VII SA/Wa 1155/10
WyrokWSA w Warszawie2010-10-28
Skład orzekający: Mirosława Kowalska, Krystyna Tomaszewska, Tadeusz Nowak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na przewlekłość postępowania egzekucyjnego jest uzasadniona, jeśli postępowanie to zostało umorzone z powodu wykonania nałożonego obowiązku?Ratio decidendi
Skarga na przewlekłość postępowania egzekucyjnego może być złożona dopóki trwa postępowanie. Jeśli postępowanie egzekucyjne zostało zakończone (np. przez umorzenie), skarga dotycząca jego przewlekłości staje się bezzasadna. Prawidłowość samego postanowienia o umorzeniu nie jest przedmiotem oceny w sprawie o przewlekłość.Stan faktyczny
Strony złożyły skargę na przewlekłość postępowania egzekucyjnego dotyczącego nakazu rozbiórki łuku z kamienia polnego. Postępowanie egzekucyjne zostało umorzone przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z powodu wykonania obowiązku. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy postanowienie o umorzeniu. Skarżący zarzucili, że obowiązek nie został wykonany, a jedynie przesunięto łuk. Sąd uznał skargę za bezzasadną.Rozstrzygnięcie
Skargę oddala.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosława Kowalska, Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska (spr.), Sędzia WSA Tadeusz Nowak, Protokolant Ref. staż. Jakub Szczepkowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 października 2010 r. sprawy ze skargi Z. G.i M.G. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2010 r. znak [...] w przedmiocie oddalenia skargi na przewlekłość postępowania egzekucyjnego skargę oddala
VII SA/Wa 1155/10
UZASADNIENIE
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem znak: [...] z dnia [...] lutego 2010 r., na podstawie art.54 § 5 w związku z art.54 § 2 ustawy z dnia 17 czerwca 1966r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2005r. nr 229, poz.1954 z późn. zm.), po rozpatrzeniu skargi Z.M.G. z dnia [...] kwietnia 2009 r. na przewlekłość postępowania egzekucyjnego - wszczętego przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] na podstawie tytułu wykonawczego znak: [...] wystawionego przez ten organ w dniu 22 lipca 2005 r. - w sprawie wykonania przez Pana M.B. obowiązku wynikającego z decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] nr [...] z dnia [...].08.2001r., dotyczącego nakazu rozbiórki łuku z kamienia polnego wybudowanego bez wymaganego zgłoszenia na działce nr [...] przy ul. [...] oddalił skargę.
W uzasadnieniu wskazał, że konieczność zajęcia takiego stanowiska wynika z faktu, że Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] decyzją nr [...] z dnia [...] marca 2009 r., na podstawie art.59 § 1 pkt 2 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, umorzył prowadzone w tej sprawie postępowanie egzekucyjne. W tak określonej sytuacji prawnej nie może być natomiast mowy o przewlekłości postępowania egzekucyjnego.
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem znak: [...] z dnia [...] kwietnia 2010 r. na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w związku z art. 144 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 z późn. zm.), po rozpatrzeniu zażalenia Z. i M. G. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2010 r., utrzymał w mocy zaskarżone postępowanie.
W uzasadnieniu organ odwoławczy wskazał, że Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego [...] decyzją z dnia [...] marca 2009 r., Nr [...], ze względu na wykonanie nałożonego obowiązku umorzył prowadzone postępowanie egzekucyjne w sprawie decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] z dnia [...] sierpnia 2001 r., nr [...], w przedmiocie nakazu rozbiórki łuku z kamienia polnego wybudowanego bez wymaganego zgłoszenia na działce nr [...] przy ul. [...].
Skargę na powyższe postanowienie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie złożyli Z. i M. G. i wnieśli o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz poprzedzającego go postanowienia [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2010 r., oraz o zasądzenie kosztów postępowania.
W uzasadnieniu podnieśli, że M. B. nie dokonał rozbiórki a jedynie przesunął łuk z kamienia do rozbiórki, którego był zobowiązany. Przesunięcie łuku nie wypełniało bowiem nakazów decyzji rozbiórkowej.
W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o jej oddalenie podnosząc jak w uzasadnieniu skarżonego postanowienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarżący złożyli przewidzianą w art. 54 § 2 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r o postępowaniu egzekucyjnym w administracji ( Dz. U. z 2005 r, Nr 229, poz 1954 ze zm ) skargę na przewlekłość postępowania egzekucyjnego wszczętego przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Nowej Soli na podstawie tytułu wykonawczego wystawionego przez ten organ w sprawie wykonania przez Mariana Barkiewicza obowiązku wynikającego z decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Nowej Soli z dnia 1 sierpnia 2001 r.
Skarga na przewlekłość postępowania egzekucyjnego może być złożona dopóki trwa postępowanie egzekucyjne.
W niniejszej sprawie postępowanie egzekucyjne zostało zakończone postanowieniem Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] z dnia [...] marca 2009 r, Nr [...] o umorzeniu postępowania egzekucyjnego wobec M. B.
Powodem umorzenia postępowania egzekucyjnego był brak podstaw do jego prowadzenia z uwagi na wykonanie obowiązku rozbiórki łuku z kamienia polnego, nałożonego decyzją Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] z dnia [...].08.2001 r, Nr [...].
Prawidłowość postanowienia o umorzeniu postępowania egzekucyjnego nie może być przedmiotem oceny Sądu w rozpoznawanej sprawie.
Dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy dotyczącej przewlekłości postępowania egzekucyjnego istotne jest jedynie umorzenie postępowania egzekucyjnego.
Zakończenie postępowania egzekucyjnego poprzez jego umorzenie powoduje, że skarga dotycząca przewlekłości postępowania jest nieuzasadniona.
W tym stanie rzeczy Sąd podziela stanowisko organów zawarte w zaskarżonych decyzjach.
Uznając, że zaskarżona decyzja prawa nie narusza Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153, poz 1270 ) skargę oddalił.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło