VII SA/Wa 1074/15
PostanowienieWSA w Warszawie2015-08-27
Skład orzekający: Mirosława Kowalska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją przesłanki do wstrzymania wykonania decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego stwierdzającej odmowę stwierdzenia nieważności decyzji o pozwoleniu na budowę, ze względu na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Wykonanie decyzji stwierdzającej odmowę stwierdzenia nieważności decyzji o pozwoleniu na budowę może doprowadzić do powstania po stronie skarżącej znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków, jeśli w wyniku uwzględnienia skargi okaże się, że decyzja o odmowie stwierdzenia nieważności nie jest prawidłowa. W związku z tym, należy wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.Stan faktyczny
Skarżąca A. B. wniosła skargę na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która uchyliła decyzję organu pierwszej instancji i odmówiła stwierdzenia nieważności decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę stacji gazowej. Skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że budowa stacji gazowej może spowodować niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody dla jej inwestycji na sąsiedniej działce, ze względu na błędną wykładnię przepisów dotyczących odległości obiektów.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2015 r. znak: [...].Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirosława Kowalska po rozpoznaniu w dniu 27 sierpnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. B. o wstrzymanie wykonania decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2015 r. znak: [...] w sprawie ze skargi A. B.. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2015 r., znak: [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji zatwierdzającej projekt budowalny i udzielającej pozwolenia na budowę postanawia: wstrzymać wykonanie decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2015 r. znak: [...].
Pismem z dnia 11 maja 2015 r. skarżąca – A. B. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2015 r. znak: [...], którą organ uchylił w całości decyzję Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2015 r., znak: [...] i odmówił stwierdzenia nieważności decyzji Starosty [...] z dnia [...] kwietnia 2014 r. nr [...], znak: [...] zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej PHU "[...]" E. i J. Sokal s.c. pozwolenia na budowę samodzielnej stacji gazowej z dwoma zbiornikami do magazynowania gazu o pojemności 5m3 łącznej pojemności do 10m3 oraz zadaszonym stanowiskiem do samodzielnego tankowania pojazdów – na działce nr ew. [...], położnej w obr. "[...]" w [...].
Jednocześnie strona skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu. We wniosku zostało podniesione, że budowa stacji gazowej w projektowanym kształcie, może spowodować niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody dla inwestycji na działce skarżącej o nr ew. [..., gdzie trwają prace związane z budową pawilonów usługowo-handlowych. Wskazano, że organ odwoławczy wydając zaskarżoną decyzję dokonał błędnej wykładni § 124 ust. 1 pkt r rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 21 listopada 2005 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać bazy i stacje paliw płynnych, rurociągi przesyłowe dalekosiężne służące do transportu ropy naftowej i produktów naftowych (Dz. U. z 2005 r. Nr 243 poz. 2063) poprzez uznanie, że odległość 60 m winna być odniesiona wyłącznie do obiektów istniejących, a nie do obiektów projektowanych, dla których wydano ostateczną decyzję o pozwoleniu na budowę. Wykładnia dokonana przez organ odwoławczy mogłaby prowadzić do sytuacji, w której o ile stacja gazowa powstanie wcześniej niż zaprojektowane pawilony usługowo-handlowe objęte ostatecznym pozwoleniem na budowę, dojdzie do konieczności odstąpienia od planowanej budowy pawilonów.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. p.p.s.a. – ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Rozstrzygając w oparciu o art. 61 § 3 p.p.s.a. sąd jest związany zamkniętym katalogiem przesłanek pozytywnych zawartym w wymienionym przepisie. Instytucja wstrzymania wykonania ma bowiem charakter wyjątkowy i jej zastosowanie może mieć miejsce wyłącznie w sytuacji stwierdzenia, iż zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody, lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, gdyby akt lub czynność zostały wykonane.
Rozpoznając niniejszy wniosek Sąd przede wszystkim zauważa, iż o możliwości przyznania ochrony, na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a, nie decyduje rodzaj aktu będącego przedmiotem skargi, ale to, czy w postępowaniu sądowoadministracyjnym prowadzonym w graniach sprawy zakończonej ostatecznym rozstrzygnięciem administracyjnym, w wyniku wstrzymania wykonania tego aktu, nastąpi ochrona strony, przed skutkami, o których mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a. Wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji może polegać na wstrzymaniu skutków prawnych, które decyzja ta wywołuje.
Przesłanki w postaci wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, o których mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a. należy wiązać z sytuacją, która może powstać, gdy zaskarżony do sądu akt administracyjny zostanie wykonany, a następnie na skutek uwzględnienia skargi akt ten zostanie wzruszony. O takim potencjalnym niebezpieczeństwie jest mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a. i z tą sytuacją należy wiązać możliwość wyrządzenia szkody lub trudnych do odwrócenia skutków.
W niniejszej sprawie organ drugiej instancji uchylił decyzję organu pierwszej instancji stwierdzającą nieważność decyzji o udzieleniu pozwolenia na budowę stacji gazowej i odmówił stwierdzenia nieważności tej decyzji. W tych warunkach w obrocie prawnym pozostała decyzja o pozwoleniu na budowę, a inwestycja w oparciu o nią może być realizowana.
W ocenie Sądu może okazać się, że brak wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji doprowadzi do powstania po stronie skarżącej znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków wywołanych ww. zaskarżoną decyzją.
W przypadku wstrzymania wykonania decyzji stwierdzającej odmowę stwierdzenia nieważności o pozwoleniu na budowę obiektu budowlanego, nie chodzi więc o ocenę, czy zasadna jest budowa, ale czy może powstać znaczna szkoda lub trudne do odwrócenia skutki wywołane odmową stwierdzenia nieważności decyzji o pozwoleniu na budowę, jeżeli okazałoby się, że w wyniku uwzględnienia skargi decyzja o odmowie stwierdzenia nieważności decyzji o pozwoleniu na budowę nie jest prawidłowa.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowił o wstrzymaniu zaskarżonej decyzji na podstawie art. 61 § 3 w zw. z art. 61 § 5 p.p.s.a. - ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło