VII SA/Wa 1191/13

PostanowienieWSA w Warszawie2013-08-19

Skład orzekający: Ewa Kowalska - Hupko

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej prowadzącej jednoosobowe gospodarstwo domowe i utrzymującej się z emerytury w wysokości 800 zł netto miesięcznie, przy jednoczesnym ponoszeniu wydatków na utrzymanie domu, należy przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata)?
Ratio decidendi
Osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, należy przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. W przypadku, gdy dochody skarżącej są niskie, a wydatki na utrzymanie gospodarstwa domowego znaczące, uzasadnione jest przyznanie prawa pomocy.
Stan faktyczny
Skarżąca B. O. złożyła skargę na decyzję Wojewody dotyczącą umorzenia postępowania odwoławczego. Po otrzymaniu wezwania do uiszczenia wpisu sądowego, wniosła o przyznanie prawa pomocy, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Skarżąca prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, utrzymuje się z emerytury w wysokości 800 zł netto miesięcznie i ponosi wydatki na utrzymanie domu.
Rozstrzygnięcie
Przyznano B. O. prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Warszawie - Ewa Kowalska - Hupko po rozpoznaniu w dniu 19 sierpnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi B. O. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 2013 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego postanawia: przyznać B. O. prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Stosownie do art. 245 i art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270) prawo pomocy może być przyznane osobie fizycznej w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego wówczas, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. B. O. po otrzymaniu wezwania do uiszczenia wpisu sądowego od skargi złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy na urzędowych formularzach, w których zwróciła się o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Z treści wniosku wynika, że skarżąca prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, utrzymuje się z emerytury w wysokości 800 zł netto miesięcznie. Odpowiadając na pismo z dnia 28 czerwca 2013 r., wzywające do uzupełnienia złożonego wniosku, skarżąca do swych miesięcznych wydatków związanych z utrzymaniem domu, w którym mieszka, zaliczyła: opłaty za gaz – 110 zł, za energię elektryczną – 120 zł, wydatki na opał – 130 zł. Skarżąca oświadczyła ponadto, że prowadzi gospodarstwo domowe sama i nikt inny w nim nie pozostaje. Biorąc pod uwagę okoliczności przedstawione w złożonym wniosku uznano, iż uzasadnione jest przyznanie B. O. prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, bowiem uzyskiwane dochody nie pozwalają skarżącej na poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania. W związku z powyższym orzeczono, jak w sentencji postanowienia, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło