VII SA/Wa 1099/14
PostanowienieWSA w Warszawie2014-10-22
Skład orzekający: Ewa Machlejd
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie sądu administracyjnego, które nie zostało podpisane przez strony pomimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych, powinno zostać odrzucone?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie sądu administracyjnego, które nie zostało podpisane przez strony pomimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych w zakreślonym terminie, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 PPSA. Brak podpisu strony lub jej pełnomocnika stanowi istotny brak formalny, którego nieuzupełnienie skutkuje odrzuceniem środka zaskarżenia.Stan faktyczny
Strony złożyły zażalenie na postanowienie o odmowie wyłączenia sędziego. Zażalenie nie zawierało podpisów dwóch ze stron. Sąd wezwał strony do uzupełnienia braków formalnych poprzez podpisanie zażalenia w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia. Strony nie podpisały zażalenia w wyznaczonym terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie J.W. i M.W. na postanowienie Sądu z dnia 4 sierpnia 2014 r.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Machlejd po rozpoznaniu w dniu 22 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi D.W., M.W., M.W., J.W. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2014 r. znak: [...] w przedmiocie odmowy uzupełnienia postanowienia postanawia odrzucić zażalenie J.W. i M.W. na postanowienie Sądu z dnia 4 sierpnia 2014 r.
Postanowieniem z dnia 4 sierpnia 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówi wyłączenia sędziego od rozpoznawania przedmiotowej sprawy.
W piśmie z dnia 2 września 2014 r. (data nadania w Urzędzie Pocztowym) tj. w zakreślonym terminie D.W., M.W., M.W. i J.W. złożyli zażalenie na powyższe postanowienie z dnia 4 sierpnia 2014 r.
Jako że zażalenie skarżących nie zawierało podpisu M.W. i J.W., w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału VII z dnia 12 września 2014 r., doręczonym J.W. i M.W. w tym samym dniu, tj. w dniu 3 października 2014 r., J.W. i M.W. zostali wezwani do usunięcia braków formalnych zażalenia z dnia 2 września 2014 r., w terminie siedmiu dni, pod rygorem odrzucenia zażalenia, poprzez jego podpisanie.
Pomimo upływu zakreślonego przez Sąd terminu, zażalenie przez J.W. i M.W. nie zostało podpisane.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 46 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., dalej: p.p.s.a.) w związku z art. 194 § 3 p.p.s.a., każde zażalenie musi zawierać podpis strony albo podpis jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Prawidłowo złożonym podpisem jest podpis oryginalny, a nie jego kopia.
Należy wskazać, iż zgodnie z art. 178 p.p.s.a., stosowanym odpowiednio do zażaleń na podstawie art. 197 § 2 p.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny odrzuca zażalenie, jeżeli nie uzupełniono jego braków formalnych w wyznaczonym terminie. Takim brakiem jest w niniejszej sprawie niepodpisanie w zakreślonym terminie zażalenia przez J.W> i M.W.
Na marginesie już tylko nadmienić należy, że do chwili obecnej było to jedyne zażalenie jakie skarżący złożyli w niniejszej sprawie, wobec czego niezrozumiałe jest pytanie skarżących, które zadali w nadesłanym do Sądu piśmie z dnia 5 października 2014 r., a które brzmiało "uprzejmie prosimy o przysłanie nam kserokopii zażalenia celem jego uzupełnienia, bo wiem nie wiemy o które zażalenie chodzi sędziemu".
W związku z powyższym należało, stosownie do treści art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzec jak w sentencji i zażalenie J.W. i M.W. odrzucić.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło