VII SA/Wa 1163/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-10-23

Skład orzekający: Sędzia WSA Ewa Machlejd (spr.), Sędzia WSA Daria Gawlak-Nowakowska, Sędzia WSA Włodzimierz Kowalczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy śmierć strony postępowania administracyjnego uzasadnia zawieszenie postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony postępowania. W związku ze śmiercią skarżącego, sąd orzekł o zawieszeniu postępowania na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącego poinformował sąd o śmierci strony postępowania, dołączając odpis aktu zgonu. Skarżący J. N. zmarł przed rozpoznaniem sprawy przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.
Rozstrzygnięcie
Sąd zawiesił postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Machlejd (spr.), , Sędzia WSA Daria Gawlak-Nowakowska, Sędzia WSA Włodzimierz Kowalczyk, Protokolant st. sekr. sąd. Piotr Bibrowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 października 2012 r. sprawy ze skargi J. N. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania administracyjnego postanowił: zawiesić postępowanie sądowe Pismem z dnia 24 września 2012 r. (data prezentaty Sądu) r. pr. A.K. pełnomocnik skarżącego – J. N. poinformowała Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, że skarżący zmarł w dniu 14 września 2012 r. Do pisma pełnomocnik skarżącego załączyła poświadczoną za zgodność z oryginałem kserokopię odpisu skróconego aktu zgonu o nr [...] Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270) sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego. W związku z powyższym, wobec śmierci skarżącego J. N., Sąd orzekł o zawieszeniu postępowania – w trybie art. 124 § 1 pkt 1 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło