VII SA/Wa 1065/11
PostanowienieWSA w Warszawie2011-08-25
Skład orzekający: Daria Gawlak – Nowakowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy choroba pracownika odpowiedzialnego za złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, który przebywał na zwolnieniu lekarskim, stanowi wystarczającą przesłankę do przywrócenia terminu do złożenia tego wniosku, jeśli spółka prawa handlowego mogła wyznaczyć inną osobę do wykonania tej czynności?Ratio decidendi
Choroba pracownika spółki prawa handlowego, odpowiedzialnego za złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, który przebywał na zwolnieniu lekarskim, nie stanowi samodzielnej przesłanki do przywrócenia terminu do złożenia wniosku, jeśli spółka mogła wyznaczyć inną osobę do wykonania tej czynności. Spółka prawa handlowego, jako profesjonalny podmiot, powinna zapewnić właściwą organizację wewnętrzną, w tym wyznaczenie zastępstwa w przypadku nieobecności pracownika.Stan faktyczny
Strona skarżąca, spółka akcyjna, złożyła wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 lipca 2011 r. Jako przyczynę uchybienia terminu wskazała chorobę pracownika odpowiedzialnego za złożenie wniosku, który przebywał na zwolnieniu lekarskim. Spółka twierdziła, że uchybienie nastąpiło bez jej winy. Sąd rozpoznał wniosek o przywrócenie terminu.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do wniesienia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Daria Gawlak – Nowakowska po rozpoznaniu w dniu 25 sierpnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...] S.A. w [...] na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] lutego 2011 r., znak: [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia: odmówić przywrócenia terminu do wniesienia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 lipca 2011 r. WSA/post.1 - sentencja postanowienia
W dniu 4 lipca 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem oddalił skargę [...] S.A. w [...] na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] lutego 2011 r., znak: [...].
W dniu 8 sierpnia 2010 r. (data prezentaty Sądu) wpłynął do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosek strony skarżącej o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. W uzasadnieniu wniosku strona skarżąca podniosła, iż w dniach od 20 czerwca 2011 r. do 15 lipca 2011 r. reprezentujący ją pracownik przebywał na zwolnieniu lekarskim. Na dowód powyższego do wniosku załączono zaświadczenie lekarskie z 5 lipca 2011 r. Jednocześnie wskazano, że pełnomocnik strony skarżącej nie był obecny na rozprawie, zatem nie znał treści wyroku jaki zapadł w dniu 4 lipca 2011 r. Dodatkowo strona skarżąca podniosła, że w sprawach o analogicznym stanie faktycznym i prawnym sprawy zostały zakończone wyrokami uwzględniającymi skargę. W związku z powyższym skarżąca Spółka stwierdziła, że uchybienie terminu nastąpiło bez jej winy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje:
Stosownie do art. 86 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm., zwana dalej: p.p.s.a.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Jednocześnie zgodnie z art. 87 § 1, § 2 i § 4 p.p.s.a., pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie z wnioskiem strona skarżąca powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie.
W niniejszej sprawie niespornym jest, że skarżąca spółka nie zachowała terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 4 lipca 2011 r. Należy zaś wyjaśnić, iż czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po terminie jest bezskuteczna (art. 85 p.p.s.a.).
Tym samym zasadnie pełnomocnik skarżącej Spółki wystąpił o przywrócenie uchybionego terminu.
Przystępując do oceny zasadności wniosku należy wskazać, że w pierwszej kolejności Sąd zobowiązany jest zbadać, czy wniosek o przywrócenie terminu został złożony w zakreślonym przez ustawodawcę w art. 87 § 1 p.p.s.a. terminie. W przedmiotowej sprawie moment powzięcia wiadomości o powstałym uchybieniu należy odnieść do daty rozmowy telefonicznej tj. do dnia 18 lipca 2011 r., w czasie której pełnomocnik strony skarżącej uzyskał informację o treści wyroku, który zapadł w dniu 4 lipca 2011 r. Wniosek o przywrócenie terminu został złożony w dniu 22 lipca 2011 r. (data nadania w urzędzie pocztowym), zatem nie ulega wątpliwości, że skarżąca Spółka dochowała siedmiodniowego terminu na złożenie przedmiotowego wniosku. Jednocześnie należy zauważyć, że razem z wnioskiem o przywrócenie terminu strona skarżąca złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku.
Przechodząc do oceny okoliczności podanych przez stronę skarżącą w uzasadnieniu przedmiotowego wniosku, wskazać należy, iż przywrócenie terminu ma charakter wyjątkowy i może mieć miejsce tylko wtedy, gdy uchybienie terminu nastąpiło wskutek przeszkody, której strona nie mogła usunąć, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Po stronie zainteresowanego istnieje obowiązek wskazania na istnienie przeszkód, które - w jego ocenie - uniemożliwiły dokonanie określonej czynności w zakreślonym terminie. Muszą to być okoliczności istniejące obiektywnie, niezależne od woli strony.
Powyższe oznacza, że przywrócenie terminu jest możliwe w sytuacji, gdy uchybienie terminu nastąpiło bez winy strony. Jak podkreśla się w literaturze (por. np. B. Adamiak, J. Borkowski, Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz, Wyd. C.H. Beck, Warszawa 2004, str. 328-329) oraz orzecznictwie (por. np. wyroki NSA z dnia 14 stycznia 2000 r., sygn. akt I SA/Gd 794/99; Lex nr 40381; wyrok NSA z dnia 2 lutego 2000 r., sygn. akt SA/Sz 2125/98; Lex nr 39797; wyrok NSA z dnia 19 września 2000 r., wyrok NSA z dnia 19 września 2000 r., sygn. akt I SA 1072/00; Lex nr 55307) o braku winy można mówić tylko w przypadku stwierdzenia, że dopełnienie obowiązku było niemożliwe z powodu przeszkody nie do przezwyciężenia, tj. że strona nie mogła tej przeszkody usunąć nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku, a przy tym powstała ona w czasie biegu terminu do dokonania czynności procesowej i trwała aż do wystąpienia z wnioskiem o jego przywrócenie. Do okoliczności faktycznych uzasadniających brak winy w uchybieniu terminu zalicza się np. przerwy w komunikacji, nagłą chorobę, która nie pozwoliła na wyręczenie się inną osobą, powódź, pożar. Kryterium braku winy wiąże się z obowiązkiem strony do szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. Przywrócenie terminu nie jest więc możliwe, gdy strona dopuściła się choćby lekkiego niedbalstwa w tym zakresie. Przy ocenie winy w uchybieniu terminu należy przyjąć obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony należycie dbającej o swoje interesy. W szczególności takiej staranności należy oczekiwać od spółki prawa handlowego, prowadzącej swoje interesy w sposób profesjonalny.
Przyczyną uchybienia terminowi do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia, wskazaną przez stronę skarżącą we wniosku z dnia 18 lipca 2011 r. i udokumentowaną zaświadczeniem lekarskim, była okoliczność, że w okresie od 20 czerwca 2011 r. do 15 lipca 2011 r. jej pracownik, odpowiedzialny za złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia, przebywał na zwolnieniu lekarskim.
W ocenie Sądu skarżąca Spółka nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminowi do uiszczenia wpisu. Okoliczność choroby jej pracownika, odpowiedzialnego za złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, nie może stanowić samodzielnej przesłanki do przywrócenia terminu spółce, która w sprawie niniejszej jest stroną postępowania. Skarżąca bowiem jest spółką prawa handlowego, a więc jednostką organizacyjną posiadającą osobowość prawną, a tym samym także zdolność procesową. Oznacza to, że w postępowaniu sądowym czynności o technicznym i niesformalizowanym charakterze, takie jak np. uiszczenie opłaty czy nadanie pisma, mogą być dokonywane w imieniu strony skarżącej przez dowolną osobę fizyczną. Wobec powyższego nie można twierdzić, że przebywający na zwolnieniu pracownik skarżącej spółki, był jedyną osobą, uprawnioną do złożenia, w imieniu Spółki, wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. W ocenie Sądu w ramach kryterium dochowania staranności mieści się właściwa organizacja wewnętrzna działania przez stronę skarżącą, w szczególności w sytuacji zdarzeń losowych, takich jak choroba jednego z pracowników.
Skoro zatem osoba wyznaczona przez skarżącą Spółkę do dopełnienia obowiązku przebywała na zwolnieniu lekarskim, normy starannego prowadzenia interesów nakazywały stronie skarżącej wyznaczenie innej osoby w zastępstwo nieobecnego pracownika.
Mając na uwadze powyższą argumentację Sąd stwierdził, że w sprawie niniejszej nie nastąpiło kumulatywne spełnienie przesłanek, określonych w art. 86 i art. 87 p.p.s.a. i wobec powyższego na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło