VII SA/Wa 1061/14

PostanowienieWSA w Warszawie2014-06-30

Skład orzekający: Maciej Majewski referendarz sądowy

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca może zostać przyznane prawo pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego ze względu na swoją sytuację majątkową?
Ratio decidendi
Prawo pomocy w postępowaniu przed sądami administracyjnymi, obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika zawodowego, przysługuje osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania. Wnioskodawca, ze względu na niskie dochody, brak oszczędności oraz konieczność opieki nad osobą niepełnosprawną we wspólnym gospodarstwie domowym, spełnia te warunki.
Stan faktyczny
Wnioskodawca J. Z. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu sądowym dotyczącym skargi na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego o odmowie wstrzymania postępowania egzekucyjnego. Wnioskodawca i jego żona, osoba niepełnosprawna, utrzymują się z emerytury w wysokości 1173 zł netto oraz zasiłku opiekuńczego 153 zł. Nie posiadają oszczędności ani wartościowego majątku, a ich dom jest współwłasnością o powierzchni 55 m².
Rozstrzygnięcie
Przyznano J. Z. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego.

Pełny tekst orzeczenia

Maciej Majewski referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjny w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. Z. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi J. Z. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2014 r. znak: [...] w przedmiocie odmowy wstrzymania postępowania egzekucyjnego postanawia: przyznać J. Z. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego. J. Z. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego W formularzu PPF wskazał, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz z małżonką I. Z.. Źródło miesięcznego utrzymania rodziny stanowi emerytura skarżącego w kwocie 1 173 zł netto oraz zasiłek opiekuńczy otrzymywany przez I. Z. w wysokości 153 zł. W skład majątku wnioskodawcy wchodzi współwłasność domu o powierzchni 55 m². I. Z. jest osobą schorowaną (I grupa inwalidztwa). Wnioskodawca nie ma zgromadzonych oszczędności i przedmiotów wartościowych. Do wniosku dołączono kopię wypłaty emerytury potwierdzenie wypłaty zasiłku oraz kopię orzeczenia o niepełnosprawności I. Z.. W sprawie zważono, co następuje. Zgodnie z treścią art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. Nr 270, ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego następuje, gdy osoba ta wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Biorąc pod uwagę sytuację majątkową J. Z. uznać należy, iż uzasadnione jest przychylenie się do wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie zawodowego pełnomocnika. Razem z wnioskodawcą w gospodarstwie domowym pozostaje żona, która jako osoba niepełnosprawna - niewidoma (posiadająca grupę inwalidzką) wymaga opieki, wnioskodawca nie posiada oszczędności. Rodzina wnioskodawcy utrzymuje się z emerytury skarżącego oraz zasiłku opiekuńczego I. Z. w wysokości 1 326 zł. netto. W tej sytuacji uznano, że opłacenie kosztów sądowych i ustanowienie zawodowego pełnomocnika pozostaje poza zasięgiem możliwości finansowych strony. Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło