VII SA/Wa 1110/08

PostanowienieWSA w Warszawie2008-11-12

Skład orzekający: Mariola Kowalska, Tadeusz Nowak, Paweł Groński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy należy zawiesić postępowanie sądowe w sprawie nałożenia kary pieniężnej z tytułu nielegalnego użytkowania wiaty stalowej, w związku z pytaniem prawnym skierowanym do Trybunału Konstytucyjnego przez Naczelny Sąd Administracyjny?
Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie sądowe, ponieważ Naczelny Sąd Administracyjny skierował do Trybunału Konstytucyjnego pytanie prawne dotyczące zgodności z Konstytucją przepisów Prawa budowlanego, które stanowiły podstawę naliczania kary pieniężnej. Zawieszenie postępowania było uzasadnione koniecznością oczekiwania na rozstrzygnięcie Trybunału Konstytucyjnego w kwestii konstytucyjności tych przepisów.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi G. sp. j. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej z tytułu nielegalnego użytkowania wiaty stalowej. Naczelny Sąd Administracyjny skierował do Trybunału Konstytucyjnego pytanie prawne dotyczące zgodności z Konstytucją przepisów Prawa budowlanego, które stanowiły podstawę naliczania przedmiotowej kary.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mariola Kowalska (spr), , Sędzia WSA Tadeusz Nowak, Asesor WSA Paweł Groński, Protokolant Joanna Piątek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 listopada 2008 r. sprawy ze skargi G. sp. j. z siedzibą w P. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2008 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej z tytułu nielegalnego użytkowania wiaty stalowej postanawia: zawiesić postępowanie sądowe Sąd postanowił, na podstawie art. 125 § ust. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 152, poz. 1270 z późn. zm.) zawiesić postępowanie sądowe z uwagi na to, iż postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 18 września 2007 r., sygn. akt II OSK 568/06, skład orzekający Naczelnego Sądu Administracyjnego, na podstawie art. 193 Konstytucji Rzeczpospolitej Polskiej zwrócił się do Trybunału Konstytucyjnego z pytaniem prawnym: 1/ "czy art. 59 f ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U z 2003 r. Nr 207 poz. 2016 ze zm.) ustalający podstawę naliczania wymiaru kary, o której mowa w tym przepisie, jest zgodny z art. 2 w zakresie, w jakim narusza zasadę sprawiedliwości społecznej i art. 32 ust. 1 Konstytucji RP" 2/ "czy art. 57 ust. 7 ustawy Prawo budowlane w zakresie , w jakim przewiduje stawkę kary za przystąpienie do użytkowania obiektu budowlanego lub jego części z naruszeniem art. 54 i 55 stanowiącą dziesięciokrotność kary, o której mowa w art. 59f ust. 1 Prawa budowlanego, jest zgodny z art. 2 w zakresie, w jakim narusza zasadę sprawiedliwości społecznej i art. 32 ust. 1 Konstytucji RP" Biorąc powyższe pod uwagę Sąd orzekł, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło