwaga lub zaniedbanie nie stanowią braku winy, który jest niezbędną przesłanką do przywrócenia terminu procesowego. Strona ma obowiązek zachowania szczególnej staranności przy prowadzeniu spraw sądowych.Stan faktyczny
Skarżący złożyli pismo, które sąd potraktował jako wniosek o uzupełnienie wyroku z dnia 7 września 2007 r. Wniosek ten został odrzucony postanowieniem z dnia 20 marca 2008 r. Następnie skarżący złożyli wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o uzupełnienie wyroku, argumentując, że nie byli świadomi istnienia terminu na takie działania. Sąd rozpatrywał wniosek o przywrócenie terminu.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do wniesienia wniosku o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 września 2007r.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Bogusław Cieśla po rozpoznaniu w dniu 26 maja 2008r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.C., S. C. i G. K. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2007r., Nr [...] w przedmiocie nakazu przywrócenia obiektu do odpowiedniego stanu technicznego postanawia: odmówić przywrócenia terminu do wniesienia wniosku o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 września 2007r.
Pismem z dnia [...] lutego 2008r. skarżący zwrócili się o "dokonanie aneksu poprzez oddalenie z uzasadnienia do wyroku WSA z 7.IX.07r. sygn. akt VII SA/Wa 1057/07 wyrazu właściciel a zastąpienie tegoż właściciela wyrazem Zarządca Państwowy."
Sąd potraktował powyższe pismo jako wniosek o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 września 2007r.,
sygn. akt VII SA/Wa 1057/07 i odrzucił postanowieniem z dnia 20 marca 2008r.
W dniu [...] kwietnia 2008r. wpłynął do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosek G. K. i S. C. o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o uzupełnienie wyroku.
Wojewódzki Sad Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 86 § 1ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), sąd może na wniosek przywrócić termin, jeżeli strona bez własnej winy nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym.
Konieczną przesłankę przywrócenia terminu procesowego stanowi brak winy po stronie osoby zamierzającej dokonać określonej czynności procesowej. Kryterium braku winy, jako przesłanki przywracającej termin do dokonania czynności w postępowaniu sądowym, wiąże się z obowiązkiem strony do zachowania szczególnej staranności przy prowadzeniu własnych spraw (por. wyr. NSA z dnia 11 lutego 2003r., II SA 4162/01, Mon. Praw. 2003, nr 8, s.340).
W ocenie Sądu wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia wniosku o uzupełnienie wyroku nie zasługuje na uwzględnienie. We wniosku z dnia
[...] kwietnia 2008r. G. K. i S. C. podają, iż nie byli świadomi, że "wniesienie wniosku dotyczącego usunięcia lub zastąpienia wyrazu innym wyrazem i jego przyjęcie obwarowane jest terminem".
Zdaniem Sądu podana przez skarżących okoliczność nie jest wystarczająca do przywrócenia terminu do wniesienia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Błędne przekonanie i brak wiedzy strony nie usprawiedliwia uchybienia terminowi. Nieuwagi lub zaniedbania nie można kwalifikować jako braku winy, będącego przesłanką przywrócenia uchybionego terminu (por. post. NSA z 28 maja 2004r., FZ 93/04, niepubl.).
Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie z uwagi na brak zaistnienia przesłanek pozwalających na uwzględnienie wniosku skarżących na podstawie art. 86 § 1 w/w ustawy orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło