VII SA/Wa 1073/07
WyrokWSA w Warszawie2007-09-27
Skład orzekający: Ewa Machlejd, Bogusław Cieśla, Jolanta Augustyniak - Pęczkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego W. dopuścił się bezczynności po wydaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny wyroku uchylającego jego wcześniejsze decyzje, uzasadniając brak ponownego postępowania domniemaniem legalności decyzji o pozwoleniu na budowę?Ratio decidendi
Organ administracyjny pozostaje w bezczynności po wyroku uchylającym jego decyzję, jeżeli nie rozpoznał sprawy w powtórnym postępowaniu. Samo poinformowanie strony o braku podstaw do załatwienia sprawy w formie decyzji nie jest wystarczające do wypełnienia obowiązku wynikającego z wyroku sądu. W przypadku stwierdzenia bezczynności organu po wyroku uchylającym, sąd może wymierzyć organowi grzywnę na podstawie art. 154 § 1 PPSA.Stan faktyczny
K. K. złożyła skargę na decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego W. umarzającą postępowanie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił tę decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji. Po zwrocie akt organowi, K. K. dwukrotnie wzywała organ do wykonania wyroku. Organ w odpowiedzi poinformował o braku podstaw do ponownego prowadzenia postępowania, powołując się na domniemanie legalności decyzji o pozwoleniu na budowę. Wobec braku wykonania wyroku, K. K. wniosła skargę o wymierzenie grzywny.Rozstrzygnięcie
Wymierzył Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego W. grzywnę w kwocie 2500 złotych z tytułu bezczynności po wydaniu wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 września 2005 roku, sygn. VII SA/Wa 119/05.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Machlejd, , Sędzia WSA Bogusław Cieśla, Asesor WSA Jolanta Augustyniak - Pęczkowska (spr.), , Protokolant Ewa Sawicka, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 września 2007 r. sprawy ze skargi K. K. na Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego W. w przedmiocie wymierzenia grzywny wobec bezczynności po wydaniu wyroku uchylającego. wymierza Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego W. grzywnę w kwocie 2500 (dwa i pół tysiąca) złotych z tytułu bezczynności po wydaniu wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 września 2005 roku, sygn. VIISA/Wa 119/05.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 25 września 2005r., w sprawie sygn. akt VII SA/Wa 119/05, ze skargi K. K. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nr [...], z dnia [...] października 2004r., w przedmiocie umorzenia postępowania w ramach nadzoru budowlanego - uchylił zaskarżoną oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego W. z dnia [...] sierpnia 2004r.
Akta ww. sprawy wraz z prawomocnym wyrokiem Sądu zostały zwrócone [...] Wojewódzkiemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego w dniu [...] stycznia 2006r.
Pismem z dnia 29 stycznia 2007r. oraz ponownie pismem z dnia 23 kwietnia 2007r. K. K. wezwała Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego W. do wykonania ww. wyroku.
W odpowiedzi udzielonej w pismach z dnia 11 kwietnia 2007r. i 9 maja 2007r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego W. poinformował, że Wojewódzki Sąd Administracyjny przed rozpatrzeniem skargi na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2004r. nie wydał postanowienia wstrzymującego jej wykonanie, zatem decyzja ta funkcjonowała w obrocie prawnym do dnia [...] listopada 2005r. Natomiast decyzja udzielająca pozwolenia na budowę ww. budynku była ostateczna w administracyjnym toku instancji, nie była wzruszana, zatem podlegała wykonaniu.
Powołując się na orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego organ wskazał, że decyzji administracyjnej przysługuje domniemanie legalności, a to oznacza, że do chwili jej uchylenia lub stwierdzenia nieważności może być ona wykonana przez stronę uprawnioną. Z uwagi na to, że inwestor zawiadomił o zakończeniu budowy w dniu [...] sierpnia 2004r., a organ nie wniósł sprzeciwu w ustawowym terminie, inwestor mógł przystąpić do użytkowania wzniesionego budynku., co w konsekwencji oznacza brak podstaw do prowadzenia postępowania w sprawie. Decyzja z dnia [...] października 2004r. zamknęła postępowanie administracyjne, a późniejszy wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego nie
zmienia sytuacji, tym bardziej, że przedmiotowy budynek został skutecznie zgłoszony do użytkowania.
W dniu 31 maja 2007r. K. K. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, wnosząc o wymierzenie Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego W. - w trybie art. 154 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ) - kary grzywny w wysokości określonej w § 6 ww. artykułu. Skarżąca przedstawiła dotychczasowy przebieg postępowania w sprawie podnosząc, że organ wykazał całkowitą bezczynność, nie podejmując żadnych kroków w celu rozstrzygnięcia sprawy zgodnie z wytycznymi wskazanymi przez Sąd ww. wyroku.
W odpowiedzi na skargę Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego W. wniósł o jej oddalenie i powtórzył argumentację przedstawioną w pismach skierowanych do skarżącej z dnia 11 kwietnia 2007r. i 9 maja 2007r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje.
Zgodnie z dyspozycją art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. nr 153, poz. 1269), sądowa kontrola działalności administracji publicznej sprawowana jest pod względem zgodności z prawem.
Uwzględnienie skargi następuje tylko w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia przepisów prawa materialnego lub istotnych wad w przeprowadzonym postępowaniu (art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz.U. Nr 153, poz. 1271).
Skarga zasługiwała na uwzględnienie.
Na wstępie podnieść należy, iż zgodnie z treścią art. 154 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność oraz w razie bezczynności organu po wyroku uchylającym lub stwierdzającym nieważność aktu lub czynności, strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę w tym przedmiocie, żądając wymierzenia temu organowi grzywny.
Instytucja prawna przewidziana w tym przepisie przewiduje środki prawne, w sytuacji, gdy organ nie wykona orzeczenia Sądu i celem jej jest wyegzekwowanie obowiązku wykonania orzeczenia oraz ochrona uprawnionego podmiotu.
Wskazać trzeba, że organ pozostaje w bezczynności po wyroku uchylającym lub stwierdzającym nieważność aktu lub czynności, jeżeli nie rozpoznał sprawy w powtórnym postępowaniu, prowadzonym na skutek wyroku sądowego, mimo upływu terminu określonego w ustawie.
Orzeczenie przez Sąd o wymierzeniu grzywny w trybie art. 154 § 1 ww. ustawy wymaga zatem spełnienia trzech przesłanek:
* stwierdzenia, że organ nie wykonał wyroku uchylającego lub stwierdzającego
nieważność aktu lub czynności;
* ustalenia, czy skarżący przed złożeniem skargi do Sądu Administracyjnego
wezwał na piśmie właściwy organ do wykonania wyroku;
* uwzględnienia wniesionej skargi.
Wobec spełnienia wszystkich przytoczonych wyżej przesłanek, stwierdzić należało, że w przedmiotowej sprawie zaistniały podstawy do ukarania grzywną Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego W., z powodu niewykonania wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 września 2005r.
Jak wynika bowiem z akt sprawy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w wyroku z dnia 25 września 2005r., uwzględnił skargę K. K. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2004r. umarzającą postępowanie w ramach nadzoru budowlanego i uchylił zaskarżoną oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego W. z dnia [...] sierpnia 2004r.
Akta administracyjne wraz z odpisem wyroku zostały zwrócone w dniu 2 stycznia 2006r. i od tego dnia Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego W. zobowiązany był ponownie zbadać sprawę zainicjowaną wnioskiem K. K. i wydać stosowną decyzję w terminie wskazanym w art. 35 kpa.
Tymczasem Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego W. jedynie w formie pisemnej poinformował skarżącą ( pisma z dnia 11 kwietnia 2007r. i
9 maja 2007r), o braku podstaw do ponownego prowadzenia postępowania w sprawie.
Jak wskazuje się w orzecznictwie sądowoadministracyjnym organ administracyjny nie może poprzestać na udzieleniu stronie pisemnej informacji, co do braku możliwości pozytywnego załatwienia sprawy, gdy istnieją przesłanki do załatwienia sprawy w formie decyzji ( por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 18 października 1995 r. III ARN 45/95 Lex Polonica nr 307509 OSNAPiUS 1996/10 poz. 138).
Wysokość grzywny, zgodnie z § 6 art. 154 ww. ustawy, Sąd ustalił w oparciu o Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 13 lutego 2007r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia w gospodarce narodowej w 2006r. ( M.P. Nr 12, poz. 125).
Z tych wszystkich względów na podstawie art. 154 § 1 i § 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło