VII SA/Wa 1099/12
PostanowienieWSA w Warszawie2012-09-03
Skład orzekający: Mariola Kowalska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie sądowe, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowego lub sądowoadministracyjnego?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie sądowe na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., jeśli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego lub sądowego. W niniejszej sprawie zawieszenie postępowania było zasadne, ponieważ wynik skargi kasacyjnej w innej sprawie miał istotny wpływ na rozstrzygnięcie obecnej sprawy.Stan faktyczny
Skarżąca E. B. złożyła skargę na decyzję Wojewody z lutego 2012 r. dotyczącą zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. Decyzja ta była powiązana z postanowieniami Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz wcześniejszymi decyzjami administracyjnymi. W toku postępowania toczyła się również skarga kasacyjna w innej sprawie (VII SA/Wa 31/12), która miała wpływ na rozstrzygnięcie niniejszej sprawy.Rozstrzygnięcie
Postanowił zawiesić postępowanie sądowe w sprawie VII SA/Wa 1099/12 na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mariola Kowalska po rozpoznaniu w dniu 3 września 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy o sygn. akt VII SA/Wa 1099/12 ze skargi E. B. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2012 r., Nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia zawiesić postępowanie sądowe.
W dniu 16 sierpnia 2012 r. wpłynął do Sądu wniosek skarżącej E. B. o zawieszenie postępowania w związku z zapadłym w tutejszym Sądzie wyrokiem w sprawie VII SA/Wa 31/12, od którego została wniesiona skarga kasacyjna. We wniosku wskazano, że ewentualne oddalenie skargi kasacyjnej będzie miało istotny wpływ na wynik niniejszego postępowania, ponieważ stanie się ono bezprzedmiotowe.
Jak wynika z akt sprawy zaskarżona decyzja Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2012 r., Nr [...], zapadła w związku z ostatecznym postanowieniem Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2011 r., znak: [...], którym organ utrzymał w mocy własne postanowienie z dnia [...] sierpnia 2011 r. znak: [...], o stwierdzeniu z urzędu nieważności postanowienia Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2011 r., Nr [...], którym stwierdzono niedopuszczalność odwołania [...] od decyzji Prezydenta [...] z dnia [...] sierpnia 2010 r., Nr [...].
Ostateczne postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2011 r., znak: [...], zostało zaskarżone do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który wyrokiem z dnia 27 kwietnia 2012 r., sygn. akt VII SA/Wa 31/12, uchylił postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2011 r., znak: [...], oraz poprzedzające je postanowienie z dnia [...] sierpnia 2011 r. znak: [...]. Wyrok ten nie jest prawomocny, ponieważ został zaskarżony skargą kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Sąd administracyjny zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270), zw. dalej p.p.s.a., może zawiesić postępowanie sądowe z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
W ocenie Sądu rozpoznanie skargi kasacyjnej w sprawie VII SA/Wa 31/12 ma wpływ na treść wydanego orzeczenia w niniejszej sprawie, bowiem na obecnym etapie postępowania nie jest prawomocnie przesądzone, czy ww. odwołanie Z. S., które stanowiło podstawę do wydania zaskarżonej w niniejszej sprawie decyzji Nr [...], nie może podlegać merytorycznej ocenie przez Wojewodę [...].
W związku z powyższym, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., orzeczono jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło