VII SA/Wa 1113/15

PostanowienieWSA w Warszawie2016-04-21

Skład orzekający: Ewa Kowalska - Hupko

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zmianę postanowienia w przedmiocie przyznania prawa pomocy, złożony po śmierci jednego z członków gospodarstwa domowego, powinien zostać uwzględniony w całości, jeśli nastąpiło pogorszenie sytuacji materialnej wnioskodawcy?
Ratio decidendi
Wniosek o zmianę postanowienia w przedmiocie przyznania prawa pomocy, złożony po śmierci jednego z członków gospodarstwa domowego, powinien zostać uwzględniony w całości, jeśli nastąpiło pogorszenie sytuacji materialnej wnioskodawcy. W przypadku śmierci członka gospodarstwa domowego, który współfinansował utrzymanie, sytuacja materialna pozostałego członka ulega pogorszeniu, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w szerszym zakresie, w tym zwolnienie od wszystkich kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Skarżąca A. C. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego. Wcześniejszym postanowieniem referendarz sądowy przyznał prawo pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu sądowego, ale oddalił wniosek w pozostałym zakresie. Skarżąca wskazała, że jej sytuacja materialna uległa pogorszeniu po śmierci matki, która współfinansowała utrzymanie gospodarstwa domowego.
Rozstrzygnięcie
1. Przyznano skarżącej A. C. prawo pomocy poprzez ustanowienie adwokata. 2. Zmieniono postanowienie referendarza sądowego z dnia 7 sierpnia 2015 r. w ten sposób, że przyznano skarżącej A. C. prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Warszawie - Ewa Kowalska - Hupko po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi A. C. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w W. z dnia [...] marca 2015 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego postanawia: 1. przyznać skarżącej A. C. prawo pomocy poprzez ustanowienie adwokata, 2. zmienić postanowienie referendarza sądowego z dnia 7 sierpnia 2015 r., w ten sposób, że przyznać skarżącej A. C. prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. A. C. w dniu 21 marca 2016 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) złożyła na urzędowym formularzu wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Z treści wniosku wynika, że skarżąca posiada dom o powierzchni 150 m2. Na dochody skarżącej składają się: emerytura w wysokości 852,19 zł netto i świadczenie federalne z U. - $ 58,10. A.C. wskazała ponadto, że otrzymuje zasiłki z ośrodka pomocy społecznej na żywność i opłaty. Skarżąca zwróciła też uwagę, że jej matka zmarła w dniu 5 lutego 2016 r. Rozpoznając złożony wniosek stwierdzono, co następuje: Zauważyć przede wszystkim trzeba, że wniosek A. C. z dnia 21 marca 2016 r. w zakresie dotyczącym zwolnienia od kosztów sądowych jest kolejnym wnioskiem skarżącej w przedmiotowej sprawie. Postanowieniem z dnia 7 sierpnia 2015 r., po rozpoznaniu wcześniejszego wniosku, referendarz sądowy przyznał skarżącej prawo pomocy poprzez zwolnienie od wpisu sądowego od skargi, natomiast oddalił wniosek w pozostałym zakresie. W takiej sytuacji kolejny wniosek A. C. w zakresie dotyczącym zwolnienia od kosztów sądowych należy traktować jako wniosek o zmianę postanowienia z dnia 7 sierpnia 2015 r. w trybie art. 165 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270, zwanej dalej p.p.s.a.), który to przepis stanowi, że postanowienia niekończące postępowania w sprawie mogą być uchylane i zmieniane wskutek zmiany okoliczności sprawy. Wniosek taki może być uwzględniony tylko, jeśli nastąpiła zmiana okoliczności, które stanowiły podstawę wcześniejszego orzeczenia wydanego w przedmiocie prawa pomocy, a więc wówczas, gdy nastąpiło pogorszenie sytuacji materialnej wnioskodawcy. Zgodnie z art. 246 ustawy prawo pomocy może być przyznane osobie fizycznej w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego wówczas, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, natomiast przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Biorąc pod uwagę okoliczności przedstawione w złożonym przez A. C. wniosku uznano, iż uzasadnione jest przychylenie się do wniosku w zakresie ustanowienia adwokata, bowiem dochody uzyskiwane przez skarżącą nie pozwalają na pokrycie kosztów wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika. Odnosząc się natomiast do wniosku w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, który, jak już wskazano, należy traktować jako wniosek o zmianę postanowienia z dnia 7 sierpnia 2015 r., zauważyć trzeba, że w okresie złożenia pierwotnego wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych A. C. prowadziła gospodarstwo domowe wspólnie z matką. Na dochody skarżącej i jej matki składały się wówczas: emerytura skarżącej w wysokości 850,01 zł netto i świadczenie federalne z U. - $ 47 netto oraz emerytura matki w wysokości 1098,07 zł netto. Jak wynika z wniosku z dnia 21 marca 2016 r. matka skarżącej zmarła w dniu 5 lutego 2016 r. A. C. utrzymuje się obecnie z emerytury w wysokości 852,19 zł netto i świadczenia federalnego z U. ($ 58,10). Skarżąca oświadczyła też, że otrzymuje zasiłki z ośrodka pomocy społecznej na żywność oraz na opłaty za energię elektryczną i gaz. Sytuacja finansowa A. C. uległa zatem pogorszeniu w stosunku do sytuacji przedstawionej w poprzednim wniosku i w ocenie referendarza sądowego nie pozwala obecnie skarżącej na ponoszenie jakichkolwiek kosztów sądowych. Uzasadniona jest wobec tego zmiana postanowienia referendarza sądowego z dnia 7 sierpnia 2015 r. poprzez zwolnienie skarżącej od wszystkich kosztów sądowych w sprawie. Mając powyższe względy na uwadze orzeczono jak w sentencji postanowienia, na podstawie art. 246 oraz art. 165 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło