VII SA/Wa 1177/11

PostanowienieWSA w Warszawie2011-06-27

Skład orzekający: Krystyna Tomaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wykonanie decyzji nakazującej rozbiórkę obiektu budowlanego przed rozpoznaniem skargi przez Wojewódzki Sąd Administracyjny może narazić stronę na powstanie znacznej szkody i spowodować trudne do odwrócenia skutki, uzasadniając wstrzymanie jej wykonania?
Ratio decidendi
Wykonanie decyzji nakazującej rozbiórkę obiektu budowlanego przed rozpoznaniem skargi przez Wojewódzki Sąd Administracyjny może narazić stronę na powstanie znacznej szkody i spowodować trudne do odwrócenia skutki. Zasadnicze znaczenie ma tutaj okoliczność, że decyzja nakłada obowiązek wykonania nakazu rozbiórki obiektu budowlanego pełniącego funkcję rekreacji indywidualnej wraz z tarasem oraz obiektu budowlanego pełniącego funkcje gospodarczą. Rozbiórka obiektu budowlanego i następnie ewentualne przywrócenie stanu poprzedniego z reguły łączy się z niebezpieczeństwem powstania szkody lub trudnych do odwrócenia skutków, co uzasadnia wstrzymanie wykonania decyzji na podstawie art. 61 § 3 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący S.Ś. i L.M. wnieśli skargę na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego odmawiające zawieszenia postępowania odwoławczego od decyzji nakazującej rozbiórkę obiektów budowlanych. Skarżący domagali się wstrzymania wykonania decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, wskazując na ryzyko powstania znacznej szkody materialnej i trudnych do odwrócenia skutków w przypadku przedwczesnej realizacji nakazu rozbiórki.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. z dnia [...] znak : [...].

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Krystyna Tomaszewska po rozpoznaniu w dniu 27 czerwca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S.Ś., L.M. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] znak : [...] w przedmiocie : odmowy zawieszenia postępowania odwoławczego postanawia : wstrzymać wykonanie decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. z dnia [...] znak : [...]. W dniu 12 maja 2011 r. (data stempla biura podawczego) do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynęła skarga S.Ś. i L.M. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] znak : [...] wraz z wnioskiem o wstrzymanie wykonania decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. z dnia [...] znak : [...]. Zaskarżonym postanowieniem organ utrzymał w mocy postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] znak : [...] odmawiające zawieszenia postępowania odwoławczego od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. z dnia [...] znak : [...] nakazującej S.Ś. i L.M. rozbiórkę obiektu budowlanego o konstrukcji drewnianej nietrwale związanego z gruntem, pełniącego funkcję rekreacji indywidualnej wraz z tarasem oraz obiektu budowlanego o konstrukcji drewnianej nietrwale związanego z gruntem, pełniącego funkcję gospodarczą, wzniesionych bez wymaganego pozwolenia na budowę na terenie działki nr [...], położonej w K., gmina K. W uzasadnieniu swojego wniosku skarżący wskazali, iż w zakresie ewentualnej konieczności rekompensaty za szkody, jakie mogą ponieść w efekcie przedwczesnej realizacji nakazu rozbiórki organ nadzoru budowlanego w ogóle się nie wypowiedział pomimo tego, że może mieć to istotny wpływ na sposób ochrony ich praw. Skarżący wskazali, iż brak jest istotnych przesłanek, aby decyzja została jak najszybciej zrealizowana, a jej wykonanie nie wpłynie na sytuację prawną żadnych innych podmiotów oprócz ich samych. Dodali, że pochopne wykonanie decyzji spowoduje powstanie w ich majątku znacznej szkody materialnej obejmującej koszty zniszczonych w efekcie rozbiórki materiałów, nasadzeń w bezpośrednim sąsiedztwie budowli oraz kosztów pracy bezpośrednich wykonawców prac. Jednocześnie skutki powstałe w efekcie rozbiórki mogą okazać się praktycznie nieodwracalne, skoro wzniesienie takich samych budowli będzie wymagało jeszcze większych nakładów finansowych, dla samych skarżących już najprawdopodobniej nadmiernych. Wskazali, że uwzględnienie wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji nie będzie przy tym stanowiło zagrożenia dla interesu społecznego, ani interesu jakiegokolwiek podmiotu trzeciego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje : Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie zaskarżonego aktu lub czynności jeśli w wyniku wykonania aktu lub czynności zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Zdaniem Sądu, wykonanie decyzji nakazującej rozbiórkę obiektu budowlanego o konstrukcji drewnianej nietrwale związanego z gruntem, pełniącego funkcję rekreacji indywidualnej wraz z tarasem oraz obiektu budowlanego o konstrukcji drewnianej nietrwale związanego z gruntem, pełniącego funkcję gospodarczą, wzniesionych na terenie działki nr [...], położonej w K. gmina K., przed rozpoznaniem skargi przez Wojewódzki Sąd Administracyjny, może narazić stronę na powstanie znacznej szkody i spowodować trudne do odwrócenia skutki. W ocenie Sądu przesłanki wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji zostały w niniejszej sprawie spełnione. Zasadnicze znaczenie ma tutaj okoliczność, że decyzja o wstrzymanie której wnoszą skarżący nakłada obowiązek wykonania nakazu rozbiórki obiektu budowlanego pełniącego funkcję rekreacji indywidualnej wraz z tarasem oraz obiektu budowlanego pełniącego funkcje gospodarczą. Jak zaznaczył Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie w postanowieniu z dnia 21 lipca 2010 r., sygn. akt II OSK 516/10, LEX nr 663578, rozbiórka obiektu budowlanego i następnie ewentualne przywrócenie stanu poprzedniego z reguły łączy się z niebezpieczeństwem powstania szkody lub trudnych do odwrócenia skutków, co nie wymaga szczegółowego uzasadnienia. Z tego względu, wniosek skarżących o wstrzymanie wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę do czasu rozpoznania skargi przez Sąd zasługuje na uwzględnienie. W związku z powyższym, na podstawie art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło